Elamur Locations

Murów

PolandA settlement in Poland.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MurówUses the official Polish spelling. «Murow» is the diacritic-free variant.
Spanish (Latin America) (es-419)MurówSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MurówSame as es-419.
German (de)MurowAttested German spelling without the Polish acute accent. «Hermannsthal» is the historical German name from before 1945.
Luxembourgish (lb)MurówRetains the official Polish spelling.
French (fr)MurówUses the Polish spelling, normally without an article. «Murow» also occurs without the acute accent.
Japanese (ja)ムルフKatakana transcription of the Polish pronunciation, with «フ» approximating final f.
Chinese (Simplified) (zh-CN)穆鲁夫Simplified Chinese phonetic transcription of the Polish pronunciation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)穆魯夫Traditional Chinese transcription of the same sounds using «魯».
Russian (ru)МурувAttested Russian Cyrillic form with «у» for Polish «ó» and «в» for written «w».
Arabic (ar)موروفArabic phonetic transcription of the Polish pronunciation, without an article.
Italian (it)MurówRetains the official Polish spelling.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MurówRetains the official Polish spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MurówSame as pt-BR.
Galician (gl)MurówRetains the official Polish spelling.
Korean (ko)무루프Hangul transcription of the Polish pronunciation with «프» for final f.
Hindi (hi)मुरुफ़Devanagari transcription of the Polish pronunciation with «फ़» for final f.
Urdu (ur)مورُفUrdu phonetic transcription of the Polish pronunciation with «ف» for final f.
Turkish (tr)MurówSame as English.
Dutch (nl)MurówRetains the official Polish spelling.
Afrikaans (af)MurówRetains the official Polish spelling.
Polish (pl)MurówOfficial Polish name. It is masculine and the genitive is «Murowa».
Swedish (sv)MurówRetains the official Polish spelling.
Malay (ms)MurówRetains the official Polish spelling.
Indonesian (id)MurówRetains the official Polish spelling.
Bengali (bn)মুরুফBengali-script transcription of the Polish pronunciation.
Vietnamese (vi)MurówRetains the official Polish spelling.
Thai (th)มูรุฟThai-script transcription of the Polish pronunciation, using «ฟ» for the source final f.
Romanian (ro)MurówRetains the official Polish spelling.
Czech (cs)MurówRetains the official Polish spelling.
Danish (da)MurówRetains the official Polish spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)MurówRetains the official Polish spelling.
Hebrew (he)מורוףHebrew-script phonetic transcription with «ף» for final f.
Greek (el)ΜούρουφModern Greek phonetic transcription with «ου» for the two Polish u vowels.
Hungarian (hu)MurówRetains the official Polish spelling.
Finnish (fi)MurówRetains the official Polish spelling.
Ukrainian (uk)МурувAttested Ukrainian Cyrillic form with «у» for Polish «ó» and «в» for written «w».
Persian (fa)موروفPersian-script transcription of the Polish pronunciation with «ف» for final f.
Tamil (ta)முருஃப்Tamil-script transcription of the Polish pronunciation using «ஃப்» for f.
Tagalog (tl)MurówRetains the official Polish spelling.
Telugu (te)మురుఫ్Telugu-script transcription of the Polish pronunciation.
Marathi (mr)मुरुफ़Same as Hindi.
Catalan (ca)MurówRetains the official Polish spelling.
Kazakh (kk)МурувRetains the Russian Cyrillic form for this Polish locality.
Croatian (hr)MurówRetains the official Polish spelling.
Serbian (sr)МурувSerbian Cyrillic transliteration from Polish using «у» for «ó» and «в» for written «w».
Slovak (sk)MurówRetains the official Polish spelling.
Bulgarian (bg)МурувBulgarian Cyrillic transliteration from Polish using «у» for «ó» and «в» for written «w».
Macedonian (mk)МурувMacedonian Cyrillic transliteration from Polish using «у» for «ó» and «в» for written «w».
Azerbaijani (az)MurówRetains the official Polish spelling.
Gujarati (gu)મુરુફGujarati-script transcription of the Polish pronunciation.
Punjabi (pa)ਮੁਰੁਫ਼Gurmukhi transcription of the Polish pronunciation with «ਫ਼» for f.
Malayalam (ml)മുറുഫ്Malayalam-script transcription of the Polish pronunciation.
Kannada (kn)ಮುರುಫ್Kannada-script transcription of the Polish pronunciation.
Uzbek (uz)MurówRetains the official Polish spelling.
Zulu (zu)MurówRetains the official Polish spelling.
Xhosa (xh)MurówRetains the official Polish spelling.
Sinhala (si)මුරුෆ්Sinhala-script transcription of the Polish pronunciation.
Albanian (sq)MurówRetains the official Polish spelling.
Lithuanian (lt)MurówRetains the official Polish spelling.
Slovenian (sl)MurówRetains the official Polish spelling.
Swahili (sw)MurówRetains the official Polish spelling.
Odia (or)ମୁରୁଫ୍Odia-script transcription of the Polish pronunciation.
Irish (ga)MurówRetains the official Polish spelling.
Hausa (ha)MurówRetains the official Polish spelling.
Yoruba (yo)MurówRetains the official Polish spelling.
Armenian (hy)ՄուրուֆArmenian-script transcription of the Polish pronunciation.
Amharic (am)ሙሩፍAmharic Ethiopic-script transcription of the Polish pronunciation.
Welsh (cy)MurówRetains the official Polish spelling.
Latvian (lv)MurówRetains the official Polish spelling.
Tatar (tt)МурувAttested Tatar Cyrillic spelling, shared with Russian and Ukrainian.
Nepali (ne)मुरुफ़Same as Hindi.
Georgian (ka)მურუფიGeorgian phonetic transcription of Polish with a final Georgian vowel.
Belarusian (be)МуруўBelarusian transcription from Polish using final «ў» for Polish «w» in this position.
Basque (eu)MurówRetains the official Polish spelling.
Estonian (et)MurówRetains the official Polish spelling.
Icelandic (is)MurówRetains the official Polish spelling.
Maltese (mt)MurówRetains the official Polish spelling.
Kyrgyz (ky)МурувSame as kk.

About

Murów is a village in Opole County in southwestern Poland, north of the city of Opole. It is the seat of the rural municipality of Gmina Murów.

Notes

The modern German reference spelling is «Murow». Several script-specific entries are editorial transcriptions based on Polish.

Identifiers: Wikidata Q2546794 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/murow/