Elamur Locations

Kłomnice

PolandA settlement in Poland; population 2,802.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KłomniceEnglish reference usage keeps the Polish spelling. «Klomnice» is the ASCII rendering.
Spanish (Latin America) (es-419)KłomniceLatin-script transcription retaining the Polish spelling and its letter ł.
Spanish (Spain) (es-ES)KłomniceSame as es-419.
German (de)KłomniceGerman reference usage keeps the Polish spelling.
Luxembourgish (lb)KłomniceSame as es-419.
French (fr)KłomniceFrench reference usage keeps the Polish spelling.
Japanese (ja)クウォムニツェKatakana phonetic transcription of Polish, with ウォ for the sound of ło and ツェ for ce.
Chinese (Simplified) (zh-CN)克沃姆尼采Mandarin phonetic transcription of the Polish pronunciation using characters shared by both Chinese scripts.
Chinese (Traditional) (zh-TW)克沃姆尼采Same as zh-CN.
Russian (ru)КломницеAttested Russian Cyrillic form. It uses л for written Polish ł and ц for c.
Arabic (ar)كلومنيتسهArabic phonetic transcription of the Polish name, with تس approximating Polish c.
Italian (it)KłomniceSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KłomniceSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KłomniceSame as pt-BR.
Galician (gl)KłomniceSame as es-419.
Korean (ko)크워므니체Hangul phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Hindi (hi)क्वोम्नित्सेHindi Devanagari phonetic transcription with a glide for Polish ł and त्स for c.
Urdu (ur)کْوومنیتسےUrdu phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Turkish (tr)KłomniceTurkish reference usage keeps the Polish spelling.
Dutch (nl)KłomniceDutch reference usage keeps the Polish spelling.
Afrikaans (af)KłomniceSame as es-419.
Polish (pl)KłomniceOfficial Polish spelling, with ł pronounced like English w and c like ts.
Swedish (sv)KłomniceSame as es-419.
Malay (ms)KłomniceSame as es-419.
Indonesian (id)KłomniceSame as es-419.
Bengali (bn)ক্লোমনিৎসেBengali phonetic transcription of the Polish name, with ৎস approximating c.
Vietnamese (vi)KłomniceSame as es-419.
Thai (th)ควอมนิตเซThai phonetic transcription using คว for the opening consonant and glide.
Romanian (ro)KłomniceSame as es-419.
Czech (cs)KłomniceCzech reference usage keeps the Polish spelling.
Danish (da)KłomniceSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)KłomniceSame as es-419.
Hebrew (he)קוומניצהHebrew phonetic transcription, with צ representing Polish c.
Greek (el)ΚουόμνιτσεModern Greek phonetic transcription approximating Polish ł with a glide and c with τσ.
Hungarian (hu)KłomniceSame as es-419.
Finnish (fi)KłomniceSame as es-419.
Ukrainian (uk)КломниціThe Ukrainian article title uses the adapted ending «-ниці». The Wikidata label is «Кломніце».
Persian (fa)کومنیتسهPersian phonetic transcription of the Polish pronunciation, with تس for c. The supplied title «کوومنگتسه» includes an unexplained گ.
Tamil (ta)க்வோம்னிட்சேTamil phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Tagalog (tl)KłomniceSame as es-419.
Telugu (te)క్వోమ్నిత్సెTelugu phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Marathi (mr)क्वोम्नित्सेSame as Hindi.
Catalan (ca)KłomniceSame as es-419.
Kazakh (kk)КломницеKazakh Cyrillic transcription following the Russian reference form.
Croatian (hr)KłomniceSame as es-419.
Serbian (sr)КломницеSerbian Cyrillic transcription of the Polish spelling, using ц for Polish c.
Slovak (sk)KłomniceSame as es-419.
Bulgarian (bg)КломницеBulgarian Cyrillic transcription of the Polish spelling, using ц for Polish c.
Macedonian (mk)КломницеMacedonian Cyrillic transcription of the Polish spelling, using ц for Polish c.
Azerbaijani (az)KłomniceSame as es-419.
Gujarati (gu)ક્વોમ્નિત્સેGujarati phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Punjabi (pa)ਕਵੋਮਨਿਤਸੇGurmukhi phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Malayalam (ml)ക്വോംനിത്സെMalayalam phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Kannada (kn)ಕ್ವೊಮ್ನಿತ್ಸೆKannada phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Uzbek (uz)KłomniceSame as es-419.
Zulu (zu)KłomniceSame as es-419.
Xhosa (xh)KłomniceSame as es-419.
Sinhala (si)ක්වොම්නිත්සේSinhala phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Albanian (sq)KłomniceAlbanian reference usage retains the Polish spelling.
Lithuanian (lt)KłomniceSame as es-419.
Slovenian (sl)KłomniceSame as es-419.
Swahili (sw)KłomniceSame as es-419.
Odia (or)କ୍ୱୋମ୍ନିତ୍ସେOdia phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Irish (ga)KłomniceSame as es-419.
Hausa (ha)KłomniceSame as es-419.
Yoruba (yo)KłomniceSame as es-419.
Armenian (hy)ԿվոմնիցեArmenian phonetic transcription of the Polish pronunciation, with ց for c.
Amharic (am)ክሎምኒጸAmharic Ethiopic transcription of the Polish name, with ጸ approximating the final affricate and vowel.
Welsh (cy)KłomniceSame as es-419.
Latvian (lv)KłomniceLatin-script transcription retaining the Polish spelling in reference use.
Tatar (tt)КломницеThe attested Tatar Cyrillic reference form coincides with the Russian spelling.
Nepali (ne)क्वोम्नित्सेSame as Hindi.
Georgian (ka)კვომნიცეGeorgian phonetic transcription, using ც for Polish c.
Belarusian (be)КломніцыBelarusian Cyrillic transcription of the Polish name, using ц for c and adapting the ending.
Basque (eu)KłomniceSame as es-419.
Estonian (et)KłomniceSame as es-419.
Icelandic (is)KłomniceSame as es-419.
Maltese (mt)KłomniceSame as es-419.
Kyrgyz (ky)КломницеKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian reference form.

About

Kłomnice is a village northeast of Częstochowa in Poland's Silesian Voivodeship. It is the seat of the rural municipality of the same name and has a railway station on the line between Częstochowa and Radomsko.

Notes

The two Ukrainian spellings are documented separately as a label and an article title. The supplied Persian title has a consonant absent from the Polish name, so the Persian main uses a phonetic transcription.

Identifiers: Wikidata Q2765369 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/klomnice/