Elamur Locations⌕
☰

Oryol

🇷🇺A settlement in Russia; local name Орёл.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OryolUsual current English form, matching BGN/PCGN (1947). Orel is an older and alternative spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)OriolEstablished Spanish transcription; Orel and Oryol also occur. Normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)OriolSame as es-419.
German (de)OrjolEstablished German transcription; Orel is an older alternative. Neuter, normally without an article.
French (fr)OrelEstablished French form; Oriol and Oryol also occur. Normally without an article, with feminine agreement through «ville».
Japanese (ja)オリョールEstablished katakana transcription of Russian Орёл.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奥廖尔Established Mandarin transcription in simplified characters.
Russian (ru)ОрёлOfficial Russian name; masculine. «Орел» omits the dots of ё without changing pronunciation.
Arabic (ar)أوريولEstablished Arabic transcription; no definite article is added.
Italian (it)OrëlEstablished spelling retaining ë for Russian ё; feminine through «città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)OriolEstablished Portuguese transcription; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)OriolSame as pt-BR.
Korean (ko)오룔Established Hangul transcription of Russian Орёл.
Hindi (hi)ओर्योलAttested Devanagari transcription.
Turkish (tr)OryolAttested Latin-script rendering of the Russian name.
Dutch (nl)OrjolEstablished Dutch transcription, with j for the glide.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奧廖爾Same Mandarin transcription as zh-CN, in traditional characters.
Polish (pl)OrzełTraditional Polish exonym; masculine and declinable. Orioł is an alternative transcription.
Swedish (sv)OrjolEstablished Swedish transcription, with j for the glide.
Malay (ms)OryolSame as English.
Indonesian (id)OryolSame as English.
Bengali (bn)ওরিওলAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)OryolSame as English.
Thai (th)โอริออลEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)OriolEstablished Romanian transcription.
Czech (cs)OrelEstablished Czech exonym; masculine. Orjol is an alternative transcription.
Danish (da)OrjolEstablished Danish transcription, with j for the glide.
Hebrew (he)אוריולEstablished Hebrew transcription; no definite article is added.
Norwegian (Bokmål) (nb)OrjolEstablished Norwegian transcription, with j for the glide.
Greek (el)ΑριόλEstablished Greek transcription reflecting Russian vowel reduction; feminine when understood as a city.
Hungarian (hu)OrjolEstablished Hungarian transcription.
Finnish (fi)OrjolEstablished Finnish transcription.
Ukrainian (uk)ОрелEstablished Ukrainian name; masculine. Ukrainian uses е rather than Russian ё.
Urdu (ur)اوریولEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)اریولEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)ஓரியல்Attested Tamil spelling.
Tagalog (tl)OryolLatin-script transcription following English BGN/PCGN usage.
Telugu (te)ఓర్యోల్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)ओरियॉलAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)OriolEstablished Catalan transcription; Orel also occurs.
Kazakh (kk)ОрёлKazakh Cyrillic transcription retaining Russian spelling.
Croatian (hr)OrelEstablished Croatian form; masculine.
Slovak (sk)OriolEstablished Slovak transcription.
Bulgarian (bg)ОрелEstablished Bulgarian form; masculine.
Azerbaijani (az)OryolAttested Azerbaijani Latin-script rendering.
Gujarati (gu)ઓર્યોલAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਓਰਯੋਲGurmukhi transcription following English Oryol.
Malayalam (ml)ഓര്യോൾMalayalam transcription following English Oryol.
Kannada (kn)ಓರಿಯೋಲ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)OryolAttested Uzbek Latin-script rendering.
Serbian (sr)ОрелEstablished Serbian Cyrillic form; masculine.
Galician (gl)OriolLatin-script transcription following the Spanish convention.
Zulu (zu)OryolLatin-script transcription following English BGN/PCGN usage.
Sinhala (si)ඔරියොල්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)OriolLatin-script transcription of Russian, with i representing the glide.
Xhosa (xh)OryolLatin-script transcription following English BGN/PCGN usage.
Lithuanian (lt)OriolasEstablished Lithuanian adaptation; masculine and declinable.
Afrikaans (af)OrjolEstablished Afrikaans transcription.
Slovenian (sl)OrjolEstablished Slovenian transcription.
Luxembourgish (lb)OrjolAttested Luxembourgish form following German transcription.
Swahili (sw)OryolSame as English.
Odia (or)ଓର୍ୟୋଲ୍Odia transcription following English Oryol.
Irish (ga)OryolSame as English.
Hausa (ha)OryolLatin-script transcription following English BGN/PCGN usage.
Yoruba (yo)OryolLatin-script transcription following English BGN/PCGN usage.
Armenian (hy)ՕրյոլEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ኦርዮልAmharic transcription following English Oryol.
Welsh (cy)OryolSame as English.
Latvian (lv)OrlaEstablished Latvian adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)ОрёлAttested Tatar borrowing of the Russian spelling.
Nepali (ne)ओर्योलNepali transcription following the attested Hindi rendering of Russian.
Georgian (ka)ორიოლიEstablished Georgian adaptation with a nominal ending.
Belarusian (be)АролEstablished Belarusian adaptation; masculine.
Basque (eu)OriolAttested Basque transcription.
Estonian (et)OrjolEstablished Estonian transcription.
Icelandic (is)OrjolLatin-script transcription following the Nordic convention, with j for the glide.
Macedonian (mk)ОрелAttested Macedonian form; «Орјол» is an alternative transcription.
Maltese (mt)OryolSame as English.
Kyrgyz (ky)ОрёлAttested Kyrgyz borrowing of the Russian spelling.

About

Oryol is a city in western Russia, where the Orlik River joins the Oka, and the administrative center of Oryol Oblast. Founded as a fortress in the sixteenth century, it has strong literary associations, including with Ivan Turgenev.

Notes

Orel is both a Russian passport-style transliteration and an independently established foreign name. The Russian spelling Орел is consolidated with the identical exonym used by other Cyrillic-script languages; it is not a former official name.

Identifiers: Wikidata Q3118 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/oryol/