{
  "place_id": "dombrova-hurnycha#7796_11067",
  "wikidata": "Q108672",
  "country": "PL",
  "local_name": "Dąbrowa Górnicza",
  "names": {
    "en": {
      "main": "Dąbrowa Górnicza",
      "why": "Official local spelling in the Latin alphabet, retained in English; no separate romanization is needed.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Dabrowa Gornicza",
          "why": "Spelling without diacritics, used when the local accents or special letters are unavailable; not a separate name or renaming."
        },
        {
          "name": "Dombrowa",
          "why": "Historical German name, encountered in historical writing, maps and genealogy; not the current official name."
        }
      ]
    },
    "fr": {
      "main": "Dąbrowa Górnicza",
      "why": "Graphie locale officielle en alphabet latin, conservée en français ; aucune romanisation distincte n’est nécessaire.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Dabrowa Gornicza",
          "why": "Graphie sans signes diacritiques, employée lorsque les accents ou lettres particulières ne sont pas disponibles ; il ne s’agit pas d’un autre nom."
        },
        {
          "name": "Dombrowa",
          "why": "Nom allemand historique, rencontré dans les ouvrages historiques, les cartes et la généalogie ; ce n’est pas le nom officiel actuel."
        }
      ]
    }
  },
  "about_en": "Dąbrowa Górnicza is an industrial city in the Dąbrowa Basin in southern Poland. Coal mining and steelmaking shaped its development, while the Pogoria lakes occupy former extraction sites.",
  "about_fr": "Dąbrowa Górnicza est une ville industrielle du bassin de Dąbrowa, dans le sud de la Pologne. Le charbon et la sidérurgie ont marqué son essor, tandis que les lacs Pogoria occupent d’anciens sites d’extraction.",
  "certainty": "high",
  "notes": "",
  "rank": 84,
  "slug": "dabrowa-gornicza"
}