Elamur Locations⌕
☰

Lobnya

RussiaA settlement in Russia; local name Лобня.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LobnyaUses BGN/PCGN romanization from Russian, with «ya» for «я».
Spanish (Latin America) (es-419)LobniaSpanish phonetic transcription of Russian with «nia» for «ня».
Spanish (Spain) (es-ES)LobniaSame as es-419.
German (de)LobnjaGerman transcription uses «ja» for «я». The city name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)LobnjaLatin-script transcription follows German geographical usage.
French (fr)LobniaFrench transcription writes «nia» for «ня» and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)ローブニャKatakana transcription of Russian with «ニャ» for «ня».
Chinese (Simplified) (zh-CN)洛布尼亚Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)洛布尼亞The same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «亞».
Russian (ru)ЛобняThe feminine official name has initial stress, shown in pronunciation guides as «Ло́бня».
Arabic (ar)لوبنياArabic phonetic transcription of Russian without a definite article.
Italian (it)LobnjaUses the attested Slavist-style spelling with «ja» for «я».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LobnyaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LobnyaSame as pt-BR.
Galician (gl)LobniaGalician phonetic transcription of Russian with «nia» for «ня».
Korean (ko)롭냐Hangul transcription of Russian with «냐» for «ня».
Hindi (hi)लोब्न्याHindi Devanagari transcription of the Russian pronunciation.
Urdu (ur)لوبنیاUrdu phonetic transcription in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)LobnyaSame as English.
Dutch (nl)LobnjaDutch transcription uses «ja» for «я».
Afrikaans (af)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Polish (pl)ŁobniaPolish transcription uses «Ł» for the initial Russian hard l and «nia» for «ня».
Swedish (sv)LobnjaSwedish transcription uses «ja» for «я».
Malay (ms)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Indonesian (id)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Bengali (bn)লোবনিয়াBengali-script transcription of the Russian pronunciation.
Vietnamese (vi)LobnyaSame as English.
Thai (th)ลอบเนียAttested Thai phonetic transcription of Russian.
Romanian (ro)LobneaRomanian transcription uses «nea» for «ня». «Lobnia» also occurs.
Czech (cs)LobňaCzech transcription uses «ň» for the Russian palatalized nasal.
Danish (da)LobnjaDanish transcription uses «ja» for «я».
Norwegian (Bokmål) (nb)LobnjaNorwegian transcription uses «ja» for «я».
Hebrew (he)לובניהAttested Hebrew phonetic transcription of Russian.
Greek (el)ΛόμπνιαGreek transcription uses «μπ» for b and marks the Russian initial stress.
Hungarian (hu)LobnyaHungarian «ny» represents the palatalized Russian nasal, so the spelling coincides with English.
Finnish (fi)LobnjaFinnish transcription uses «ja» for «я».
Ukrainian (uk)ЛобняThe Russian name is retained in Ukrainian Cyrillic.
Persian (fa)لوبنیاPersian phonetic transcription of Russian.
Tamil (ta)லோப்னியாTamil phonetic transcription of Russian with «னியா» for the palatalized ending.
Tagalog (tl)LobnyaSame as English.
Telugu (te)లోబ్న్యాTelugu-script transcription of the Russian pronunciation.
Marathi (mr)लोब्न्याMarathi Devanagari transcription of the Russian pronunciation.
Catalan (ca)LóbniaCatalan transcription marks the Russian initial stress with an acute accent.
Kazakh (kk)ЛобняKazakh Cyrillic transcription retains the Russian spelling.
Croatian (hr)LobnjaCroatian Latin transcription represents the palatalized nasal with «nj».
Serbian (sr)ЛобњаSerbian Cyrillic uses «њ» for the Russian palatalized nasal.
Slovak (sk)LobňaSlovak transcription uses «ň» for the Russian palatalized nasal.
Bulgarian (bg)ЛобняThe attested Bulgarian form retains the Russian Cyrillic spelling.
Macedonian (mk)ЛобњаMacedonian Cyrillic transcription uses «њ» for the Russian palatalized nasal.
Azerbaijani (az)LobnyaSame as English.
Gujarati (gu)લોબ્ન્યાGujarati-script transcription of the Russian pronunciation.
Punjabi (pa)ਲੋਬਨਿਆGurmukhi transcription of the Russian pronunciation.
Malayalam (ml)ലോബ്ന്യMalayalam-script transcription of the Russian pronunciation.
Kannada (kn)ಲೋಬ್ನ್ಯಾKannada-script transcription of the Russian pronunciation.
Uzbek (uz)LobnyaUzbek Latin transcription uses «ya» for Russian «я».
Zulu (zu)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Xhosa (xh)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Sinhala (si)ලොබ්න්යාSinhala-script transcription of the Russian pronunciation.
Albanian (sq)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Lithuanian (lt)LobnėThe attested Lithuanian form adapts the Russian ending to «ė».
Slovenian (sl)LobnjaSlovenian transcription uses «ja» for «я».
Swahili (sw)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Odia (or)ଲୋବ୍ନ୍ୟାOdia-script transcription of the Russian pronunciation.
Irish (ga)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Hausa (ha)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Yoruba (yo)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Armenian (hy)ԼոբնյաAttested Armenian transcription of the Russian pronunciation.
Amharic (am)ሎብንያAmharic transcription of Russian in Ethiopic script.
Welsh (cy)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Latvian (lv)LobņaLatvian «ņ» represents the palatalized Russian nasal.
Tatar (tt)ЛобняThe attested Tatar Cyrillic spelling is the same as the Russian name.
Nepali (ne)लोब्न्याNepali Devanagari transcription of the Russian pronunciation.
Georgian (ka)ლობნიაGeorgian phonetic transcription of the Russian name.
Belarusian (be)ЛобняThe attested Belarusian Cyrillic spelling is the same as the Russian name.
Basque (eu)LobniaUses the attested Basque spelling with «nia» for the Russian ending.
Estonian (et)LobnjaEstonian transcription uses «ja» for «я».
Icelandic (is)LobnjaIcelandic Latin-script transcription uses «ja» for «я».
Maltese (mt)LobnyaLatin-script transcription follows the English geographical spelling.
Kyrgyz (ky)ЛобняKyrgyz Cyrillic transcription retains the Russian spelling.

About

Lobnya is a city in Moscow Oblast, Russia, north of Moscow and near Sheremetyevo International Airport. It developed around a railway station and is part of the Moscow suburban rail network.

Notes

The supplied evidence covers several established European and Asian spellings. Entries identified as transcriptions give a script-appropriate rendering where separate usage is unconfirmed.

Identifiers: Wikidata Q157666 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/lobnya/