Elamur Locations⌕
☰

Mytishchi

🇷🇺A settlement in Russia; local name Мытищи.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MytishchiEstablished English romanization of Russian; BGN/PCGN and ALA-LC give this spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)MytishchiSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MytishchiSame as es-419.
German (de)MytischtschiConventional German transcription. Neuter, normally used without an article.
French (fr)MytichtchiConventional French transcription. Normally used without an article; masculine when gender is expressed.
Japanese (ja)ムィティシAttested katakana transcription of the Russian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)梅季希Conventional Chinese phonetic rendering.
Russian (ru)МытищиOfficial Russian name, grammatically plural; the stress-marked spelling is «Мыти́щи».
Arabic (ar)مايتشيAttested Arabic transcription, without the definite article «al-».
Italian (it)MytiščiScientific transcription used in Italian. Normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MytishchiInternational romanization used as the Portuguese article title; «Mitischi» is also attested. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MytishchiSame as pt-BR.
Korean (ko)미티시Conventional Korean transcription of the Russian name.
Hindi (hi)मयतिश्चिAttested Hindi transcription of the Russian name.
Turkish (tr)MıtişçiConventional Turkish transcription; «Mıytişçi» is another attested spelling.
Dutch (nl)MytisjtsjiConventional Dutch transcription of the Russian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)梅季希Same as zh-CN.
Polish (pl)MytiszcziConventional Polish transcription.
Swedish (sv)MytisjtjiConventional Swedish transcription.
Malay (ms)MytishchiSame as English.
Indonesian (id)MytishchiSame as English.
Bengali (bn)মিতিশ্চিBengali transcription of Russian, using «শ্চ» for щ; no established Bengali exonym is assumed.
Vietnamese (vi)MytishchiSame as English.
Thai (th)มืยทิชชีAttested Thai transcription of the Russian name.
Romanian (ro)MîtișciConventional Romanian transcription, using «î» for Russian ы.
Czech (cs)MytiščiConventional Czech scholarly transcription of Russian.
Danish (da)MytisjtjiConventional Danish transcription of Russian.
Hebrew (he)מיטישצ'יAttested Hebrew transcription of the Russian name.
Norwegian (Bokmål) (nb)MytisjtsjiConventional Norwegian Bokmål transcription of Russian.
Greek (el)ΜιτίσιAttested Greek transcription.
Hungarian (hu)MityiscsiConventional Hungarian transcription; «cs» represents the affricate.
Finnish (fi)MytištšiConventional Finnish transcription of Russian.
Ukrainian (uk)МитищіConventional Ukrainian adaptation of the Russian name.
Urdu (ur)میتیشچیAttested Urdu transcription of the Russian name.
Persian (fa)میتیشچیAttested Persian transcription of the Russian name.
Tamil (ta)மிடிஷ்ச்சிAttested Tamil rendering of the Russian name.
Tagalog (tl)MytishchiSame as English.
Telugu (te)మైటిశ్చిAttested Telugu rendering of the Russian name.
Marathi (mr)मितिश्चीMarathi transcription following Russian through the English romanization; no established Marathi exonym is assumed.
Catalan (ca)MitisxiConventional Catalan transcription.
Kazakh (kk)МытищиCyrillic transliteration retaining the Russian spelling; no separate established Kazakh exonym is assumed.
Croatian (hr)MitiščiAttested Croatian transcription; «Mytišči» is also used.
Slovak (sk)MytiščiConventional Slovak scholarly transcription of Russian.
Bulgarian (bg)МитишчиConventional Bulgarian transcription of the Russian name.
Azerbaijani (az)MıtişiAttested Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)માયટીશચીAttested Gujarati rendering of the Russian name.
Punjabi (pa)ਮਿਤਿਸ਼ਚੀGurmukhi Punjabi transcription following Russian through the English romanization.
Malayalam (ml)മിതിഷ്ചിMalayalam transcription following Russian through the English romanization.
Kannada (kn)ಮಿಥಿಶ್ಚಿAttested Kannada rendering of the Russian name.
Uzbek (uz)MitishchiUzbek Latin transcription following the conventional English romanization.
Serbian (sr)МитишчиConventional Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)MytishchiSame as English.
Zulu (zu)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Zulu exonym is assumed.
Sinhala (si)මිතිෂ්චිSinhala transcription following Russian through the English romanization.
Albanian (sq)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Albanian exonym is assumed.
Xhosa (xh)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Xhosa exonym is assumed.
Lithuanian (lt)MytiščiaiConventional Lithuanian adaptation with a plural ending.
Afrikaans (af)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Afrikaans exonym is assumed.
Slovenian (sl)MitiščiConventional Slovenian transcription.
Luxembourgish (lb)MytischtschiUses the conventional German transcription.
Swahili (sw)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Swahili exonym is assumed.
Odia (or)ମିତିଶ୍ଚିOdia transcription following Russian through the English romanization.
Irish (ga)MytishchiSame as English.
Hausa (ha)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Hausa exonym is assumed.
Yoruba (yo)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Yoruba exonym is assumed.
Armenian (hy)ՄիտիշչիAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ሚቲሽቺAmharic transcription following Russian through the conventional English romanization.
Welsh (cy)MytishchiSame as English.
Latvian (lv)MitiščiConventional Latvian transcription.
Tatar (tt)МытищиRetains the Russian name in Cyrillic.
Nepali (ne)मितिश्चीNepali transcription following Russian through the English romanization.
Georgian (ka)მიტიშჩიGeorgian transcription of the Russian name.
Belarusian (be)МыцішчыConventional Belarusian adaptation.
Basque (eu)MytistxiConventional Basque transcription.
Estonian (et)MõtištšiConventional Estonian transcription, with «õ» for ы.
Icelandic (is)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Icelandic exonym is assumed.
Macedonian (mk)МитишчиConventional Macedonian transcription.
Maltese (mt)MytishchiTransliteration retaining the conventional English Latin spelling; no established Maltese exonym is assumed.
Kyrgyz (ky)МытищиRetains the Russian name in Cyrillic.

About

Mytishchi is a city in Moscow Oblast, Russia, immediately northeast of Moscow on the Yauza River. It is known for railway engineering and for the historic water-supply system that brought water to Moscow.

Notes

Russia has no single universally used international geographical romanization; BGN/PCGN, ALA-LC and ISO 9 are distinguished here. Several languages lack an established exonym, and their entries explicitly identify a transcription or transliteration.

Identifiers: Wikidata Q23185 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/mytishchi/