Elamur Locations⌕
☰

Georgiyevsk

RussiaA settlement in Russia; local name Георгиевск.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GeorgiyevskThe conventional English spelling follows BGN/PCGN Russian romanization, with «ye» after «i». «Georgievsk» is also used.
Spanish (Latin America) (es-419)GeorgievskThis transliteration follows the Russian geographic-name standard, which writes «е» as «e».
Spanish (Spain) (es-ES)GeorgievskSame as es-419.
German (de)GeorgijewskGerman transcription uses «j» for the glide and «w» for Cyrillic «в». The city name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)GeorgiyevskSame as English.
French (fr)GueorguievskFrench transcription uses «gu» to keep both g sounds hard before front vowels. The city name normally takes no article.
Japanese (ja)ゲオルギエフスクKatakana transcription from Russian, using «フ» for the devoiced consonant before s.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格奥尔吉耶夫斯克Mandarin phonetic transcription of the Russian name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格奧爾吉耶夫斯克Mandarin phonetic transcription in traditional characters, with «奧» and «爾» corresponding to simplified «奥» and «尔».
Russian (ru)ГеоргиевскThe official Russian name is masculine. The stress is on «о», as shown in «Гео́ргиевск».
Arabic (ar)جورجييفسكThe attested Arabic transcription has no definite article. The alternate spelling «جورغيفسك» is also recorded.
Italian (it)GeorgievskThe attested Italian spelling matches the Russian geographic-name romanization.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GeorgievskSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GeorgievskSame as pt-BR.
Galician (gl)GeorgievskSame as es-419.
Korean (ko)게오르기옙스크The attested Hangul transcription uses the syllable-final «ㅂ» in «옙» to approximate the consonant before s.
Hindi (hi)गेओर्गियेव्स्कDevanagari phonetic transcription from Russian, retaining the final cluster with vowel suppressors.
Urdu (ur)گیورگییفسکUrdu phonetic transcription from Russian, using «ف» for the devoiced consonant before s.
Turkish (tr)GeorgiyevskSame as English.
Dutch (nl)GeorgiejevskThe attested Dutch transcription writes «je» for the glide and following vowel and retains «v» for Cyrillic «в». «Georgijevsk» is also attested.
Afrikaans (af)GeorgiyevskSame as English.
Polish (pl)GieorgijewskPolish transcription uses «Gie» initially, «je» after «i», and «w» for Cyrillic «в». The name is masculine.
Swedish (sv)GeorgijevskPractical transcription from Russian, using «j» for the glide after «i».
Malay (ms)GeorgiyevskSame as English.
Indonesian (id)GeorgiyevskSame as English.
Bengali (bn)গেওর্গিয়েভস্কBengali phonetic transcription from Russian, with «য়ে» for the glide and vowel.
Vietnamese (vi)GeorgiyevskSame as English.
Thai (th)เกออร์กีเยฟสค์Thai phonetic transcription from Russian, with «ฟ» approximating the devoiced consonant before s.
Romanian (ro)GheorghievskRomanian transcription uses «gh» to preserve hard g before e and i.
Czech (cs)GeorgijevskCzech practical transcription writes the glide as «j». The city name is masculine.
Danish (da)GeorgijevskSame as sv.
Norwegian (Bokmål) (nb)GeorgijevskSame as sv.
Hebrew (he)גאורגייבסקHebrew phonetic transcription from Russian, with «יי» in the medial cluster.
Greek (el)ΓκεοργκίεφσκModern Greek phonetic transcription from Russian, with «γκ» for hard g and «φ» for the devoiced consonant before s.
Hungarian (hu)GeorgijevszkHungarian transcription writes the glide as «j» and the s sound as «sz».
