Zagroda
A settlement in Poland.
Forms of the name
- Zagroda (official local form; used in Polish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Polish name in the Latin alphabet. The Polish word «zagroda» means a farmstead or enclosure.
- ዛግሮዳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription of the Polish name.
- زاغرودا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Polish name with «غ» approximating the Polish g.
- জাগ্রোদা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Polish name.
- Ζαγκρόντα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» and «ντ» for the voiced stops.
- زاگرودا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Polish name using «گ» for g.
- ઝાગ્રોડા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Polish name.
- זגרודה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Polish name.
- ज़ाग्रोदा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi Devanagari transcription using «ज़» for the Polish initial z.
- Զագրոդա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Polish name.
- ザグロダ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Polish name.
- ზაგროდა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Polish name.
- ಜಾಗ್ರೋಡಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Polish name.
- 자그로다 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Polish name.
- സാഗ്രോഡ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Polish name.
- जाग्रोदा (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Polish name.
- ଜାଗ୍ରୋଡା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Polish name.
- ਜ਼ਾਗਰੋਦਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription using «ਜ਼» for the Polish initial z.
- සාග්රෝදා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Polish name.
- ஜாக்ரோடா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Polish name.
- జాగ్రోడా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Polish name.
- ซาโกรดา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the Polish pronunciation.
- Загрода (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Tatar, Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Ukrainian Cyrillic form. The same spelling appears in the Tatar title and follows other Cyrillic transcription conventions as well.
- زگڑودہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Place-name component of the attested Urdu title, which also names the county.
- 扎格罗达 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Polish name.
- 扎格羅達 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the same Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Zagroda | Retains the Polish spelling. The English article title adds Krasnystaw County to identify this village. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Zagroda | Retains the Polish spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Zagroda | Same as es-419. |
| German (de) | Zagroda | Retains the Polish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Zagroda | Same as German. |
| French (fr) | Zagroda | Retains the Polish spelling. The French article title adds «Krasnystaw» as a geographic qualifier. |
| Japanese (ja) | ザグロダ | Katakana transcription of the Polish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 扎格罗达 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 扎格羅達 | Same Mandarin transcription in traditional characters. |
| Russian (ru) | Загрода | Russian Cyrillic transcription of the Polish name. |
| Arabic (ar) | زاغرودا | Arabic transcription of the Polish name using «غ» to approximate g. |
| Italian (it) | Zagroda | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Zagroda | Retains the Polish spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Zagroda | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Zagroda | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 자그로다 | Hangul transcription of the Polish name. |
| Hindi (hi) | ज़ाग्रोदा | Hindi Devanagari transcription using «ज़» for the Polish z. |
| Urdu (ur) | زگڑودہ | Attested Urdu transcription. The article title adds the county name. |
| Turkish (tr) | Zagroda | Retains the Polish spelling. |
| Dutch (nl) | Zagroda | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Zagroda | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Zagroda | Official Polish name. The name is identical to the feminine noun for a farmstead or enclosure. |
| Swedish (sv) | Zagroda | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Zagroda | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Zagroda | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | জাগ্রোদা | Bengali transcription of the Polish name. |
| Vietnamese (vi) | Zagroda | Same as es-419. |
| Thai (th) | ซาโกรดา | Thai transcription approximating the Polish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Zagroda | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Zagroda | Retains the Polish spelling. |
| Danish (da) | Zagroda | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Zagroda | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | זגרודה | Hebrew transcription of the Polish name. |
| Greek (el) | Ζαγκρόντα | Modern Greek transcription using «γκ» and «ντ» for the voiced stops. |
| Hungarian (hu) | Zagroda | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Zagroda | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Загрода | Attested Ukrainian Cyrillic rendering of the Polish name. |
| Persian (fa) | زاگرودا | Persian transcription using «گ» for the Polish g. |
| Tamil (ta) | ஜாக்ரோடா | Tamil transcription of the Polish name. |
| Tagalog (tl) | Zagroda | Same as es-419. |
| Telugu (te) | జాగ్రోడా | Telugu transcription of the Polish name. |
| Marathi (mr) | ज़ाग्रोदा | Devanagari transcription using «ज़» for the Polish z. |
| Catalan (ca) | Zagroda | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Загрода | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Zagroda | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Загрода | Serbian Cyrillic transcription of the Polish name. |
| Slovak (sk) | Zagroda | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Загрода | Bulgarian Cyrillic transcription of the Polish name. |
| Macedonian (mk) | Загрода | Macedonian Cyrillic transcription of the Polish name. |
| Azerbaijani (az) | Zagroda | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ઝાગ્રોડા | Gujarati transcription of the Polish name. |
| Punjabi (pa) | ਜ਼ਾਗਰੋਦਾ | Gurmukhi transcription using «ਜ਼» for the Polish z. |
| Malayalam (ml) | സാഗ്രോഡ | Malayalam transcription of the Polish name. |
| Kannada (kn) | ಜಾಗ್ರೋಡಾ | Kannada transcription of the Polish name. |
| Uzbek (uz) | Zagroda | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Zagroda | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Zagroda | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සාග්රෝදා | Sinhala transcription of the Polish name. |
| Albanian (sq) | Zagroda | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Zagroda | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Zagroda | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Zagroda | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଜାଗ୍ରୋଡା | Odia transcription of the Polish name. |
| Irish (ga) | Zagroda | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Zagroda | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Zagroda | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Զագրոդա | Armenian transcription of the Polish name. |
| Amharic (am) | ዛግሮዳ | Amharic Geʽez-script transcription of the Polish name. |
| Welsh (cy) | Zagroda | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Zagroda | Latvian transcription of the Polish name retains the same spelling. |
| Tatar (tt) | Загрода | Cyrillic transcription attested in the Tatar article title, which adds the county name. |
| Nepali (ne) | जाग्रोदा | Nepali Devanagari transcription of the Polish name. |
| Georgian (ka) | ზაგროდა | Georgian Mkhedruli transcription of the Polish name. |
| Belarusian (be) | Загрода | Belarusian Cyrillic transcription of the Polish name. |
| Basque (eu) | Zagroda | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Zagroda | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Zagroda | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Zagroda | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Загрода | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Zagroda is a village in Krasnystaw County in eastern Poland's Lublin Voivodeship. It belongs to the rural municipality of Siennica Różana.
Notes
The county qualifier in several article titles distinguishes this village from other Polish settlements named «Zagroda».
Identifiers: Wikidata Q8064491 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/zagroda/