Elamur Locations⌕
☰

Dascălu

RomaniaA settlement in Romania.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DascăluEnglish retains the Romanian spelling, including ă.
Spanish (Latin America) (es-419)DascăluThe Romanian spelling is retained, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)DascăluSame as es-419.
German (de)DascăluGerman retains the Romanian spelling and ordinarily uses the name without an article.
Luxembourgish (lb)DascăluSame as English.
French (fr)DascăluFrench retains the Romanian spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)ダスカルKatakana transcription of the Romanian name, with ル representing final lu.
Chinese (Simplified) (zh-CN)达斯克卢Mandarin phonetic transcription of the Romanian name in Simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)達斯克盧Same Mandarin transcription as zh-CN, with Traditional «達» and «盧».
Russian (ru)ДаскэлуRussian Cyrillic transcription of the Romanian name, using э for ă. The form is indeclinable.
Arabic (ar)داسكالوArabic-script transcription of the Romanian name without a definite article.
Italian (it)DascăluItalian retains the Romanian spelling and uses the name without an article. «Dascalu» is also recorded without the breve.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DascăluPortuguese retains the Romanian spelling and normally uses the name without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DascăluSame as pt-BR.
Galician (gl)DascăluSame as English.
Korean (ko)다스컬루Hangul transcription from the Romanian pronunciation, using ㅓ to approximate ă.
Hindi (hi)दास्कलुDevanagari transcription of the Romanian name, using the inherent vowel to approximate ă.
Urdu (ur)داسکالوUrdu-script transcription of the Romanian name.
Turkish (tr)DascăluSame as English.
Dutch (nl)DascăluDutch retains the Romanian spelling. «Dascalu» is also recorded without the breve.
Afrikaans (af)DascăluSame as English.
Polish (pl)Gmina DascăluAttested Polish name for the commune. «Gmina» is a feminine administrative term, and the specific name retains Romanian ă.
Swedish (sv)DascăluSame as English.
Malay (ms)DascăluSame as English.
Indonesian (id)DascăluSame as English.
Bengali (bn)দাসকালুBengali-script transcription of the Romanian name.
Vietnamese (vi)DascăluSame as English.
Thai (th)ดัสกาลูThai-script transcription of the Romanian name.
Romanian (ro)DascăluOfficial Romanian name of the commune and its seat. The administrative phrase is «comuna Dascălu».
Czech (cs)DascăluSame as English.
Danish (da)DascăluSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)DascăluSame as English.
Hebrew (he)דסקלוHebrew-script transcription of the Romanian name.
Greek (el)ΝτασκάλουModern Greek transcription of the Romanian name, with ντ for initial d and ου for u.
Hungarian (hu)DascăluSame as English.
Finnish (fi)DascăluSame as English.
Ukrainian (uk)ДаскелуAttested Ukrainian Cyrillic transcription with е for Romanian ă. The form is indeclinable.
Persian (fa)داسکالوPersian-script transcription of the Romanian name.
Tamil (ta)தாஸ்கலுTamil-script transcription of the Romanian name.
Tagalog (tl)DascăluSame as English.
Telugu (te)దాస్కలుTelugu-script transcription of the Romanian name.
Marathi (mr)दास्कलुSame as Hindi.
Catalan (ca)DascăluSame as English.
Kazakh (kk)ДаскалуKazakh Cyrillic transcription of the Romanian name.
Croatian (hr)DascăluSame as English.
Serbian (sr)ДаскалуAttested Serbian Cyrillic transcription, with а for Romanian ă.
Slovak (sk)DascăluSame as English.
Bulgarian (bg)ДаскълуBulgarian Cyrillic transcription using ъ for Romanian ă.
Macedonian (mk)ДаскалуMacedonian Cyrillic transcription using а for Romanian ă.
Azerbaijani (az)DascăluSame as English.
Gujarati (gu)દાસ્કાલુGujarati-script transcription of the Romanian name.
Punjabi (pa)ਦਾਸਕਲੂGurmukhi transcription of the Romanian name.
Malayalam (ml)ദാസ്കലുMalayalam-script transcription of the Romanian name.
Kannada (kn)ದಾಸ್ಕಲುKannada-script transcription of the Romanian name.
Uzbek (uz)DascăluSame as English.
Zulu (zu)DascăluSame as English.
Xhosa (xh)DascăluSame as English.
Sinhala (si)දාස්කලුSinhala-script transcription of the Romanian name.
Albanian (sq)DascăluSame as English.
Lithuanian (lt)DascăluSame as English.
Slovenian (sl)DascăluSame as English.
Swahili (sw)DascăluSame as English.
Odia (or)ଦାସ୍କାଲୁOdia-script transcription of the Romanian name.
Irish (ga)DascăluSame as English.
Hausa (ha)DascăluSame as English.
Yoruba (yo)DascăluSame as English.
Armenian (hy)ԴասկելուArmenian-script transcription of the Romanian name, using ե for ă.
Amharic (am)ዳስከሉEthiopic transcription of the Romanian pronunciation.
Welsh (cy)DascăluSame as English.
Latvian (lv)DascăluSame as English.
Tatar (tt)ДаскелуAttested Tatar Cyrillic transcription with е for Romanian ă.
Nepali (ne)दास्कलुSame as Hindi.
Georgian (ka)დასკელუGeorgian-script transcription of the Romanian name, using ე for ă.
Belarusian (be)ДаскэлуBelarusian Cyrillic transcription of the Romanian name, using э for ă.
Basque (eu)DascăluSame as English.
Estonian (et)DascăluSame as English.
Icelandic (is)DascăluSame as English.
Maltese (mt)DascăluSame as English.
Kyrgyz (ky)ДаскалуKyrgyz Cyrillic transcription of the Romanian name.

About

Dascălu is a commune in Ilfov County, northeast of Bucharest, Romania. Its seat is the village of Dascălu, and the commune also includes Creața, Gagu and Runcu.

Notes

The Romanian spelling is well attested. Several script adaptations differ in how they approximate Romanian ă.

Identifiers: Wikidata Q1653912 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/dascalu/