Elamur Locations⌕
☰

Anapa

RussiaA settlement in Russia; local name Анапа.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AnapaUses the standard romanization of «Анапа». «Gorgippia» names the ancient city on the site.
Spanish (Latin America) (es-419)AnapaUses the standard Latin transliteration of the modern Russian name.
Spanish (Spain) (es-ES)AnapaSame as es-419.
German (de)AnapaUses the standard romanized form, normally without an article.
Luxembourgish (lb)AnapaSame as es-419.
French (fr)AnapaUses the standard romanized form without an article.
Japanese (ja)アナパKatakana transcription of the modern Russian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿纳帕Mandarin phonetic transcription of the modern Russian name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿納帕Mandarin phonetic transcription of the modern Russian name in traditional characters, using «納» for simplified «纳».
Russian (ru)АнапаOfficial Russian name, feminine and stressed on the second syllable. «Горгиппия» names the ancient city on the site.
Arabic (ar)أناباThe Arabic transcription uses «ب» for Russian «п» and takes no definite article. «انابا» is a variant without the written hamza.
Italian (it)AnapaUses the standard romanized form. «Mapa» is associated with the medieval Genoese settlement.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AnapaSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AnapaSame as pt-BR.
Galician (gl)AnapaSame as es-419.
Korean (ko)아나파Hangul transcription of the modern Russian name.
Hindi (hi)अनापाHindi Devanagari transcription of the modern Russian name.
Urdu (ur)اناپاUrdu transcription uses «پ» for Russian «п».
Turkish (tr)AnapaThe modern Turkish spelling also occurs in Ottoman-era references to the fortress.
Dutch (nl)AnapaSame as es-419.
Afrikaans (af)AnapaSame as es-419.
Polish (pl)AnapaUses the standard romanized spelling and treats it as feminine.
Swedish (sv)AnapaSame as es-419.
Malay (ms)AnapaSame as es-419.
Indonesian (id)AnapaSame as es-419.
Bengali (bn)আনাপাBengali phonetic transcription of «Anapa», using «প» for the p sound.
Vietnamese (vi)AnapaSame as es-419.
Thai (th)อะนาปาThai phonetic transcription of the modern Russian name.
Romanian (ro)AnapaSame as es-419.
Czech (cs)AnapaThe standard romanized spelling ends in «a» and is treated as feminine.
Danish (da)AnapaSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)AnapaSame as es-419.
Hebrew (he)אנאפהHebrew transcription of the modern Russian name.
Greek (el)ΑνάπαModern Greek transcription with the Russian stress retained on the second syllable.
Hungarian (hu)AnapaSame as es-419.
Finnish (fi)AnapaSame as es-419.
Ukrainian (uk)АнапаThe Ukrainian transcription retains the Russian Cyrillic spelling and is feminine.
Persian (fa)آناپاPersian transcription with initial madda and «پ» for Russian «п».
Tamil (ta)அநாபாAttested Tamil transcription of the modern name.
Tagalog (tl)AnapaSame as es-419.
Telugu (te)అనపAttested Telugu transcription of the modern name.
Marathi (mr)अनापाMarathi Devanagari transcription of the modern Russian name.
Catalan (ca)AnapaSame as es-419.
Kazakh (kk)АнапаKazakh Cyrillic transliteration retains the Russian spelling because the letters coincide.
Croatian (hr)AnapaSame as es-419.
Serbian (sr)АнапаSerbian usage retains the Russian Cyrillic spelling. The Serbian Latin transliteration is «Anapa».
Slovak (sk)AnapaSame as cs.
Bulgarian (bg)АнапаThe Bulgarian transcription retains the Russian Cyrillic spelling and is feminine.
Macedonian (mk)АнапаThe Macedonian transcription retains the Russian Cyrillic spelling.
Azerbaijani (az)AnapaSame as es-419.
Gujarati (gu)અનાપાGujarati phonetic transcription of the modern Russian name.
Punjabi (pa)ਅਨਾਪਾPunjabi phonetic transcription of the modern name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)അനാപMalayalam phonetic transcription of the modern Russian name.
Kannada (kn)ಅನಪAttested Kannada phonetic transcription of the modern name.
Uzbek (uz)AnapaSame as es-419.
Zulu (zu)AnapaSame as es-419.
Xhosa (xh)AnapaSame as es-419.
Sinhala (si)ඇනපාAttested Sinhala phonetic transcription of the modern name.
Albanian (sq)AnapaSame as es-419.
Lithuanian (lt)AnapaThe romanized spelling already has a Lithuanian feminine ending.
Slovenian (sl)AnapaSame as es-419.
Swahili (sw)AnapaSame as es-419.
Odia (or)ଆନାପାOdia phonetic transcription of the modern name.
Irish (ga)AnapaSame as es-419.
Hausa (ha)AnapaSame as es-419.
Yoruba (yo)AnapaSame as es-419.
Armenian (hy)ԱնապաArmenian transcription of the modern Russian name.
Amharic (am)አናፓAmharic phonetic transcription of the modern name in Ethiopic script.
Welsh (cy)AnapaSame as es-419.
Latvian (lv)AnapaThe romanized spelling already has a Latvian feminine ending.
Tatar (tt)АнапаTatar usage retains the Russian Cyrillic spelling.
Nepali (ne)अनापाNepali Devanagari transcription of the modern name.
Georgian (ka)ანაპაGeorgian phonetic transcription of the modern name.
Belarusian (be)АнапаBelarusian usage retains the Russian Cyrillic spelling.
Basque (eu)AnapaSame as es-419.
Estonian (et)AnapaSame as es-419.
Icelandic (is)AnapaSame as es-419.
Maltese (mt)AnapaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)АнапаKyrgyz Cyrillic transliteration retains the Russian spelling because the letters coincide.

About

Anapa is a resort city on the Black Sea coast of Russia’s Krasnodar Krai, northwest of Novorossiysk. It is known for its sandy beaches, and an archaeological museum preserves remains of the ancient Bosporan city of Gorgippia.

Notes

The historical names refer to earlier settlements on the site. The identification of «Эвдусия» with Anapa is uncertain.

Identifiers: Wikidata Q15758 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/anapa/