Łącko
A settlement in Poland; population 3,159.
Forms of the name
- Łącko (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Polish spelling. The initial «Ł» sounds like English «w», and «ą» before «c» is pronounced with an «on» sequence.
- ዎንትስኮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Polish pronunciation.
- وونتسكو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Polish pronunciation, with «تس» for the affricate written «c».
- Лонцка (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «ц» for Polish «c» and final «а» for the unstressed vowel.
- লোন্ৎসকো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with «ল» for Polish «Ł» and «ৎস» for «c».
- Ουόντσκο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Polish pronunciation, using «τσ» for «c».
- وانتسکو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription recorded in the article title, which adds a province qualifier.
- વોંત્સ્કો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Polish pronunciation.
- לונצקו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling with lamed for Polish «Ł» and tsadi for «c».
- वोन्त्स्को (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Polish pronunciation with «त्स» for «c».
- Վոնցկո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Polish pronunciation with «ց» for «c».
- ワンツコ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- ウォンツコ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested alternative Japanese katakana transcription whose initial «ウォ» more closely reflects the Polish vowel.
- ვონცკო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Polish pronunciation with «ც» for «c».
- ವೋನ್ತ್ಸ್ಕೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Polish pronunciation.
- 원츠코 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Polish pronunciation.
- Lonckas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with «c» for the Polish affricate and the masculine ending «-as».
- Loncko (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «on» for Polish «ą» before «c».
- വോൻത്സ്കോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Polish pronunciation.
- ୱୋନ୍ତ୍ସ୍କୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Polish pronunciation.
- ਵੋਂਤਸਕੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Polish pronunciation.
- Лонцко (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic transcription with initial «Л» and «ц» for Polish «c». Bulgarian and Tatar also attest it, and several other Cyrillic transcriptions give the same spelling.
- වොන්ත්ස්කෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Polish pronunciation.
- வோன்ட்ஸ்கோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Polish pronunciation.
- వోన్త్స్కో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Polish pronunciation.
- วอนตสโก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Polish pronunciation.
- Лонцько (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian form, with «цьк» following Ukrainian practice for the Polish cluster.
- لاکو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription found in the Urdu article title, with «ک» for the consonant before the final vowel.
- 翁茨科 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription of the Polish pronunciation using characters shared by both Chinese scripts.
- Lacko (variant; used in Polish, English) — ASCII fallback that replaces the two Polish letters with their basic Latin equivalents.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Łącko | English uses the Polish spelling with both diacritics. «Lacko» is an ASCII fallback. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Łącko | Keeps the Polish spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Łącko | Same as es-419. |
| German (de) | Łącko | Keeps the Polish spelling. The village name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Łącko | Same as es-419. |
| French (fr) | Łącko | Keeps the Polish spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | ワンツコ | Attested katakana transcription. «ウォンツコ» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 翁茨科 | Mandarin character transcription of the Polish pronunciation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 翁茨科 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Лонцко | Attested Russian Cyrillic transcription with initial «Л» and «ц» for Polish «c». The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | وونتسكو | Arabic transcription of the Polish pronunciation, without the definite article. |
| Italian (it) | Łącko | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Łącko | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Łącko | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Łącko | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 원츠코 | Hangul transcription of the Polish pronunciation. |
| Hindi (hi) | वोन्त्स्को | Devanagari transcription of the Polish pronunciation with «त्स» for «c». |
| Urdu (ur) | لاکو | Urdu-script transcription using «ل» for the initial letter and «کو» for the ending, as recorded in the article title with a province qualifier. |
| Turkish (tr) | Łącko | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Łącko | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Łącko | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Łącko | Official Polish name. It is neuter, with genitive «Łącka». |
| Swedish (sv) | Łącko | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Łącko | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Łącko | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লোন্ৎসকো | Bengali transcription of the Polish name using «ল» for Polish «Ł». |
| Vietnamese (vi) | Łącko | Same as es-419. |
| Thai (th) | วอนตสโก | Thai transcription of the Polish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Łącko | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Łącko | Keeps the Polish spelling and takes neuter agreement. |
| Danish (da) | Łącko | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Łącko | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | לונצקו | Attested Hebrew spelling with «ל» for Polish «Ł» and «צ» for «c». |
| Greek (el) | Ουόντσκο | Greek transcription of the Polish pronunciation. The indeclinable name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Łącko | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Łącko | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лонцько | Attested Ukrainian spelling, with «цьк» for the Polish cluster. The name is neuter. |
| Persian (fa) | وانتسکو | Persian-script transcription with «تس» for the Polish affricate. The article title adds the province. |
| Tamil (ta) | வோன்ட்ஸ்கோ | Tamil transcription of the Polish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Łącko | Same as es-419. |
| Telugu (te) | వోన్త్స్కో | Telugu transcription of the Polish pronunciation. |
| Marathi (mr) | वोन्त्स्को | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Łącko | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Лонцко | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Łącko | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Лонцко | Serbian Cyrillic transcription with «ц» for Polish «c». |
| Slovak (sk) | Łącko | Keeps the Polish spelling and takes neuter agreement. |
| Bulgarian (bg) | Лонцко | Attested Bulgarian Cyrillic transcription with «ц» for Polish «c». |
| Macedonian (mk) | Лонцко | Macedonian Cyrillic transcription with «ц» for Polish «c». |
| Azerbaijani (az) | Łącko | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | વોંત્સ્કો | Gujarati transcription of the Polish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਵੋਂਤਸਕੋ | Gurmukhi transcription of the Polish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | വോൻത്സ്കോ | Malayalam transcription of the Polish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ವೋನ್ತ್ಸ್ಕೊ | Kannada transcription of the Polish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Łącko | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Łącko | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Łącko | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | වොන්ත්ස්කෝ | Sinhala transcription of the Polish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Łącko | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Lonckas | Lithuanian transcription of the Polish name with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | Łącko | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Łącko | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୱୋନ୍ତ୍ସ୍କୋ | Odia transcription of the Polish pronunciation. |
| Irish (ga) | Łącko | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Łącko | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Łącko | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Վոնցկո | Armenian transcription of the Polish pronunciation with «ց» for Polish «c». |
| Amharic (am) | ዎንትስኮ | Amharic Ethiopic transcription of the Polish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Łącko | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Loncko | Latvian transcription of the Polish name with «on» for «ą» before «c». |
| Tatar (tt) | Лонцко | Tatar Cyrillic transcription shared with Russian. The article title adds the province. |
| Nepali (ne) | वोन्त्स्को | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ვონცკო | Georgian transcription of the Polish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Лонцка | Belarusian Cyrillic transcription using «а» for the unstressed final vowel. |
| Basque (eu) | Łącko | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Łącko | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Łącko | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Łącko | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Лонцко | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Łącko is a village in Nowy Sącz County in southern Poland, in the Dunajec valley. It is the seat of Gmina Łącko and is known for its orchards and local plum spirit.
Notes
Province and county qualifiers in article titles distinguish this village from other places called Łącko. Several script transcriptions have limited evidence of independent usage.
Identifiers: Wikidata Q8081149 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/lacko/