Prokhladny
A settlement in Russia; local name Прохладный.
Forms of the name
- Прохладный (official local form; used in Russian, Tatar) — Official Russian name, a masculine adjective meaning «cool». Tatar references also retain this Cyrillic spelling.
- Prokhladnyj (national romanization; used in Russian, Danish, Norwegian (Bokmål), Swedish) — Russian romanization under GOST 16876-71 (1971), table 2, using «kh» for «х» and «j» for «й». The spelling is also attested in Danish, Norwegian and Swedish.
- Prohladnyj (romanization, ISO 9 (1995); used in Russian) — Reversible transliteration with «h» for «х», «y» for «ы» and «j» for «й».
- Prokhladnyy (romanization, BGN/PCGN (1947); used in English) — Russian geographic-name romanization with «kh» for «х» and «yy» for «ый».
- Prokhladnyĭ (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — Library of Congress transliteration with «ĭ» for «й».
- Proxladnyj (romanization, Scholarly transliteration; used in Russian) — Slavist transliteration with «x» for «х» and «j» for «й».
- ፕሮክላድኒ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription based on the conventional English romanization.
- بروخالدني (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering with «ب» for p and «خ» for Russian «х».
- Proxladnı (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani form with «x» for Russian «х» and final dotless «ı».
- Прахладны (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian form with unstressed «а» and the Belarusian masculine adjective ending.
- Прохладни (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic rendering with final «и», attested in Serbian and applicable in Bulgarian and Macedonian.
- প্রোখলাদনি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription based on the conventional English romanization.
- Prokhladni (exonym from Catalan; used in Catalan) — Attested Catalan rendering with «kh» for «х» and final «i».
- Prochladnyj (exonym from Czech; used in Czech, Slovak, Italian) — Spelling attested in Czech, Slovak and Italian, with «ch» for «х» and «yj» for «ый».
- Prochladny (exonym from German; used in German, Dutch) — German rendering with «ch» for Russian «х», also attested in Dutch.
- Προχλάντνι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription using «ντ» for Russian d.
- Prohladnõi (exonym from Estonian; used in Estonian) — Estonian transcription with «õi» for Russian «ый».
- پروخلادنی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian rendering attested in the article title, also usable as an Urdu transcription with «خ» for Russian «х».
- Prohladnyi (exonym from Finnish; used in Finnish) — Finnish transcription with «h» for «х» and «yi» for «ый».
- પ્રોખ્લાદ્ની (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription based on the conventional English romanization.
- פרוחלאדני (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering with «ח» for Russian «х».
- प्रोख़्लाद्नी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription with «ख़» for Russian «х».
- Prohladni (exonym from Croatian; used in Croatian, Slovenian, Turkish) — Croatian and Slovenian transcription with «h» for Russian «х», also attested in Turkish.
- Prohladnij (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription using «h» for «х» and «ij» for «ый».
- Պրոխլադնի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription with «խ» for Russian «х».
- プロフラドヌイ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with «ヌイ» for Russian final «ный».
- პროხლადნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with «ხ» for Russian «х».
- Прохладнэ (exonym from kbd; used in kbd) — Co-official regional Kabardian name recorded for the city in Kabardino-Balkaria.
- ಪ್ರೋಖ್ಲಾದ್ನಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription based on the conventional English romanization.
- 프로흘라드니 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following South Korean conventions for Russian.
- Prochladnas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with «ch» and the masculine ending «-as».
- Prohladnija (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian form with the feminine ending «-ija».
- പ്രോഖ്ലാദ്നി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on the conventional English romanization.
- ପ୍ରୋଖ୍ଲାଦ୍ନି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on the conventional English romanization.
- ਪ੍ਰੋਖ਼ਲਾਦਨੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription with «ਖ਼» for Russian «х».
- Prochładnyj (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription with «ch» for «х» and «ł» for hard «л».
- Prohladnîi (exonym from Romanian; used in Romanian) — Romanian form with «h» for «х» and «îi» for «ый».
- ප්රොක්ලාද්නි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on the conventional English romanization.
- புரோக்லாத்னி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription based on the conventional English romanization.
- ప్రోఖ్లాద్ని (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription based on the conventional English romanization.
- โปรคลาดนี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the conventional English romanization.
- Прохладний (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian adaptation with the masculine adjective ending «-ий».
- Proxladniy (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin transcription with «x» for «х» and «iy» for «ый».
- 普罗赫拉德内 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering from Russian.
- 普羅赫拉德內 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the same Mandarin transcription.
- Прохладная (historical; used in Russian) — Russian name of the Cossack stanitsa before it became a city under the present name in 1937. Its feminine ending agrees with the Russian word for a stanitsa.
- Prokhladnaya (historical; used in English) — English rendering of the Russian name used before the city name was adopted in 1937.
- Prochladnaja (historical; used in German, Czech) — German and Czech spelling of the stanitsa name that preceded the 1937 city name.
- Прохолодна (historical; used in Ukrainian) — Ukrainian rendering of the former stanitsa name, attested in «станиця Прохолодна».
