{
  "place_id": "keltsi#7826_11146",
  "wikidata": "Q102317",
  "country": "PL",
  "local_name": "Kielce",
  "names": {
    "en": {
      "main": "Kielce",
      "why": "Official local spelling in the Latin alphabet, retained in English; no separate romanization is needed.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Kelts",
          "why": "Yiddish-associated romanized name found in Jewish historical or genealogical writing; spellings vary, so confidence in this particular transcription is medium."
        },
        {
          "name": "Кельце",
          "why": "Russian Cyrillic rendering, for identifying Russian-language quotations; not an alternative official Polish name."
        },
        {
          "name": "Keltz",
          "why": "Yiddish-associated transcription documented in JewishGen’s English-language Kielce references; not a current Polish spelling: https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kilts",
          "why": "Yiddish-associated transcription documented in JewishGen’s English-language Kielce references; not a current Polish spelling: https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kiltz",
          "why": "Yiddish-associated transcription documented in JewishGen’s English-language Kielce references; not a current Polish spelling: https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kel'tse",
          "why": "Russian-based historical transcription documented by JewishGen: https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kel'tsy",
          "why": "Russian-based historical transcription documented by JewishGen: https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        }
      ]
    },
    "fr": {
      "main": "Kielce",
      "why": "Graphie locale officielle en alphabet latin, conservée en français ; aucune romanisation distincte n’est nécessaire.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Kelts",
          "why": "Nom romanisé lié au yiddish, rencontré dans les textes d’histoire juive ou de généalogie ; les transcriptions varient, d’où une certitude moyenne pour cette graphie précise."
        },
        {
          "name": "Кельце",
          "why": "Forme russe en cyrillique, utile pour identifier les citations russophones ; ce n’est pas un autre nom polonais officiel."
        },
        {
          "name": "Keltz",
          "why": "Transcription liée au yiddish, documentée dans les références anglophones de JewishGen ; ce n’est pas une graphie polonaise actuelle : https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kilts",
          "why": "Transcription liée au yiddish, documentée dans les références anglophones de JewishGen ; ce n’est pas une graphie polonaise actuelle : https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kiltz",
          "why": "Transcription liée au yiddish, documentée dans les références anglophones de JewishGen ; ce n’est pas une graphie polonaise actuelle : https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kel'tse",
          "why": "Transcription historique issue du russe, documentée par JewishGen : https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        },
        {
          "name": "Kel'tsy",
          "why": "Transcription historique issue du russe, documentée par JewishGen : https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Kielce.html."
        }
      ]
    }
  },
  "about_en": "Kielce is a city near the Holy Cross Mountains in south-central Poland. The former bishops’ palace and former quarry at Kadzielnia are notable landmarks.",
  "about_fr": "Kielce est une ville du centre-sud de la Pologne, près des monts Sainte-Croix. L’ancien palais des évêques et l’ancienne carrière de Kadzielnia comptent parmi ses lieux remarquables.",
  "certainty": "medium",
  "notes": "",
  "rank": 60,
  "slug": "kielce"
}