Kovrov
A settlement in Russia; local name Ковров.
Forms of the name
- Ковров (official local form; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — The official Russian spelling, shared by several other Cyrillic languages.
- Kovrov (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Russian System A and ISO 9 (1995), BGN/PCGN Russian (1947) and ALA-LC Russian all give this spelling. It is the common international form.
- ኮቭሮቭ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the romanized Russian spelling.
- كوفروف (exonym from Arabic; used in Arabic) — The attested Arabic spelling uses f for the Russian consonant written v in English.
- Каўроў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — The Belarusian form reflects vowel reduction and uses the letter ў.
- কভরভ (exonym from Bengali; used in Bengali) — The attested Bengali-script spelling of the Russian name.
- Kowrow (exonym from German; used in German, Luxembourgish, Polish) — German and Polish transcription both use w for Russian в.
- Κοβρόβ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek spelling with beta for Russian в and stress on the second syllable.
- کووروف (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — The Persian reference spelling, also attested in Urdu.
- કોવ્રોવ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The attested Gujarati spelling of the Russian name.
- קוברוב (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The attested Hebrew spelling uses bet for the Russian v sounds.
- कोवरोव (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — The attested Hindi Devanagari rendering of the Russian name.
- Կովրով (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Russian name.
- コヴロフ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana spelling uses «ヴ» internally and represents the devoiced final consonant with «フ».
- კოვროვი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending -i.
- ಕೊವ್ರೊವ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — The attested Kannada spelling of the Russian name.
- 코브로프 (exonym from Korean; used in Korean) — The established Hangul transcription reflects the devoiced final consonant.
- Kovrovas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian form with the masculine nominative ending -as.
- Kovrova (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian form with a feminine nominative ending.
- കോവ്രോവ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Russian name.
- कॉव्रोव्ह (exonym from Marathi; used in Marathi) — The attested Marathi Devanagari rendering of the Russian name.
- କୋଭ୍ରୋଭ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on the international spelling.
- ਕੋਵਰੋਵ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Russian name.
- කොව්රෝව් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — The attested Sinhala spelling of the Russian name.
- கொவ்ரோவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — The attested Tamil spelling of the Russian name.
- కోవ్రోవ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — The attested Telugu spelling of the Russian name.
- คอฟรอฟ (exonym from Thai; used in Thai) — The attested Thai transcription uses «ฟ» in rendering the Russian consonant.
- 科夫罗夫 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — The established simplified Chinese phonetic rendering.
- 科夫羅夫 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the same Mandarin transcription.
- Ковро́в (variant; used in Russian) — Russian spelling with an acute accent to show stress on the second syllable.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kovrov | Standard romanization of the Russian name, normally used without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kovrov | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kovrov | Same as es-419. |
| German (de) | Kowrow | German transcription uses «w» for Russian «в». The city name is normally neuter and used without an article. |
| French (fr) | Kovrov | The standard Russian romanization is used in French, generally without an article. |
| Japanese (ja) | コヴロフ | Katakana transcription of Russian, with «フ» for the devoiced final consonant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 科夫罗夫 | Established Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 科夫羅夫 | Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «羅». |
| Russian (ru) | Ковров | The official Russian name is masculine and stressed on the second syllable, as shown by «Ковро́в». |
| Arabic (ar) | كوفروف | Attested Arabic transcription of the Russian name, used without «al-». |
| Italian (it) | Kovrov | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kovrov | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kovrov | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 코브로프 | Standard Korean transcription of the Russian pronunciation, with final «프». |
| Hindi (hi) | कोवरोव | Attested Hindi Devanagari transcription of the Russian name. |
| Turkish (tr) | Kovrov | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kovrov | Same as English. |
| Polish (pl) | Kowrow | Polish transcription uses «w» for Russian «в». The name is masculine. |
