Braga
A settlement in Portugal.
Forms of the name
- Braga (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese name of the municipality and its seat; retained unchanged in Latin-script languages.
- ብራጋ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Portuguese name.
- براغا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the Portuguese name.
- Брага (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Supplied Belarusian and Russian name; identical Cyrillic transcription in several other languages.
- ব্রাগা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Portuguese name.
- Μπράγκα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription following the Portuguese name.
- براگا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script transcription following the Portuguese name; also used here for Urdu.
- બ્રાગા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Portuguese name.
- בראגה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Portuguese name.
- ब्रागा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Portuguese name.
- Բրագա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following the Portuguese name.
- ブラガ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the Portuguese name.
- ბრაგა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Portuguese name.
- ಬ್ರಾಗಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Portuguese name.
- 브라가 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Portuguese name.
- ബ്രാഗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Portuguese name.
- ବ୍ରାଗା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Portuguese name.
- ਬ੍ਰਾਗਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Portuguese name.
- බ්රාගා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Portuguese name.
- பிராகா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Portuguese name.
- బ్రాగా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Portuguese name.
- บรากา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Portuguese name.
- 布拉加 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of Braga, identical in simplified and traditional characters.
- Bracara Augusta (historical; used in Latin, English, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Roman name of the city that is the modern municipality's seat, used from its foundation under Augustus in the late first century BCE; not an ancient name for the modern administrative boundary.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Braga | Retains the Portuguese name; this record identifies the municipality. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Braga | Retains the Portuguese name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Braga | Same as es-419. |
| German (de) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name; neuter when an article is required: «das». |
| French (fr) | Braga | Retains the Portuguese name; feminine for the city, masculine with the understood noun «municipalité» replaced by «municipe» only where explicitly used. Normally without an article. |
| Japanese (ja) | ブラガ | Katakana transcription following the Portuguese name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布拉加 | Mandarin phonetic transcription following the Portuguese name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布拉加 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Брага | Supplied Russian name; feminine and normally declined. «Брага (муниципалитет)» is an article-style disambiguation. |
| Arabic (ar) | براغا | Arabic transcription following the Portuguese name; no definite article «al-». |
| Italian (it) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Braga | Official Portuguese name, normally without an article. «O município de Braga» is masculine; the city is feminine when qualified. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Braga | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 브라가 | Hangul transcription following the Portuguese name. |
| Hindi (hi) | ब्रागा | Hindi transcription following the Portuguese name. |
| Turkish (tr) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Dutch (nl) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Polish (pl) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name; feminine. |
| Swedish (sv) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Malay (ms) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Indonesian (id) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Bengali (bn) | ব্রাগা | Bengali transcription following the Portuguese name. |
| Vietnamese (vi) | Braga | Same as English. |
| Thai (th) | บรากา | Thai transcription following the Portuguese name. |
| Romanian (ro) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Czech (cs) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name; feminine. |
| Danish (da) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Hebrew (he) | בראגה | Hebrew transcription following the Portuguese name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Braga | Same as English. |
| Greek (el) | Μπράγκα | Modern Greek transcription following the Portuguese name; feminine. |
| Hungarian (hu) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Finnish (fi) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Ukrainian (uk) | Брага | Ukrainian Cyrillic transcription following the Portuguese name; feminine. |
| Urdu (ur) | براگا | Urdu transcription following the Portuguese name. |
| Persian (fa) | براگا | Persian transcription following the Portuguese name. |
| Tamil (ta) | பிராகா | Tamil transcription following the Portuguese name. |
| Tagalog (tl) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Telugu (te) | బ్రాగా | Telugu transcription following the Portuguese name. |
| Marathi (mr) | ब्रागा | Marathi transcription following the Portuguese name. |
| Catalan (ca) | Braga | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Брага | Kazakh Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Croatian (hr) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Slovak (sk) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name; feminine. |
| Bulgarian (bg) | Брага | Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Azerbaijani (az) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Gujarati (gu) | બ્રાગા | Gujarati transcription following the Portuguese name. |
| Punjabi (pa) | ਬ੍ਰਾਗਾ | Gurmukhi transcription following the Portuguese name. |
| Malayalam (ml) | ബ്രാഗ | Malayalam transcription following the Portuguese name. |
| Kannada (kn) | ಬ್ರಾಗಾ | Kannada transcription following the Portuguese name. |
| Uzbek (uz) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Serbian (sr) | Брага | Serbian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Galician (gl) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Zulu (zu) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Sinhala (si) | බ්රාගා | Sinhala transcription following the Portuguese name. |
| Albanian (sq) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Xhosa (xh) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Lithuanian (lt) | Braga | Latin-script transcription following Portuguese; feminine, with a compatible Lithuanian nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Slovenian (sl) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Luxembourgish (lb) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Swahili (sw) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Odia (or) | ବ୍ରାଗା | Odia transcription following the Portuguese name. |
| Irish (ga) | Braga | Same as English. |
| Hausa (ha) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Yoruba (yo) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Armenian (hy) | Բրագա | Eastern Armenian transcription following the Portuguese name. |
| Amharic (am) | ብራጋ | Amharic transcription following the Portuguese name. |
| Welsh (cy) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Latvian (lv) | Braga | Latin-script transcription following Portuguese; feminine, with a compatible Latvian nominative ending. |
| Tatar (tt) | Брага | Tatar Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Nepali (ne) | ब्रागा | Nepali transcription following the Portuguese name. |
| Georgian (ka) | ბრაგა | Georgian transcription following the Portuguese name. |
| Belarusian (be) | Брага | Supplied Belarusian name; feminine. |
| Basque (eu) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Estonian (et) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Icelandic (is) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Macedonian (mk) | Брага | Macedonian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Maltese (mt) | Braga | Unchanged Latin-script transcription of the Portuguese name. |
| Kyrgyz (ky) | Брага | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
About
Braga is a municipality in northern Portugal, centered on the historic city of Braga in the Cávado region. Its seat developed from Roman Bracara Augusta and is known for its cathedral and the nearby sanctuary of Bom Jesus do Monte.
Notes
Q3344946 identifies the municipality, rather than the separate Wikidata entity for the city. The Roman historical name refers to its urban seat; most supplied language evidence is sparse, so additional language entries are identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q3344946 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/portugal/braga/