Warnice
A settlement in Poland.
Forms of the name
- Warnice (official local form; used in Polish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Polish spelling of the village in Pyrzyce County, retained in many languages.
- ቫርኒጸ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʻez-script transcription approximating the Polish pronunciation, including the final affricate represented by c.
- فارنيتسه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Polish pronunciation, using «ف» for Polish w and «تس» for c.
- Варніцэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Polish pronunciation.
- ভারনিৎসে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Polish pronunciation.
- Warnitz (exonym from German; used in German) — Historical German name used before the village became part of Poland in 1945.
- Βαρνίτσε (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Polish pronunciation, with «τσ» for Polish c.
- وارنیتسه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Polish pronunciation, with «تس» for Polish c.
- વાર્નિત્સે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Polish pronunciation.
- וארניצה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Polish pronunciation, with «צ» for Polish c.
- वार्नित्से (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Polish pronunciation, using «त्स» for Polish c.
- Վառնիցե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Polish pronunciation.
- ヴァルニツェ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Polish pronunciation, with «ツェ» for final ce.
- ვარნიცე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Polish pronunciation.
- ವಾರ್ನಿತ್ಸೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Polish pronunciation.
- 바르니체 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Polish pronunciation, using «체» for final ce.
- Varnicė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the Polish name, with v for Polish w and c retaining its affricate value.
- Varnice (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using v for Polish w and retaining the affricate c.
- വാർനിത്സെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Polish pronunciation.
- ୱାର୍ନିତ୍ସେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Polish pronunciation.
- ਵਾਰਨਿਤਸੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Polish pronunciation.
- Варнице (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic form also found in the Tatar article title. The same spelling follows Cyrillic transcription conventions in Bulgarian, Serbian, Macedonian and Kyrgyz.
- වාර්නිට්සේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Polish pronunciation.
- வார்னிட்சே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Polish pronunciation.
- వార్నిత్సె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Polish pronunciation.
- วาร์นิตเซ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Polish pronunciation.
- Варніце (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Kazakh) — Ukrainian form attested in the Wikidata label, also suitable as a Kazakh Cyrillic transcription of the Polish name.
- Варниці (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian form used in the article title, which adds the county name as a qualifier.
- وارنیتسے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Polish pronunciation.
- 瓦尔尼采 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Polish name.
- 瓦爾尼采 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the Simplified Chinese transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Warnice | Retains the official Polish spelling. Pyrzyce County identifies the village when clarification is needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Warnice | Retains the official Polish spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Warnice | Same as es-419. |
| German (de) | Warnice | Uses the current Polish name. «Warnitz» was the German name before 1945. |
| Luxembourgish (lb) | Warnice | Same as es-419. |
| French (fr) | Warnice | Retains the Polish spelling. The French article title adds Pyrzyce to identify the village. |
| Japanese (ja) | ヴァルニツェ | Katakana transcription of the Polish pronunciation, with «ツェ» for final ce. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 瓦尔尼采 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Polish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 瓦爾尼采 | Traditional-character transcription corresponding to the Simplified Chinese form. |
| Russian (ru) | Варнице | Attested Russian Cyrillic form of the Polish name. |
| Arabic (ar) | فارنيتسه | Arabic-script transcription of the Polish pronunciation, with «ف» for w and «تس» for c. |
| Italian (it) | Warnice | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Warnice | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Warnice | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Warnice | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 바르니체 | Hangul transcription of the Polish pronunciation, using «체» for final ce. |
| Hindi (hi) | वार्नित्से | Devanagari transcription of the Polish pronunciation. |
| Urdu (ur) | وارنیتسے | Urdu-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Turkish (tr) | Warnice | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Warnice | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Warnice | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Warnice | Official Polish name. Polish w sounds like English v and c like ts. |
| Swedish (sv) | Warnice | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Warnice | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Warnice | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ভারনিৎসে | Bengali-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Warnice | Retains the Polish spelling used in the Vietnamese title, which adds the county name. |
| Thai (th) | วาร์นิตเซ | Thai-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Warnice | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Warnice | Same as es-419. |
| Danish (da) | Warnice | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Warnice | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | וארניצה | Modern Hebrew transcription of the Polish pronunciation, with «צ» for c. |
| Greek (el) | Βαρνίτσε | Greek transcription of the Polish pronunciation, with «τσ» for c. |
| Hungarian (hu) | Warnice | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Warnice | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Варніце | Ukrainian form attested in the Wikidata label. The Ukrainian article title uses «Варниці». |
| Persian (fa) | وارنیتسه | Persian-script transcription of the Polish pronunciation, with «تس» for c. |
| Tamil (ta) | வார்னிட்சே | Tamil-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Warnice | Same as es-419. |
| Telugu (te) | వార్నిత్సె | Telugu-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Marathi (mr) | वार्नित्से | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Warnice | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Варніце | Kazakh Cyrillic transcription of the Polish pronunciation, using «і» for the vowel after n. |
| Croatian (hr) | Warnice | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Варнице | Serbian Cyrillic transcription of the Polish pronunciation, with «ц» for c. |
| Slovak (sk) | Warnice | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Варнице | Bulgarian Cyrillic transcription of the Polish pronunciation, with «ц» for c. |
| Macedonian (mk) | Варнице | Macedonian Cyrillic transcription of the Polish pronunciation, with «ц» for c. |
| Azerbaijani (az) | Warnice | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | વાર્નિત્સે | Gujarati-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਵਾਰਨਿਤਸੇ | Gurmukhi transcription of the Polish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | വാർനിത്സെ | Malayalam-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ವಾರ್ನಿತ್ಸೆ | Kannada-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Warnice | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Warnice | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Warnice | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | වාර්නිට්සේ | Sinhala-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Warnice | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Varnicė | Lithuanian transcription of the Polish name, using v for Polish w. |
| Slovenian (sl) | Warnice | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Warnice | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୱାର୍ନିତ୍ସେ | Odia-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Irish (ga) | Warnice | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Warnice | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Warnice | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Վառնիցե | Armenian-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Amharic (am) | ቫርኒጸ | Amharic Geʻez-script transcription of the Polish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Warnice | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Varnice | Latvian transcription using v for Polish w and c for the Polish affricate. |
| Tatar (tt) | Варнице | The Tatar article title uses this Cyrillic form with a county qualifier. |
| Nepali (ne) | वार्नित्से | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ვარნიცე | Georgian Mkhedruli transcription of the Polish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Варніцэ | Belarusian Cyrillic transcription of the Polish pronunciation. |
| Basque (eu) | Warnice | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Warnice | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Warnice | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Warnice | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Варнице | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Polish pronunciation, with «ц» for c. |
About
Warnice is a village near Lake Miedwie in Pyrzyce County, in the West Pomeranian Voivodeship of northwestern Poland. It is the administrative seat of Gmina Warnice.
Notes
The Ukrainian Wikidata label and Ukrainian article title attest different spellings for the same village.
Identifiers: Wikidata Q2549518 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/warnice/