{
  "place_id": "yavozhno#7788_11070",
  "wikidata": "Q158006",
  "country": "PL",
  "local_name": "Jaworzno",
  "names": {
    "en": {
      "main": "Jaworzno",
      "why": "Current local name, already written in the Latin alphabet; used directly in English without translation.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Arnshalde",
          "why": "German occupation-era proposed name, repeated as an alias in genealogical reference works; sources indicate the planned renaming did not take legal effect. Medium confidence in formal status; do not treat it as an uncontested former official name."
        },
        {
          "name": "Yavarzna",
          "why": "Yiddish name in Latin transcription, used in Jewish history and genealogy; transcription varies between authors."
        }
      ]
    },
    "fr": {
      "main": "Jaworzno",
      "why": "Nom local actuel, déjà écrit en alphabet latin et repris tel quel en français.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Arnshalde",
          "why": "Nom proposé pendant l’occupation allemande et repris comme variante dans les répertoires généalogiques ; des sources indiquent que le changement prévu n’est pas entré en vigueur. Certitude moyenne quant au statut formel ; ne pas le présenter comme un ancien nom officiel incontesté."
        },
        {
          "name": "Yavarzna",
          "why": "Nom yiddish transcrit en caractères latins, employé en histoire juive et en généalogie ; la transcription varie selon les auteurs."
        }
      ]
    }
  },
  "about_en": "Jaworzno is a city in Silesian Voivodeship, east of Katowice. Coal mining, power generation and industry have played a large part in its development.",
  "about_fr": "Jaworzno est une ville de la voïvodie de Silésie, à l’est de Katowice. Les mines de charbon, la production d’électricité et l’industrie ont fortement marqué son développement.",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Arnshalde is attested as a retrieval alias but its formal implementation is disputed; local and German administrative histories describe an unimplemented proposal. Neu-Dachs names the concentration-camp subcamp at Jaworzno, not the city, and is excluded from city-name alternatives.",
  "rank": 114,
  "slug": "jaworzno"
}