Dmitriyevka
A settlement in Russia; local name Дмитриевка.
Forms of the name
- Дмитриевка (official local form; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Official Russian name. Several other Cyrillic-script languages retain the Russian spelling.
- Dmitrievka (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Russian standard transliteration, identical here to ISO 9 (1995) and ALA-LC (2012). This spelling is attested in French, Italian, Czech, Slovak and Croatian.
- Dmitriyevka (romanization, BGN/PCGN (1947); used in English, Turkish) — The attested English geographic spelling renders Russian «е» after a vowel as «ye». Turkish transcription can use the same spelling, with «y» for the glide.
- ድሚትሪየቭካ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Russian name in Ethiopic script.
- دميترييفكا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Russian, using «ف» for the foreign consonant represented by «в».
- Дзмітрыеўка (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation with initial «дз» and «ў» before «к».
- দ্মিত্রিয়েভকা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Russian name.
- Dmitrijewka (exonym from German; used in German, Luxembourgish, Dutch, Polish) — Attested in German, Dutch and Polish. The spelling uses «j» for the glide and «w» for Russian «в». Luxembourgish can follow the German spelling.
- Ντμιτρίγεβκα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription from Russian, with «ντ» for initial /d/.
- دمیترییفکا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription from the Russian name.
- Dmitrijevka (exonym from Finnish; used in Finnish, Lithuanian, Latvian) — Finnish, Lithuanian and Latvian transcriptions coincide here, using «je» for Russian «е» after a vowel and «v» for «в».
- દ્મિત્રિયેવકા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Russian name.
- דמיטרייבקה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription from Russian, using «יי» for the medial glide.
- द्मित्रियेव्का (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Russian, shared here by Hindi, Marathi and Nepali.
- Դմիտրիևկա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian transcription from the Russian name.
- ドミトリエフカ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Russian pronunciation, reflecting devoicing before «к».
- დმიტრიევკა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription from Russian.
- ದ್ಮಿತ್ರಿಯೆವ್ಕಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription from Russian.
- 드미트리옙카 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Russian, using «ㅂ» in the syllable coda before «카».
- ദ്മിത്രിയെവ്ക (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Russian name.
- ଦ୍ମିତ୍ରିୟେଭ୍କା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Russian name.
- ਦਮਿਤਰੀਯੇਵਕਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Russian, with vowels to break up consonant clusters.
- ද්මිත්රියෙව්කා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Russian name.
- Дмитријевка (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic and Macedonian transcriptions use «ј» for the medial glide.
- திமித்ரியேவ்கா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription with a vowel to accommodate the initial Russian consonant cluster.
- ద్మిత్రియెవ్కా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription from Russian.
- ดมีตรีเยฟกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription based on the Russian name.
- Дмитрівка (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian adaptation of the Russian place name with the feminine suffix «-івка».
- دمیتریئیفکا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Russian name in Perso-Arabic script.
