Elamur Locations

Stroiești

RomaniaA settlement in Romania.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)StroieștiRetains the official Romanian spelling and its comma-below «ș». Stroiesti is the ASCII spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)StroieștiRetains the official Romanian spelling and its diacritic.
Spanish (Spain) (es-ES)StroieștiSame as es-419.
German (de)StroieștiRetains the Romanian spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)StroieștiSame as es-419.
French (fr)StroieștiRetains the Romanian spelling and is used without an article.
Japanese (ja)ストロイェシュティKatakana transcription of the Romanian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)斯特罗耶什蒂Mandarin phonetic transcription of the Romanian name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)斯特羅耶什蒂The same Mandarin transcription in traditional characters, with «羅» for «罗».
Russian (ru)СтроештьRussian Cyrillic transcription of the Romanian name, with «ть» representing the palatalized ending.
Arabic (ar)ستروييشتArabic phonetic transcription of the Romanian name, without a definite article.
Italian (it)StroieștiSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)StroieștiSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)StroieștiSame as pt-BR.
Galician (gl)StroieștiSame as es-419.
Korean (ko)스트로이에슈티Hangul phonetic transcription of the Romanian name.
Hindi (hi)स्त्रोयेश्टDevanagari phonetic transcription of the Romanian name.
Urdu (ur)سٹروئیشٹUrdu phonetic transcription of the Romanian name in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)StroieștiSame as es-419.
Dutch (nl)StroieștiRetains the Romanian spelling. Stroiesti is attested as a diacritic-free alias.
Afrikaans (af)StroieștiSame as es-419.
Polish (pl)StroieștiRetains the Romanian spelling. The heading «Stroiești (okręg Suczawa)» identifies the county.
Swedish (sv)StroieștiSame as es-419.
Malay (ms)StroieștiSame as es-419.
Indonesian (id)StroieștiSame as es-419.
Bengali (bn)স্ত্রোয়েশ্তBengali phonetic transcription of the Romanian name.
Vietnamese (vi)StroieștiSame as es-419.
Thai (th)สโตรเยชต์Thai phonetic transcription of the Romanian name.
Romanian (ro)StroieștiOfficial Romanian spelling, used without an article in the bare place name. «Stroieşti» is the legacy cedilla spelling.
Czech (cs)StroieștiSame as es-419.
Danish (da)StroieștiSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)StroieștiSame as es-419.
Hebrew (he)סטרוישטModern Hebrew phonetic transcription of the Romanian name, without an article.
Greek (el)ΣτροϊέστιModern Greek phonetic transcription of the Romanian name. The locality name can take neuter «το».
Hungarian (hu)StroieștiSame as es-419.
Finnish (fi)StroieștiSame as es-419.
Ukrainian (uk)СтроєштьUkrainian Cyrillic transcription attested with a Suceava qualifier. Final «ть» reflects Romanian consonant palatalization.
Persian (fa)استرویشتPersian phonetic transcription with an initial vowel before the Romanian consonant cluster.
Tamil (ta)ஸ்ட்ரொயெஷ்ட்Tamil phonetic transcription of the Romanian name.
Tagalog (tl)StroieștiSame as es-419.
Telugu (te)స్త్రొయెష్ట్Telugu phonetic transcription of the Romanian name.
Marathi (mr)स्त्रोयेश्टSame as Hindi.
Catalan (ca)StroieștiSame as es-419.
Kazakh (kk)СтроештьKazakh Cyrillic transcription following the Cyrillic convention for Romanian «-ești».
Croatian (hr)StroieștiSame as es-419.
Serbian (sr)СтроештиAttested Serbian Cyrillic transcription with a written final «и».
Slovak (sk)StroieștiSame as es-419.
Bulgarian (bg)СтроещBulgarian phonetic transcription with «щ» for the Romanian sh-t cluster.
Macedonian (mk)СтроештиMacedonian Cyrillic transcription of the Romanian name with a written final «и».
Azerbaijani (az)StroieștiSame as es-419.
Gujarati (gu)સ્ત્રોયેશ્ટGujarati phonetic transcription of the Romanian name.
Punjabi (pa)ਸਤ੍ਰੋਯੇਸ਼ਟGurmukhi phonetic transcription of the Romanian name.
Malayalam (ml)സ്ട്രോയെഷ്റ്റ്Malayalam phonetic transcription of the Romanian name.
Kannada (kn)ಸ್ತ್ರೊಯೆಶ್ಟ್Kannada phonetic transcription of the Romanian name.
Uzbek (uz)StroieștiSame as es-419.
Zulu (zu)StroieștiSame as es-419.
Xhosa (xh)StroieștiSame as es-419.
Sinhala (si)ස්ත්‍රොයෙෂ්ට්Sinhala phonetic transcription of the Romanian name.
Albanian (sq)StroieștiSame as es-419.
Lithuanian (lt)StroještisLithuanian transcription of the Romanian name with a masculine nominative ending.
Slovenian (sl)StroieștiSame as es-419.
Swahili (sw)StroieștiSame as es-419.
Odia (or)ସ୍ତ୍ରୋୟେଶ୍ଟOdia phonetic transcription of the Romanian name.
Irish (ga)StroieștiSame as es-419.
Hausa (ha)StroieștiSame as es-419.
Yoruba (yo)StroieștiSame as es-419.
Armenian (hy)ՍտրոյեշտEastern Armenian phonetic transcription of the Romanian name.
Amharic (am)ስትሮየሽትAmharic phonetic transcription of the Romanian name in Ethiopic script.
Welsh (cy)StroieștiSame as es-419.
Latvian (lv)StroještiLatvian transcription of the Romanian name, using «j» for the glide and «š» for «ș».
Tatar (tt)СтроештьAttested Tatar Cyrillic transcription with a soft sign for the Romanian ending.
Nepali (ne)स्त्रोयेश्टSame as Hindi.
Georgian (ka)სტროიეშტიGeorgian phonetic transcription of the Romanian name.
Belarusian (be)СтраешцьBelarusian phonetic transcription of the Romanian name, with unstressed «а» and a palatalized ending.
Basque (eu)StroieștiSame as es-419.
Estonian (et)StroieștiSame as es-419.
Icelandic (is)StroieștiSame as es-419.
Maltese (mt)StroieștiSame as es-419.
Kyrgyz (ky)СтроештьKyrgyz Cyrillic transcription following the Cyrillic convention for Romanian «-ești».

About

Stroiești is a village in Suceava County, in northeastern Romania. It lies west of the city of Suceava and is the seat of the commune of the same name.

Notes

The Suceava County qualifier distinguishes this village from other Romanian settlements named Stroiești.

Identifiers: Wikidata Q2604503 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/stroiesti/