| Swedish (sv) | Kovrov | Same as English. |
| Malay (ms) | Kovrov | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kovrov | Same as English. |
| Bengali (bn) | কভরভ | Attested Bengali-script transcription of the Russian name. |
| Vietnamese (vi) | Kovrov | Same as English. |
| Thai (th) | คอฟรอฟ | Attested Thai-script transcription of the Russian name. |
| Romanian (ro) | Kovrov | Same as English. |
| Czech (cs) | Kovrov | The Czech transcription matches the international spelling and is masculine. |
| Danish (da) | Kovrov | Same as English. |
| Hebrew (he) | קוברוב | Attested Hebrew transcription, with bet for the consonant represented by Latin v. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kovrov | Same as English. |
| Greek (el) | Κοβρόβ | Greek transcription uses beta for v and marks stress on the second syllable. |
| Hungarian (hu) | Kovrov | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kovrov | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ковров | The attested Ukrainian spelling matches Russian. It is masculine. |
| Urdu (ur) | کووروف | Attested Urdu transcription of the Russian name. |
| Persian (fa) | کووروف | Attested Persian transcription of the Russian name. |
| Tamil (ta) | கொவ்ரோவ் | Attested Tamil-script transcription of the Russian name. |
| Tagalog (tl) | Kovrov | Same as English. |
| Telugu (te) | కోవ్రోవ్ | Attested Telugu-script transcription of the Russian name. |
| Marathi (mr) | कॉव्रोव्ह | Attested Marathi Devanagari transcription of the Russian name. |
| Catalan (ca) | Kovrov | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ковров | Kazakh Cyrillic retains the Russian name unchanged. |
| Croatian (hr) | Kovrov | Croatian transcription matches the international spelling and is masculine. |
| Slovak (sk) | Kovrov | Slovak transcription of Russian «Ковров» coincides with the international spelling. The name is masculine. |
| Bulgarian (bg) | Ковров | Bulgarian retains the Russian Cyrillic spelling and treats the name as masculine. |
| Azerbaijani (az) | Kovrov | Azerbaijani Latin-script transcription of Russian «Ковров». |
| Gujarati (gu) | કોવ્રોવ | Attested Gujarati-script transcription of the Russian name. |
| Punjabi (pa) | ਕੋਵਰੋਵ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Russian name. |
| Malayalam (ml) | കോവ്രോവ് | Malayalam-script transcription following the international spelling. |
| Kannada (kn) | ಕೊವ್ರೊವ್ | Attested Kannada-script transcription of the Russian name. |
| Uzbek (uz) | Kovrov | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ковров | The attested Serbian Cyrillic transcription matches the Russian spelling. The name is masculine. |
| Galician (gl) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Zulu (zu) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Sinhala (si) | කොව්රෝව් | Attested Sinhala-script transcription of the Russian name. |
| Albanian (sq) | Kovrov | Latin-script transcription of the Russian name. |
| Xhosa (xh) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Lithuanian (lt) | Kovrovas | Lithuanian adds the masculine nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Slovenian (sl) | Kovrov | Slovenian transcription matches the international spelling and is masculine. |
| Luxembourgish (lb) | Kowrow | Latin-script transcription following the German spelling. |
| Swahili (sw) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Odia (or) | କୋଭ୍ରୋଭ | Odia-script transcription following the international spelling. |
| Irish (ga) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Hausa (ha) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Yoruba (yo) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Armenian (hy) | Կովրով | Armenian-script transcription reflecting the written Russian consonants. |
| Amharic (am) | ኮቭሮቭ | Ethiopic-script transcription following the international Russian spelling. |
| Welsh (cy) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Latvian (lv) | Kovrova | Latvian adds the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Ковров | Tatar Cyrillic retains the Russian name unchanged. |
| Nepali (ne) | कोवरोव | Nepali Devanagari transcription following the international Russian spelling. |
| Georgian (ka) | კოვროვი | Georgian-script transcription of the Russian name with the nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | Каўроў | The established Belarusian form reflects Belarusian vowel reduction and uses «ў». It is masculine. |
| Basque (eu) | Kovrov | Same as English. |
| Estonian (et) | Kovrov | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Macedonian (mk) | Ковров | Macedonian Cyrillic retains the Russian name unchanged. |
| Maltese (mt) | Kovrov | Latin-script transliteration following the international Russian spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Ковров | Kyrgyz Cyrillic retains the Russian name unchanged. |
About
Kovrov is a city on the Klyazma River in Russia's Vladimir Oblast. It is a railway and industrial center with a long history of machine building.
Identifiers: Wikidata Q102445 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/kovrov/