Finnish (fi)GeorgijevskSame as sv.
Ukrainian (uk)ГеоргієвськUkrainian adapts the Russian name with «іє» and the masculine ending «-ськ».
Persian (fa)گئورگیئفسکThe attested Persian transcription uses «ف» for the devoiced consonant before s.
Tamil (ta)கியோர்கியேவ்ஸ்க்Tamil phonetic transcription from Russian, retaining the final consonant cluster.
Tagalog (tl)GeorgiyevskSame as English.
Telugu (te)గెఓర్గియెవ్స్క్Telugu phonetic transcription from Russian, with «యె» for the glide and vowel.
Marathi (mr)गेओर्गियेव्स्कSame as hi.
Catalan (ca)GueórguievskCatalan transcription uses «gu» to preserve hard g and marks the stressed «ó» with an acute accent.
Kazakh (kk)ГеоргиевскThe direct Cyrillic transcription retains the Russian spelling.
Croatian (hr)GeorgievskSame as es-419.
Serbian (sr)ГеоргијевскSerbian Cyrillic transcription makes the glide explicit with «ј». The city name is masculine.
Slovak (sk)GeorgijevskSame as cs.
Bulgarian (bg)ГеоргиевскSame as kk.
Macedonian (mk)ГеоргиевскSame as kk.
Azerbaijani (az)GeorgiyevskSame as English.
Gujarati (gu)ગેઓર્ગિયેવ્સ્કGujarati phonetic transcription from Russian, retaining the final consonant cluster.
Punjabi (pa)ਗੇਓਰਗੀਯੇਵਸਕGurmukhi phonetic transcription from Russian, with «ਯੇ» for the glide and vowel.
Malayalam (ml)ഗെഓർഗിയെവ്സ്ക്Malayalam phonetic transcription from Russian, retaining the final consonant cluster.
Kannada (kn)ಗೆಓರ್ಗಿಯೆವ್ಸ್ಕ್Kannada phonetic transcription from Russian, retaining the final consonant cluster.
Uzbek (uz)GeorgiyevskSame as English.
Zulu (zu)GeorgiyevskSame as English.
Xhosa (xh)GeorgiyevskSame as English.
Sinhala (si)ගෙඔර්ගියෙව්ස්ක්Sinhala phonetic transcription from Russian, with «යෙ» for the glide and vowel.
Albanian (sq)GeorgiyevskSame as English.
Lithuanian (lt)GeorgijevskasLithuanian transcription marks the glide with «j» and adds the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)GeorgievskSame as es-419.
Swahili (sw)GeorgiyevskSame as English.
Odia (or)ଗେଓର୍ଗିୟେଭ୍ସ୍କOdia phonetic transcription from Russian, with «ୟେ» for the glide and vowel.
Irish (ga)GeorgiyevskSame as English.
Hausa (ha)GeorgiyevskSame as English.
Yoruba (yo)GeorgiyevskSame as English.
Armenian (hy)ԳեորգիևսկThe attested Armenian transcription uses «և» in the medial cluster.
Amharic (am)ጌኦርጊየቭስክAmharic phonetic transcription from Russian in Ethiopic script.
Welsh (cy)GeorgiyevskSame as English.
Latvian (lv)GeorgijevskaLatvian transcription marks the glide with «j» and adds the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ГеоргиевскSame as kk.
Nepali (ne)गेओर्गियेव्स्कSame as hi.
Georgian (ka)გეორგიევსკიGeorgian transcription of the Russian name with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ГеоргіеўскThe Belarusian adaptation uses «і» and writes «ў» before «с».
Basque (eu)GeorgiyevskSame as English.
Estonian (et)GeorgijevskSame as sv.
Icelandic (is)GeorgijevskSame as sv.
Maltese (mt)GeorgiyevskSame as English.
Kyrgyz (ky)ГеоргиевскSame as kk.

About

Georgiyevsk is a city on the Podkumok River in Stavropol Krai, Russia. It grew from a fortress dedicated to Saint George. The Russian Empire and the Kingdom of Kartli-Kakheti signed the Treaty of Georgiyevsk there in 1783.

Notes

The spellings ending in «-ievsk» and «-iyevsk» reflect different conventions for Russian «е». The Latin reference title and one Arabic alias add geographic qualifiers to the city name.

Identifiers: Wikidata Q105413 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/georgiyevsk/