Nierada
A settlement in Poland.
Forms of the name
- Nierada (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Polish spelling, retained in Latin-script usage. It is attested in English, French, Czech and Turkish.
- ኔራዳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription in Ethiopic script of the Polish pronunciation.
- نيرادا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Polish name, without a definite article.
- Нярада (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription adapts the unstressed vowel before the stressed syllable to «я» after the palatal consonant.
- নেরাদা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription approximates the initial Polish palatal nasal with «ন».
- Νιεράντα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription uses «νι» for the initial palatal nasal and «ντ» for «d».
- نیرادا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- નેરાદા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- נייראדה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription approximates the Polish palatal onset and writes final «a» with «ה».
- नेरादा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription treats Polish «nie» as a single syllable.
- Ներադա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription approximates Polish «nie» as one syllable.
- ニェラダ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription uses «ニェ» for Polish «nie».
- ნიერადა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription represents the palatal onset with «ნი».
- ನೆರಾದಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- 니에라다 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription represents Polish «nie» with «니에».
- നെരാദ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- ନେରାଦା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- ਨੇਰਾਦਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi of the Polish pronunciation.
- නෙරාදා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- நெராதா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- నెరాదా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Polish pronunciation.
- เนราดา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximates Polish «nie» as one syllable.
- Нерада (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Tatar, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Attested Ukrainian and Tatar Cyrillic spelling, with «не» for Polish «nie». Several other Cyrillic transcriptions yield the same spelling.
- 涅拉达 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters, with «涅» approximating Polish «nie».
- 涅拉達 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin phonetic transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nierada | English retains the official Polish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nierada | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nierada | Same as es-419. |
| German (de) | Nierada | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Nierada | Same as English. |
| French (fr) | Nierada | Same as English. |
| Japanese (ja) | ニェラダ | Katakana transcription uses «ニェ» for the initial Polish «nie». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 涅拉达 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters uses «涅» for Polish «nie». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 涅拉達 | Mandarin phonetic transcription in traditional characters uses «涅» for Polish «nie». |
| Russian (ru) | Нерада | Russian Cyrillic transcription represents Polish «nie» with «не». |
| Arabic (ar) | نيرادا | Arabic phonetic transcription of the Polish name, without an article. |
| Italian (it) | Nierada | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nierada | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nierada | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Nierada | Same as English. |
| Korean (ko) | 니에라다 | Hangul transcription uses «니에» to approximate the Polish palatal nasal and following vowel. |
| Hindi (hi) | नेरादा | Devanagari phonetic transcription treats Polish «nie» as one syllable. |
| Urdu (ur) | نیرادا | Urdu phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Turkish (tr) | Nierada | Same as English. |
| Dutch (nl) | Nierada | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Nierada | Same as English. |
| Polish (pl) | Nierada | Official Polish spelling. The name is feminine, and «ni» before «e» represents a palatal nasal. |
| Swedish (sv) | Nierada | Same as English. |
| Malay (ms) | Nierada | Same as English. |
| Indonesian (id) | Nierada | Same as English. |
| Bengali (bn) | নেরাদা | Bengali phonetic transcription approximates the initial Polish palatal nasal with «ন». |
| Vietnamese (vi) | Nierada | Same as English. |
| Thai (th) | เนราดา | Thai phonetic transcription treats Polish «nie» as one syllable. |
| Romanian (ro) | Nierada | Same as English. |
| Czech (cs) | Nierada | Same as English. |
| Danish (da) | Nierada | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nierada | Same as English. |
| Hebrew (he) | נייראדה | Hebrew phonetic transcription approximates the initial palatal sound and writes final «a» with «ה». |
| Greek (el) | Νιεράντα | Greek phonetic transcription uses «νι» for the palatal onset and «ντ» for «d». |
| Hungarian (hu) | Nierada | Same as English. |
| Finnish (fi) | Nierada | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Нерада | The attested Ukrainian Cyrillic form uses «не» for the initial Polish syllable. |
| Persian (fa) | نیرادا | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | நெராதா | Tamil phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Nierada | Same as English. |
| Telugu (te) | నెరాదా | Telugu phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Marathi (mr) | नेरादा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Nierada | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нерада | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Nierada | Same as English. |
| Serbian (sr) | Нерада | Serbian Cyrillic transcription approximates the Polish palatal nasal with «н». |
| Slovak (sk) | Nierada | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Нерада | Same as Serbian. |
| Macedonian (mk) | Нерада | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Nierada | Same as English. |
| Gujarati (gu) | નેરાદા | Gujarati phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਨੇਰਾਦਾ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi of the Polish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | നെരാദ | Malayalam phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ನೆರಾದಾ | Kannada phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Nierada | Same as English. |
| Zulu (zu) | Nierada | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Nierada | Same as English. |
| Sinhala (si) | නෙරාදා | Sinhala phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Nierada | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Nierada | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Nierada | Same as English. |
| Swahili (sw) | Nierada | Same as English. |
| Odia (or) | ନେରାଦା | Odia phonetic transcription of the Polish pronunciation. |
| Irish (ga) | Nierada | Same as English. |
| Hausa (ha) | Nierada | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Nierada | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ներադա | Armenian phonetic transcription treats Polish «nie» as one syllable. |
| Amharic (am) | ኔራዳ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script of the Polish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Nierada | Same as English. |
| Latvian (lv) | Nierada | Same as English. |
| Tatar (tt) | Нерада | The attested Tatar Cyrillic form uses «не» for the initial Polish syllable. |
| Nepali (ne) | नेरादा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ნიერადა | Georgian phonetic transcription uses «ნი» to approximate the Polish palatal onset. |
| Belarusian (be) | Нярада | Belarusian phonetic transcription writes «я» for the vowel before the stressed syllable after the palatal consonant. |
| Basque (eu) | Nierada | Same as English. |
| Estonian (et) | Nierada | Same as English. |
| Icelandic (is) | Nierada | Same as English. |
| Maltese (mt) | Nierada | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Нерада | Same as Russian. |
About
Nierada is a village in the municipality of Poczesna in Częstochowa County, Poland. It lies south of the city of Częstochowa in the northern part of the Silesian Voivodeship.
Notes
The record identifies the village in the municipality of Poczesna. Many of the non-Latin spellings are practical transcriptions of the Polish pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q11791697 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/nierada/