Donskoye
A settlement in Russia; local name Донское.
Forms of the name
- Донское (official local form; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — The official Russian Cyrillic name is a neuter adjective. Bulgarian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz can retain the Russian Cyrillic spelling.
- Donskoe (national romanization; used in English, Russian, Italian, Dutch, Romanian, Albanian) — The Russian standard transliterates final «ое» as «oe». ISO 9 (1995) and ALA-LC Russian (2012) give the same spelling for this name.
- Donskoye (romanization, BGN/PCGN Russian (1947); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Malay, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, Catalan, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — The system writes «е» after a vowel as «ye», giving the established English short form. Azerbaijani, Turkish and Uzbek transcriptions can represent the same glide with «y».
- ዶንስኮየ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Russian name.
- دونسكويه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Russian name.
- Данское (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription reflecting the unstressed first vowel.
- দোনস্কোয়ে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Russian name.
- Donskoje (exonym from German; used in German, Luxembourgish, Polish, Swedish, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Croatian, Slovak, Lithuanian, Slovenian, Latvian, Estonian) — German and several other Latin-script languages write the glide in the final syllable with «j». The German, Polish and Norwegian labels attest this spelling.
- Ντονσκόγιε (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Russian name.
- دونسکویه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Russian name.
- Donskoïe (exonym from French; used in French) — French-style transcription uses «ïe» for Russian «е» after the preceding vowel.
- ડોન્સ્કોયે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Russian name.
- דונסקויה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Russian name.
- दोन्स्कोये (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi, Marathi and Nepali share this Devanagari transcription of the Russian name.
- Donszkoje (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription uses «sz» for Russian «с» and «j» for the glide.
- Դոնսկոե (exonym from Armenian; used in Armenian) — The Armenian label uses this transcription of the Russian name before the regional qualifier.
- ドンスコエ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Russian name.
- დონსკოე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Russian name.
- ಡೋನ್ಸ್ಕೋಯೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Russian name.
- 돈스코예 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Russian name.
- ഡോൻസ്കോയെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Russian name.
- ଡୋନ୍ସ୍କୋୟେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Russian name.
- ਡੋਨਸਕੋਏ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Russian name.
- ඩොන්ස්කොයේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Russian name.
- Донскоје (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic render the Russian ending with «је».
- டோன்ஸ்கோயே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Russian name.
- డోన్స్కోయె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Russian name.
- ดอนสโกเย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Russian name.
- Донське (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian adapts the Russian neuter adjectival ending to its own spelling and morphology.
- دونسکوئے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Russian name.
- 顿斯科耶 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Russian name.
- 頓斯科耶 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription corresponding to «顿斯科耶».
- Donskoye, Stavropol Krai (variant; used in English) — The English label and article title add the region to distinguish the village from places with the same name.
- Донское (Ставропольский край) (variant; used in Russian) — The Russian article title adds Stavropol Krai as a geographic qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Donskoye | The English short form follows BGN/PCGN Russian romanization. The full label adds Stavropol Krai for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Donskoye | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Donskoye | Same as es-419. |
| German (de) | Donskoje | German transcription writes the glide with «j». The village name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Donskoje | Same as de. |
| French (fr) | Donskoïe | French-style transcription writes the Russian ending with «oïe». The name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | ドンスコエ | Katakana transcription of the Russian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 顿斯科耶 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Russian name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 頓斯科耶 | The same phonetic transcription as zh-CN, in Traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | Донское | The official Russian name is a neuter adjectival place name. The regional qualifier distinguishes it from places with the same name. |
| Arabic (ar) | دونسكويه | Arabic transcription of the Russian name without a definite article. |
