Elamur Locations⌕
☰

Kamyshin

RussiaA settlement in Russia; local name Камышин.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KamyshinStandard English spelling, matching Russian geographical and BGN/PCGN romanization. «Dmitriyevsk» was the city's name until 1780.
Spanish (Latin America) (es-419)KamishinSpanish Wikipedia uses «i» for Russian «ы». The international spelling «Kamyshin» also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)KamishinSame as es-419.
German (de)KamyschinGerman transcription uses «sch» for Russian «ш» and generally takes no article.
French (fr)KamychineFrench transcription uses «ch» for Russian «ш» and generally takes no article.
Japanese (ja)カムイシンEstablished Japanese katakana transcription of the Russian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡梅申Mandarin transcription in characters shared by both writing systems.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡梅申Same as zh-CN.
Russian (ru)КамышинOfficial Russian name and a masculine place name, stressed on the second syllable. «Дмитриевск» was the former name until 1780.
Arabic (ar)كاميشينArabic transcription with «ش» for Russian «ш», normally used without the definite article.
Italian (it)KamyšinItalian reference usage follows scholarly Slavist transliteration with «š» for Russian «ш».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KamyschinPortuguese reference usage records this spelling with «sch» for Russian «ш».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KamyschinSame as pt-BR.
Korean (ko)카미신Hangul transcription of the Russian name.
Hindi (hi)कामीशिनHindi Devanagari transcription with «श» for Russian «ш». Hindi Wikipedia uses «कामयशीं».
Turkish (tr)KamışinTurkish transcription uses dotless «ı» for Russian «ы» and «ş» for «ш».
Dutch (nl)KamysjinDutch transcription uses «sj» for Russian «ш» and retains «y» for «ы».
Polish (pl)KamyszynPolish transcription uses «sz» for Russian «ш» and «y» for «ы».
Swedish (sv)KamysjinSame as nl.
Malay (ms)KamyshinSame as English.
Indonesian (id)KamyshinSame as English.
Bengali (bn)কামিশিনBengali transcription of the Russian name.
Vietnamese (vi)KamyshinSame as English.
Thai (th)คามีชินThai transcription of the Russian name.
Romanian (ro)KamîșinRomanian transcription uses «î» for Russian «ы» and «ș» for «ш».
Czech (cs)KamyšinCzech transcription uses «y» for Russian «ы» and «š» for «ш». The name is masculine.
Danish (da)KamysjinSame as nl.
Hebrew (he)קמישיןHebrew transcription with «ש» for Russian «ш».
Norwegian (Bokmål) (nb)KamysjinSame as nl.
Greek (el)ΚαμισίνGreek transcription with final stress in the attested Greek spelling. The usual article is neuter «το».
Hungarian (hu)KamisinHungarian transcription uses «s» for Russian «ш».
Finnish (fi)KamyšinFinnish transcription uses «y» for Russian «ы» and «š» for «ш».
Ukrainian (uk)КамишинUkrainian Cyrillic transcription with «и» for Russian «ы». The name is masculine.
Urdu (ur)کامیشینUrdu transcription with «ش» for Russian «ш».
Persian (fa)کامیشینSame as ur.
Tamil (ta)கமிஷன்Tamil transcription recorded in Wikidata.
Tagalog (tl)KamyshinSame as English.
Telugu (te)కామిషిన్Telugu transcription of the Russian name.
Marathi (mr)कामीशिनMarathi Devanagari transcription with «श» for Russian «ш».
Catalan (ca)KamixinCatalan transcription uses «x» for Russian «ш» and «i» for «ы».
Kazakh (kk)КамышинKazakh Cyrillic usage retains the Russian spelling.
Croatian (hr)KamišinCroatian transcription uses «i» for Russian «ы» and «š» for «ш».
Slovak (sk)KamyšinSlovak transcription uses «y» for Russian «ы» and «š» for «ш».
Bulgarian (bg)КамишинSame as sr.
Azerbaijani (az)KamyşinAzerbaijani Latin transcription uses «ş» for Russian «ш» and retains «y» for «ы».
Gujarati (gu)કામીશિનGujarati transcription of the Russian name.
Punjabi (pa)ਕਾਮੀਸ਼ਿਨGurmukhi transcription with «ਸ਼» for Russian «ш».
Malayalam (ml)കമീഷിൻMalayalam transcription of the Russian pronunciation.
Kannada (kn)ಕಾಮಶೀನ್Kannada transcription recorded in Wikidata.
Uzbek (uz)KamyshinSame as English.
Serbian (sr)КамишинSerbian Cyrillic transcription with «и» for Russian «ы».
Galician (gl)KamyshinSame as English.
Zulu (zu)KamyshinSame as English.
Sinhala (si)කමිෂින්Sinhala transcription of the Russian name.
Albanian (sq)KamyshinSame as English.
Xhosa (xh)KamyshinSame as English.
Lithuanian (lt)KamyšinasLithuanian transcription with «y» for Russian «ы», «š» for «ш» and the masculine ending «-as».
Afrikaans (af)KamyshinSame as English.
Slovenian (sl)KamišinSame as hr.
Luxembourgish (lb)KamyshinSame as English.
Swahili (sw)KamyshinSame as English.
Odia (or)କାମିଶିନOdia transcription of the Russian pronunciation.
Irish (ga)KamyshinSame as English.
Hausa (ha)KamyshinSame as English.
Yoruba (yo)KamyshinSame as English.
Armenian (hy)ԿամիշինArmenian transcription with «շ» for Russian «ш».
Amharic (am)ካሚሺንAmharic transcription of the Russian name in Ethiopic script.
Welsh (cy)KamyshinSame as English.
Latvian (lv)KamišinaLatvian transcription with «š» for Russian «ш» and the feminine ending «-a».
Tatar (tt)КамышлыTatar uses this form in its Wikipedia title. The Russian spelling «Камышин» is also recorded.
Nepali (ne)कामीशिनNepali Devanagari transcription with «श» for Russian «ш».
Georgian (ka)კამიშინიGeorgian transcription with «შ» for Russian «ш» and the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)КамышынBelarusian Cyrillic adaptation with «ы» after «ш».
Basque (eu)KamyxinBasque Wikipedia uses «x» for Russian «ш» and retains «y» for «ы». «Kamixin» is also recorded.
Estonian (et)KamõšinEstonian transcription uses «õ» for Russian «ы» and «š» for «ш».
Icelandic (is)KamyshinSame as English.
Macedonian (mk)КамишинSame as sr.
Maltese (mt)KamyshinSame as English.
Kyrgyz (ky)КамышинSame as kk.

About

Kamyshin is a city in Volgograd Oblast in southwestern Russia, where the Kamyshinka River enters the Volgograd Reservoir on the Volga. Its textile industry expanded in the Soviet period, and the city holds a watermelon festival.

Notes

The city took its current name in 1780. The same Latin spelling can result from several romanization systems, and a few edition names are editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q144170 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/kamyshin/