Gorod Ishimbay
A settlement in Russia; local name Город Ишимбай.
Forms of the name
- Город Ишимбай (official local form; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian name of the urban municipality. Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz renderings can retain the same Cyrillic spelling.
- Gorod Išimbaj (national romanization; used in Russian, English) — Russian implementation of ISO 9 (1995), using š for ш and j for й.
- Gorod Ishimbay (romanization, BGN/PCGN Russian (1947); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Romanization of the full municipal name using sh and final y, also attested as the English label.
- Gorod Ishimbaĭ (romanization, ALA-LC Russian (2012); used in English) — Library of Congress romanization using ĭ for й.
- ጎሮድ ኢሺምባይ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the full Russian municipal name.
- غورود إيشيمباي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the full Russian municipal name.
- Горад Ішымбай (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription of the distinctive name with the administrative noun translated.
- গোরোদ ইশিমবাই (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the full Russian municipal name.
- Gorod Ischimbai (exonym from German; used in German) — Attested German transcription with sch for ш and final i for й.
- Γκορόντ Ισιμπάι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the full Russian municipal name.
- گورود ایشیمبای (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the full Russian municipal name.
- ગોરોદ ઇશિમ્બાય (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the full Russian municipal name.
- גורוד אישימבאי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the full Russian municipal name.
- गोरोद इशिम्बाय (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription of the full Russian municipal name.
- Գորոդ Իշիմբայ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the full Russian municipal name.
- ゴロド・イシンバイ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the full Russian municipal name.
- გოროდ იშიმბაი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the full Russian municipal name.
- ಗೊರೊದ್ ಇಶಿಂಬಾಯ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the full Russian municipal name.
- 고로드 이심바이 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the full Russian municipal name.
- Город Ишимбај (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with ј for Russian й.
- ഗൊറോദ് ഇഷിംബായ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the full Russian municipal name.
- ଗୋରୋଦ ଇଶିମ୍ବାୟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the full Russian municipal name.
- ਗੋਰੋਦ ਇਸ਼ਿਮਬਾਇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the full Russian municipal name.
- ගොරොද් ඉෂිම්බායි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the full Russian municipal name.
- கொரோத் இஷிம்பாய் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the full Russian municipal name.
- గొరోద్ ఇషింబాయ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the full Russian municipal name.
- โกรอด อีชิมไบ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the full Russian municipal name.
- Ишембай шәһәре (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar name combining the Tatar spelling of Ishimbay with the word for city.
- Ішимбайське міське поселення (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian administrative rendering meaning Ishimbay urban settlement.
- گورود اشمبائے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the full Russian municipal name.
- 戈罗德伊希姆拜 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the full Russian municipal name in simplified characters.
- 戈羅德伊希姆拜 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin phonetic transcription.
- Городское поселение город Ишимбай (variant; used in Russian) — Expanded Russian administrative name specifying the urban settlement.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gorod Ishimbay | Attested English form following BGN/PCGN romanization of the full Russian municipal name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gorod Ishimbay | Same as es-419. |
| German (de) | Gorod Ischimbai | Attested German transcription with sch for ш and final i for й. |
| Luxembourgish (lb) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| French (fr) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Japanese (ja) | ゴロド・イシンバイ | Katakana transcription of the full Russian municipal name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 戈罗德伊希姆拜 | Mandarin phonetic transcription of the full Russian municipal name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戈羅德伊希姆拜 | Mandarin phonetic transcription using traditional 羅 where zh-CN uses 罗. |
| Russian (ru) | Город Ишимбай | Russian municipal name headed by the masculine noun «город». The longer form specifies an urban settlement. |
| Arabic (ar) | غورود إيشيمباي | Arabic-script transcription of the full Russian municipal name, without a definite article. |
| Italian (it) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gorod Ishimbay | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Korean (ko) | 고로드 이심바이 | Hangul transcription of the full Russian municipal name. |
| Hindi (hi) | गोरोद इशिम्बाय | Devanagari transcription of the full Russian municipal name. |
| Urdu (ur) | گورود اشمبائے | Urdu-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Turkish (tr) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Polish (pl) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Malay (ms) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Bengali (bn) | গোরোদ ইশিমবাই | Bengali-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Vietnamese (vi) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Thai (th) | โกรอด อีชิมไบ | Thai-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Romanian (ro) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Czech (cs) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Danish (da) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Hebrew (he) | גורוד אישימבאי | Hebrew-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Greek (el) | Γκορόντ Ισιμπάι | Modern Greek transcription of the full Russian municipal name. |
| Hungarian (hu) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ішимбайське міське поселення | Attested Ukrainian administrative rendering. The head noun «поселення» is neuter. |
| Persian (fa) | گورود ایشیمبای | Persian-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Tamil (ta) | கொரோத் இஷிம்பாய் | Tamil-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Tagalog (tl) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Telugu (te) | గొరోద్ ఇషింబాయ్ | Telugu-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Marathi (mr) | गोरोद इशिम्बाय | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Город Ишимбай | Kazakh Cyrillic transcription retaining the full Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Serbian (sr) | Город Ишимбај | Serbian Cyrillic transcription with ј for Russian й. |
| Slovak (sk) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Город Ишимбай | Bulgarian Cyrillic transcription retaining the full Russian spelling. |
| Macedonian (mk) | Город Ишимбај | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગોરોદ ઇશિમ્બાય | Gujarati-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Punjabi (pa) | ਗੋਰੋਦ ਇਸ਼ਿਮਬਾਇ | Gurmukhi transcription of the full Russian municipal name. |
| Malayalam (ml) | ഗൊറോദ് ഇഷിംബായ് | Malayalam-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Kannada (kn) | ಗೊರೊದ್ ಇಶಿಂಬಾಯ್ | Kannada-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Uzbek (uz) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගොරොද් ඉෂිම්බායි | Sinhala-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Albanian (sq) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Odia (or) | ଗୋରୋଦ ଇଶିମ୍ବାୟ | Odia-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Irish (ga) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գորոդ Իշիմբայ | Armenian-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Amharic (am) | ጎሮድ ኢሺምባይ | Ethiopic-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Welsh (cy) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Tatar (tt) | Ишембай шәһәре | Attested Tatar municipal name using the Tatar word for city. |
| Nepali (ne) | गोरोद इशिम्बाय | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | გოროდ იშიმბაი | Georgian-script transcription of the full Russian municipal name. |
| Belarusian (be) | Горад Ішымбай | Belarusian Cyrillic transcription of Ishimbay with the administrative noun translated as «горад». |
| Basque (eu) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Estonian (et) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gorod Ishimbay | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Город Ишимбай | Kyrgyz Cyrillic transcription retaining the full Russian spelling. |
About
Gorod Ishimbay is the urban municipality centered on Ishimbay in the Republic of Bashkortostan, Russia. The city stands by the Belaya River and grew around oil production in the 1930s.
Notes
The Wikidata item covers the urban municipality. Independent names for that administrative entity are sparsely attested, so many entries transcribe or romanize the full Russian name.
Identifiers: Wikidata Q4144854 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/gorod-ishimbay/