- 德米特里耶夫卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription. The characters in this name are shared by the simplified and traditional scripts.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dmitriyevka | Uses the attested BGN/PCGN romanization of Russian. The «ye» represents «е» after a vowel. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dmitrievka | Uses the ISO 9 Latin transliteration of the Russian name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| German (de) | Dmitrijewka | Uses the attested German transcription with «j» for the glide and «w» for «в». The name is normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Dmitrijewka | Uses the German-based Latin transcription of the Russian name. |
| French (fr) | Dmitrievka | Uses the attested Latin spelling of the Russian name, without an article. |
| Japanese (ja) | ドミトリエフカ | Katakana transcription from Russian. «フ» reflects the devoicing of «в» before «к». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 德米特里耶夫卡 | Attested Mandarin phonetic transcription from Russian. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 德米特里耶夫卡 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Дмитриевка | Official Russian name. It is feminine, with genitive «Дмитриевки». |
| Arabic (ar) | دميترييفكا | Arabic transcription from Russian, with «ف» for «в» and no article. |
| Italian (it) | Dmitrievka | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dmitrievka | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 드미트리옙카 | Hangul transcription from Russian, with «ㅂ» in the syllable coda before «카». |
| Hindi (hi) | द्मित्रियेव्का | Devanagari transcription of the Russian name, using «य» for the medial glide. |
| Urdu (ur) | دمیتریئیفکا | Urdu transcription of the Russian name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Dmitriyevka | Uses the BGN/PCGN transcription, whose «y» also represents the glide in Turkish. |
| Dutch (nl) | Dmitrijewka | Uses the attested «-jewka» spelling, also found in German and Polish. |
| Afrikaans (af) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Dmitrijewka | Uses the attested Polish transcription with «j» for the glide and «w» for «в». |
| Swedish (sv) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Dmitrievka | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | দ্মিত্রিয়েভকা | Bengali-script transcription of the Russian name. |
| Vietnamese (vi) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Thai (th) | ดมีตรีเยฟกา | Thai phonetic transcription based on the Russian name. |
| Romanian (ro) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Dmitrievka | Uses the attested Czech spelling, which coincides with ISO 9 transliteration. |
| Danish (da) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דמיטרייבקה | Modern Hebrew transcription from Russian, with «יי» for the medial glide. |
| Greek (el) | Ντμιτρίγεβκα | Modern Greek transcription of the Russian name, with «ντ» for initial /d/. |
| Hungarian (hu) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Dmitrijevka | Finnish transcription from Russian, with «je» for «е» after a vowel. |
| Ukrainian (uk) | Дмитрівка | Attested Ukrainian adaptation, with the feminine suffix «-івка». |
| Persian (fa) | دمیترییفکا | Persian transcription from Russian in Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | திமித்ரியேவ்கா | Tamil transcription from Russian, with a vowel supplied in the initial consonant cluster. |
| Tagalog (tl) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ద్మిత్రియెవ్కా | Telugu-script transcription of the Russian name. |
| Marathi (mr) | द्मित्रियेव्का | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Дмитриевка | Retains the local Russian spelling in Cyrillic. |
| Croatian (hr) | Dmitrievka | Uses the attested Croatian spelling, which coincides with ISO 9 transliteration. |
| Serbian (sr) | Дмитријевка | Serbian Cyrillic transcription from Russian, with «ј» for the glide. |
| Slovak (sk) | Dmitrievka | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | Дмитриевка | Same as Kazakh. |
| Macedonian (mk) | Дмитријевка | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | દ્મિત્રિયેવકા | Gujarati-script transcription of the Russian name. |
| Punjabi (pa) | ਦਮਿਤਰੀਯੇਵਕਾ | Gurmukhi transcription of the Russian name, with vowels to break up consonant clusters. |
| Malayalam (ml) | ദ്മിത്രിയെവ്ക | Malayalam-script transcription of the Russian name. |
| Kannada (kn) | ದ್ಮಿತ್ರಿಯೆವ್ಕಾ | Kannada-script transcription of the Russian name. |
| Uzbek (uz) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ද්මිත්රියෙව්කා | Sinhala-script transcription of the Russian name. |
| Albanian (sq) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dmitrijevka | Same as Finnish. |
| Slovenian (sl) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଦ୍ମିତ୍ରିୟେଭ୍କା | Odia-script transcription of the Russian name. |
| Irish (ga) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դմիտրիևկա | Attested Eastern Armenian transcription from Russian. |
| Amharic (am) | ድሚትሪየቭካ | Amharic transcription of the Russian name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Dmitrijevka | Same as Finnish. |
| Tatar (tt) | Дмитриевка | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | द्मित्रियेव्का | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დმიტრიევკა | Georgian Mkhedruli transcription of the Russian name. |
| Belarusian (be) | Дзмітрыеўка | Attested Belarusian adaptation, with «дз» at the start and «ў» before «к». |
| Basque (eu) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Dmitrievka | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Дмитриевка | Same as Kazakh. |
About
Dmitriyevka is an urban-type settlement in Tambov Oblast, Russia, and the administrative center of Nikiforovsky District. Nikiforovka station serves the settlement on the railway between Michurinsk and Tambov.
Notes
Several Russian settlements share this name. The district and oblast qualifiers distinguish this settlement in reference works. Where local-language usage is sparse, the entries use transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q3712301 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/dmitriyevka/