| Italian (it) | Donskoe | The Italian label uses the direct Latin transliteration with final «oe». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Donskoye | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Donskoye | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Donskoye | Same as English. |
| Korean (ko) | 돈스코예 | Hangul transcription of the Russian name. |
| Hindi (hi) | दोन्स्कोये | Devanagari transcription of the Russian name. |
| Urdu (ur) | دونسکوئے | Urdu-script transcription of the Russian name. |
| Turkish (tr) | Donskoye | Turkish Latin transcription writes the final glide with «y». |
| Dutch (nl) | Donskoe | Same as it. |
| Afrikaans (af) | Donskoye | Same as English. |
| Polish (pl) | Donskoje | The Polish transcription uses «j» for the Russian glide. The article title adds Stavropol Krai in Polish. |
| Swedish (sv) | Donskoje | Swedish transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Malay (ms) | Donskoye | Same as English. |
| Indonesian (id) | Donskoye | Same as English. |
| Bengali (bn) | দোনস্কোয়ে | Bengali transcription of the Russian name. |
| Vietnamese (vi) | Donskoye | Same as English. |
| Thai (th) | ดอนสโกเย | Thai transcription of the Russian name. |
| Romanian (ro) | Donskoe | Direct Latin transliteration of the Russian name using ISO 9. |
| Czech (cs) | Donskoje | Czech transcription of the Russian name uses «j» for the glide after the vowel. |
| Danish (da) | Donskoje | Same as sv. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Donskoje | The Norwegian Bokmål label transcribes the final glide with «j». |
| Hebrew (he) | דונסקויה | Hebrew transcription of the Russian name. |
| Greek (el) | Ντονσκόγιε | Modern Greek transcription of the Russian name. |
| Hungarian (hu) | Donszkoje | Hungarian transcription uses «sz» for «с» and «j» for the glide. |
| Finnish (fi) | Donskoje | Finnish transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Ukrainian (uk) | Донське | Ukrainian adjectival transcription adapts Russian «-ское» to Ukrainian «-ське». |
| Persian (fa) | دونسکویه | Persian transcription of the Russian name. |
| Tamil (ta) | டோன்ஸ்கோயே | Tamil transcription of the Russian name. |
| Tagalog (tl) | Donskoye | Same as English. |
| Telugu (te) | డోన్స్కోయె | Telugu transcription of the Russian name. |
| Marathi (mr) | दोन्स्कोये | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Donskoye | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Донское | Kazakh Cyrillic transcription retains the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Donskoje | Croatian transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Serbian (sr) | Донскоје | Serbian Cyrillic transcription writes «је» for the final Russian syllable. |
| Slovak (sk) | Donskoje | Slovak transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Bulgarian (bg) | Донское | Same as kk. |
| Macedonian (mk) | Донскоје | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | Donskoye | Same as tr. |
| Gujarati (gu) | ડોન્સ્કોયે | Gujarati transcription of the Russian name. |
| Punjabi (pa) | ਡੋਨਸਕੋਏ | Gurmukhi transcription of the Russian name. |
| Malayalam (ml) | ഡോൻസ്കോയെ | Malayalam transcription of the Russian name. |
| Kannada (kn) | ಡೋನ್ಸ್ಕೋಯೆ | Kannada transcription of the Russian name. |
| Uzbek (uz) | Donskoye | Same as tr. |
| Zulu (zu) | Donskoye | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Donskoye | Same as English. |
| Sinhala (si) | ඩොන්ස්කොයේ | Sinhala transcription of the Russian name. |
| Albanian (sq) | Donskoe | Same as it. |
| Lithuanian (lt) | Donskoje | Lithuanian transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Slovenian (sl) | Donskoje | Slovenian transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Swahili (sw) | Donskoye | Same as English. |
| Odia (or) | ଡୋନ୍ସ୍କୋୟେ | Odia transcription of the Russian name. |
| Irish (ga) | Donskoye | Same as English. |
| Hausa (ha) | Donskoye | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Donskoye | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դոնսկոե | Armenian transcription of the Russian name. The full label adds Stavropol Krai as a qualifier. |
| Amharic (am) | ዶንስኮየ | Amharic transcription of the Russian name. |
| Welsh (cy) | Donskoye | Same as English. |
| Latvian (lv) | Donskoje | Latvian transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Tatar (tt) | Донское | Same as kk. |
| Nepali (ne) | दोन्स्कोये | Same as hi. |
| Georgian (ka) | დონსკოე | Georgian transcription of the Russian name. |
| Belarusian (be) | Данское | Belarusian Cyrillic transcription represents the unstressed first vowel with «а». |
| Basque (eu) | Donskoye | Same as English. |
| Estonian (et) | Donskoje | Estonian transcription of the Russian name writes the final glide with «j». |
| Icelandic (is) | Donskoye | Same as English. |
| Maltese (mt) | Donskoye | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Донское | Same as kk. |
About
Donskoye is a village in Stavropol Krai in southern Russia, north of the city of Stavropol. It is the administrative center of Trunovsky District.
Notes
The regional qualifier identifies this village among several Russian localities named Donskoye. Many language entries use a transcription of the Russian name.
Identifiers: Wikidata Q1242136 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/donskoye/