Elamur Locations

Tătăranu

RomaniaA settlement in Romania.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TătăranuEnglish retains the official Romanian spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)TătăranuSame as es-419.
German (de)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Luxembourgish (lb)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
French (fr)TătăranuSame as English.
Japanese (ja)タタラヌKatakana transcription of the Romanian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)塔塔拉努Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese.
Chinese (Traditional) (zh-TW)塔塔拉努Same as zh-CN.
Russian (ru)ТэтэрануRussian practical transcription from Romanian, with э for ă.
Arabic (ar)تاتارانوArabic phonetic transcription of the Romanian name, with alif for ă.
Italian (it)TătăranuSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TătăranuSame as pt-BR.
Galician (gl)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Korean (ko)터터라누Hangul phonetic transcription from Romanian, with ㅓ for ă.
Hindi (hi)तातारानुHindi Devanagari transcription approximating the Romanian vowels.
Urdu (ur)تاتارانوUrdu phonetic transcription in Perso-Arabic script, with alif for ă.
Turkish (tr)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Dutch (nl)TătăranuDutch retains the Romanian spelling. «Tataranu» is the documented spelling without breves.
Afrikaans (af)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Polish (pl)TătăranuSame as English.
Swedish (sv)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Malay (ms)TătăranuDirect Rumi transcription retaining the Romanian spelling.
Indonesian (id)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Bengali (bn)তাতারানুBengali phonetic transcription approximating Romanian ă with আ-vowels.
Vietnamese (vi)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Thai (th)ตาตารานูThai phonetic transcription from Romanian.
Romanian (ro)TătăranuOfficial Romanian name of the village and its commune.
Czech (cs)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Danish (da)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Hebrew (he)טטראנוHebrew phonetic transcription from Romanian with the short internal vowels unmarked.
Greek (el)ΤαταράνουModern Greek phonetic transcription with ου for final u.
Hungarian (hu)TătăranuSame as English.
Finnish (fi)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Ukrainian (uk)ТетерануDocumented Ukrainian Cyrillic transcription with е for Romanian ă.
Persian (fa)تاتارانوPersian phonetic transcription with alif for Romanian ă.
Tamil (ta)ததாரானுTamil phonetic transcription approximating the Romanian name.
Tagalog (tl)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Telugu (te)తతారానుTelugu phonetic transcription approximating the Romanian name.
Marathi (mr)तातारानुSame as Hindi.
Catalan (ca)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Kazakh (kk)ТатарануKazakh Cyrillic transcription from Romanian, with а for ă.
Croatian (hr)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Serbian (sr)ТатарануDocumented Serbian Cyrillic transcription with а for Romanian ă.
Slovak (sk)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Bulgarian (bg)ТътърануBulgarian practical transcription with ъ for Romanian ă.
Macedonian (mk)ТатарануMacedonian Cyrillic transcription from Romanian, with а for ă.
Azerbaijani (az)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Gujarati (gu)તાતારાનુGujarati phonetic transcription of the Romanian name.
Punjabi (pa)ਤਾਤਾਰਾਨੂPunjabi transcription of the Romanian name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)തതാരാനുMalayalam phonetic transcription of the Romanian name.
Kannada (kn)ತತಾರಾನುKannada phonetic transcription of the Romanian name.
Uzbek (uz)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Zulu (zu)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Xhosa (xh)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Sinhala (si)තතාරානුSinhala phonetic transcription of the Romanian name.
Albanian (sq)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Lithuanian (lt)TataranuLithuanian Latin-script transcription with plain a for Romanian ă.
Slovenian (sl)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Swahili (sw)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Odia (or)ତାତାରାନୁOdia phonetic transcription of the Romanian name.
Irish (ga)TătăranuSame as English.
Hausa (ha)TătăranuDirect Boko transcription retaining the Romanian spelling.
Yoruba (yo)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Armenian (hy)ՏատարանուEastern Armenian phonetic transcription with ու for final u.
Amharic (am)ተተራኑAmharic phonetic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Latvian (lv)TeteranuLatvian practical transcription using e for Romanian ă.
Tatar (tt)ТетерануSame as Ukrainian.
Nepali (ne)तातारानुSame as Hindi.
Georgian (ka)ტატარანუGeorgian phonetic transcription with ა for Romanian ă.
Belarusian (be)ТэтэрануBelarusian Cyrillic transcription from Romanian, with э for ă.
Basque (eu)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Estonian (et)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Icelandic (is)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Maltese (mt)TătăranuDirect Latin-script transcription retaining the Romanian spelling.
Kyrgyz (ky)ТатарануKyrgyz Cyrillic transcription from Romanian, with а for ă.

About

Tătăranu is a village in Vrancea County in eastern Romania, south of Focșani. It is the seat of a rural commune of the same name.

Notes

The village and commune share the same name. Most script-specific forms are editorial transcriptions because independent local-language usage is sparsely documented.

Identifiers: Wikidata Q5070122 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/tataranu/