Chinteni
A settlement in Romania.
Forms of the name
- Chinteni (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Romanian spelling. The digraph «ch» before «i» represents a k sound.
- ኪንቴኒ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription from Romanian.
- كينتيني (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic-script transcription from Romanian, without a definite article.
- Кінтэні (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription from Romanian.
- Кинтени (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian) — Cyrillic rendering of the Romanian name attested in Serbian and suitable for several other Cyrillic conventions.
- কিন্তেনি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Romanian.
- Κιντένι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription from Romanian.
- કિન્ટેની (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Romanian.
- קינטני (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from Romanian.
- किन्तेनी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Romanian.
- Kajántó (exonym from Hungarian; used in Hungarian, Dutch) — Traditional Hungarian name of the village, still used in Hungarian and recorded as a native name.
- Կինտենի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Romanian.
- キンテニ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from Romanian.
- კინტენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Romanian.
- ಕಿಂಟೆನಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Romanian.
- 킨테니 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Romanian.
- Kintenis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from the Romanian pronunciation with masculine inflection.
- Kinteni (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from the Romanian pronunciation.
- കിന്റെനി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Romanian.
- କିନ୍ଟେନି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Romanian.
- ਕਿਨਟੇਨੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from Romanian.
- කින්ටෙනි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Romanian.
- கின்டெனி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Romanian.
- కింటెని (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Romanian.
- คินเตนี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from Romanian.
- Кинтень (exonym from Tatar; used in Tatar) — The Tatar Wikipedia spelling in Cyrillic, with a final soft sign.
- Кінтень (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Wikipedia spelling, with a final soft sign reflecting Romanian final palatalization.
- Кінтені (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternative Ukrainian transcription that renders the written Romanian final «i» as «і».
- کینتینی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription from Romanian in the Perso-Arabic script.
- 金泰尼 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription from Romanian. These characters are shared by both Chinese scripts.
- Kajanto (variant; used in Dutch) — Diacritic-free spelling of the Hungarian name, recorded as a Dutch alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Chinteni | English retains the Romanian spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Chinteni | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Chinteni | Same as es-419. |
| German (de) | Chinteni | The Romanian spelling is normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Chinteni | Same as English. |
| French (fr) | Chinteni | The Romanian spelling is used without an article. |
| Japanese (ja) | キンテニ | Katakana transcription from Romanian, where initial «chi» has a k sound. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 金泰尼 | Mandarin phonetic transcription from Romanian. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 金泰尼 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Кинтени | Russian Cyrillic transcription from Romanian. |
| Arabic (ar) | كينتيني | Arabic transcription from Romanian, without the article «al-». |
| Italian (it) | Chinteni | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Chinteni | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Chinteni | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Chinteni | Same as English. |
| Korean (ko) | 킨테니 | Hangul transcription from Romanian. |
| Hindi (hi) | किन्तेनी | Hindi Devanagari transcription from Romanian. |
| Urdu (ur) | کینتینی | Urdu Perso-Arabic transcription from Romanian. |
| Turkish (tr) | Chinteni | Same as English. |
| Dutch (nl) | Chinteni | Dutch retains the Romanian spelling. The Hungarian name «Kajántó» also appears, including as «Kajanto» without accents. |
| Afrikaans (af) | Chinteni | Same as English. |
| Polish (pl) | Chinteni | Same as English. |
| Swedish (sv) | Chinteni | Same as English. |
| Malay (ms) | Chinteni | Same as English. |
| Indonesian (id) | Chinteni | Same as English. |
| Bengali (bn) | কিন্তেনি | Bengali-script transcription from Romanian. |
| Vietnamese (vi) | Chinteni | Same as English. |
| Thai (th) | คินเตนี | Thai phonetic transcription from Romanian. |
| Romanian (ro) | Chinteni | Official Romanian spelling. The digraph «ch» keeps the k sound before «i». |
| Czech (cs) | Chinteni | Same as English. |
| Danish (da) | Chinteni | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Chinteni | Same as English. |
| Hebrew (he) | קינטני | Hebrew transcription from Romanian. |
| Greek (el) | Κιντένι | Greek transcription from Romanian. |
| Hungarian (hu) | Kajántó | Traditional Hungarian name, still used in Hungarian. |
| Finnish (fi) | Chinteni | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кінтень | The Ukrainian Wikipedia uses «Кінтень». The transcription «Кінтені» also occurs. |
| Persian (fa) | كينتيني | Same as Arabic. |
| Tamil (ta) | கின்டெனி | Tamil-script transcription from Romanian. |
| Tagalog (tl) | Chinteni | Same as English. |
| Telugu (te) | కింటెని | Telugu-script transcription from Romanian. |
| Marathi (mr) | किन्तेनी | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Chinteni | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Кинтени | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Chinteni | Same as English. |
| Serbian (sr) | Кинтени | Attested Serbian Cyrillic transcription of the Romanian name. |
| Slovak (sk) | Chinteni | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Кинтени | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Кинтени | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | Chinteni | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કિન્ટેની | Gujarati-script transcription from Romanian. |
| Punjabi (pa) | ਕਿਨਟੇਨੀ | Punjabi Gurmukhi transcription from Romanian. |
| Malayalam (ml) | കിന്റെനി | Malayalam-script transcription from Romanian. |
| Kannada (kn) | ಕಿಂಟೆನಿ | Kannada-script transcription from Romanian. |
| Uzbek (uz) | Chinteni | Same as English. |
| Zulu (zu) | Chinteni | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Chinteni | Same as English. |
| Sinhala (si) | කින්ටෙනි | Sinhala-script transcription from Romanian. |
| Albanian (sq) | Chinteni | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kintenis | Lithuanian phonetic transcription from Romanian with a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | Chinteni | Same as English. |
| Swahili (sw) | Chinteni | Same as English. |
| Odia (or) | କିନ୍ଟେନି | Odia-script transcription from Romanian. |
| Irish (ga) | Chinteni | Same as English. |
| Hausa (ha) | Chinteni | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Chinteni | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կինտենի | Armenian transcription from Romanian. |
| Amharic (am) | ኪንቴኒ | Amharic Ethiopic transcription from Romanian. |
| Welsh (cy) | Chinteni | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kinteni | Latvian phonetic transcription from Romanian. |
| Tatar (tt) | Кинтень | Tatar Wikipedia uses this Cyrillic form. |
| Nepali (ne) | किन्तेनी | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | კინტენი | Georgian transcription from Romanian. |
| Belarusian (be) | Кінтэні | Belarusian Cyrillic transcription from Romanian. |
| Basque (eu) | Chinteni | Same as English. |
| Estonian (et) | Chinteni | Same as English. |
| Icelandic (is) | Chinteni | Same as English. |
| Maltese (mt) | Chinteni | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Кинтени | Same as Russian. |
About
Chinteni is a village in Cluj County, Romania, just north of Cluj-Napoca. It is the administrative center of a commune of the same name that includes several neighboring villages.
Notes
Several script renderings are phonetic transcriptions for languages with sparse published coverage.
Identifiers: Wikidata Q719714 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/chinteni/