Elamur Locations

Garvăn

RomaniaA settlement in Romania.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GarvănUses the Romanian spelling, including ă.
Spanish (Latin America) (es-419)GarvănSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)GarvănSame as es-419.
German (de)GarvănSame as English.
Luxembourgish (lb)GarvănSame as English.
French (fr)GarvănUses the Romanian spelling, generally without an article.
Japanese (ja)ガルヴァンKatakana transcription of the Romanian name using ヴ for v.
Chinese (Simplified) (zh-CN)加尔文Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)加爾文Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional 爾.
Russian (ru)ГарвэнAttested Cyrillic transcription with э for Romanian ă.
Arabic (ar)غارفانArabic transcription using ف for Romanian v.
Italian (it)GarvănSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GarvănSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GarvănSame as pt-BR.
Galician (gl)GarvănSame as English.
Korean (ko)가르번Hangul transcription with ㅓ approximating Romanian ă.
Hindi (hi)गार्वनDevanagari transcription of the Romanian pronunciation.
Urdu (ur)گارونUrdu transcription using گ for g and و for v.
Turkish (tr)GarvănSame as English.
Dutch (nl)GarvănUses the Romanian spelling. «Garvan» also occurs without the breve.
Afrikaans (af)GarvănSame as English.
Polish (pl)GarvănSame as English.
Swedish (sv)GarvănSame as English.
Malay (ms)GarvănSame as English.
Indonesian (id)GarvănSame as English.
Bengali (bn)গারভানBengali-script transcription of the Romanian name.
Vietnamese (vi)GarvănSame as English.
Thai (th)การ์เวินThai phonetic transcription with เออ approximating Romanian ă.
Romanian (ro)GarvănOfficial Romanian spelling. «Garvan» and «Garban» are recorded variants.
Czech (cs)GarvănSame as English.
Danish (da)GarvănSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GarvănSame as English.
Hebrew (he)גארווןHebrew transcription with doubled vav representing v.
Greek (el)ΓκάρβανGreek phonetic transcription with γκ representing initial g.
Hungarian (hu)GarvănSame as English.
Finnish (fi)GarvănSame as English.
Ukrainian (uk)ГарвенAttested Ukrainian transcription with е for Romanian ă. «Ґарвен» explicitly represents hard g.
Persian (fa)گاروانPersian transcription with گ for Romanian g and و for v.
Tamil (ta)கார்வன்Tamil-script transcription using க for Romanian g.
Tagalog (tl)GarvănSame as English.
Telugu (te)గార్వన్Telugu-script transcription of the Romanian name.
Marathi (mr)गार्वनSame as Hindi.
Catalan (ca)GarvănSame as English.
Kazakh (kk)ГарвэнCyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)GarvănSame as English.
Serbian (sr)ГарванAttested Serbian Cyrillic rendering with а for Romanian ă.
Slovak (sk)GarvănSame as English.
Bulgarian (bg)ГарванAttested Bulgarian rendering with а for Romanian ă.
Macedonian (mk)ГарванMacedonian Cyrillic transcription with а for Romanian ă.
Azerbaijani (az)GarvănSame as English.
Gujarati (gu)ગાર્વનGujarati-script transcription of the Romanian name.
Punjabi (pa)ਗਾਰਵਨGurmukhi transcription of the Romanian name.
Malayalam (ml)ഗാർവൻMalayalam transcription with a final chillu n.
Kannada (kn)ಗಾರ್ವನ್Kannada-script transcription of the Romanian name.
Uzbek (uz)GarvănSame as English.
Zulu (zu)GarvănSame as English.
Xhosa (xh)GarvănSame as English.
Sinhala (si)ගාර්වන්Sinhala-script transcription of the Romanian name.
Albanian (sq)GarvănSame as English.
Lithuanian (lt)GarvănSame as English.
Slovenian (sl)GarvănSame as English.
Swahili (sw)GarvănSame as English.
Odia (or)ଗାର୍ଭାନOdia-script transcription of the Romanian name.
Irish (ga)GarvănSame as English.
Hausa (ha)GarvănSame as English.
Yoruba (yo)GarvănSame as English.
Armenian (hy)ԳարվընArmenian transcription with ը approximating Romanian ă.
Amharic (am)ጋርቨንAmharic transcription in Ethiopic script using ቨ for v and the following reduced vowel.
Welsh (cy)GarvănSame as English.
Latvian (lv)GarvenaLatvian transcription with e for Romanian ă and a feminine ending.
Tatar (tt)ГарвенAttested Tatar Cyrillic form with е in the final syllable.
Nepali (ne)गार्वनSame as Hindi.
Georgian (ka)გარვენიGeorgian transcription with final ი as the nominative ending.
Belarusian (be)ГарвэнCyrillic transcription with э approximating Romanian ă.
Basque (eu)GarvănSame as English.
Estonian (et)GarvănSame as English.
Icelandic (is)GarvănSame as English.
Maltese (mt)GarvănSame as English.
Kyrgyz (ky)ГарвэнSame as Kazakh.

About

Garvăn is a village in Jijila commune in Tulcea County, in Romania’s northern Dobruja region. The remains of the Byzantine fortress of Dinogetia lie near the village in the Danube lowlands.

Notes

The date and status of «Garban» are unclear. Several script renderings have no independently attested local usage.

Identifiers: Wikidata Q12094349 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/garvan/