- Prokhladny (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Afrikaans, Malay, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Conventional international spelling, attested in English and French, with final «ый» represented by «y».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Prokhladny | Conventional English romanization from Russian. «Prokhladnaya» refers to the former stanitsa before the 1937 change. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Prokhladny | Uses the conventional international romanization from Russian, with «kh» for «х». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Prokhladny | Same as es-419. |
| German (de) | Prochladny | German transcription with «ch» for «х», normally without an article. «Prochladnaja» refers to the stanitsa before 1937. |
| Luxembourgish (lb) | Prokhladny | Same as es-419. |
| French (fr) | Prokhladny | Uses the conventional international romanization, normally without an article. |
| Japanese (ja) | プロフラドヌイ | Japanese katakana transcription from Russian, with «ヌイ» for the ending «ный». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 普罗赫拉德内 | Attested Mandarin phonetic transcription from Russian in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 普羅赫拉德內 | The Mandarin phonetic transcription uses traditional «羅» and «內». |
| Russian (ru) | Прохладный | Official masculine adjective form. The former stanitsa was «Прохладная» before the change in 1937. |
| Arabic (ar) | بروخالدني | Attested Arabic transcription from Russian, without the definite article «al-». |
| Italian (it) | Prochladnyj | Attested Italian rendering with «ch» for Russian «х» and «yj» for «ый». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Prokhladny | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 프로흘라드니 | Hangul transcription following South Korean conventions for Russian. |
| Hindi (hi) | प्रोख़्लाद्नी | Hindi Devanagari transcription from Russian, using «ख़» for «х». |
| Urdu (ur) | پروخلادنی | Urdu phonetic transcription from Russian, using «خ» for «х». |
| Turkish (tr) | Prohladni | Attested Turkish rendering with «h» for Russian «х» and final «i». |
| Dutch (nl) | Prochladny | Dutch transcription with «ch» for Russian «х». |
| Afrikaans (af) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Prochładnyj | Polish transcription uses «ch» for «х» and «ł» for hard «л». |
| Swedish (sv) | Prokhladnyj | Attested Swedish spelling with «kh» for «х» and «j» for «й». |
| Malay (ms) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | প্রোখলাদনি | Bengali phonetic transcription from the conventional English romanization. |
| Vietnamese (vi) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Thai (th) | โปรคลาดนี | Thai phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Romanian (ro) | Prohladnîi | Romanian transcription with «h» for «х» and «îi» for «ый». |
| Czech (cs) | Prochladnyj | Czech transcription with «ch» for «х» and «yj» for «ый». «Prochladnaja» refers to the stanitsa before 1937. |
| Danish (da) | Prokhladnyj | Same as Swedish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Prokhladnyj | Same as Swedish. |
| Hebrew (he) | פרוחלאדני | Attested Hebrew transcription with «ח» for Russian «х». |
| Greek (el) | Προχλάντνι | Modern Greek phonetic transcription from Russian, with «ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | Prohladnij | Hungarian transcription with «h» for «х» and «ij» for «ый». |
| Finnish (fi) | Prohladnyi | Finnish transcription with «h» for «х» and «yi» for «ый». |
| Ukrainian (uk) | Прохладний | Ukrainian form with the masculine adjective ending «-ий». «Прохолодна» refers to the former stanitsa. |
| Persian (fa) | پروخلادنی | Persian phonetic transcription attested in the article title, with «خ» for Russian «х». |
| Tamil (ta) | புரோக்லாத்னி | Tamil phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Tagalog (tl) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ప్రోఖ్లాద్ని | Telugu phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Marathi (mr) | प्रोख़्लाद्नी | Marathi Devanagari transcription from Russian, using «ख़» for «х». |
| Catalan (ca) | Prokhladni | Attested Catalan transcription of the Russian name, with final «i». |
| Kazakh (kk) | Прохладный | Cyrillic transcription in Kazakh usage can retain the original Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Prohladni | Croatian phonetic transcription of Russian, with «h» for «х» and final «i». |
| Serbian (sr) | Прохладни | Attested Serbian Cyrillic adaptation with final «и». |
| Slovak (sk) | Prochladnyj | Slovak transcription with «ch» for Russian «х» and «yj» for «ый». |
| Bulgarian (bg) | Прохладни | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Russian «ый» as «и». |
| Macedonian (mk) | Прохладни | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Russian «ый» as «и». |
| Azerbaijani (az) | Proxladnı | Azerbaijani transcription with «x» for «х» and final dotless «ı». |
| Gujarati (gu) | પ્રોખ્લાદ્ની | Gujarati phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Punjabi (pa) | ਪ੍ਰੋਖ਼ਲਾਦਨੀ | Gurmukhi phonetic transcription from Russian, with «ਖ਼» for «х». |
| Malayalam (ml) | പ്രോഖ്ലാദ്നി | Malayalam phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Kannada (kn) | ಪ್ರೋಖ್ಲಾದ್ನಿ | Kannada phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Uzbek (uz) | Proxladniy | Uzbek Latin transcription with «x» for «х» and «iy» for «ый». |
| Zulu (zu) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ප්රොක්ලාද්නි | Sinhala phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Albanian (sq) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Prochladnas | Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Prohladni | Slovenian phonetic transcription from Russian, with «h» for «х» and final «i». |
| Swahili (sw) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Odia (or) | ପ୍ରୋଖ୍ଲାଦ୍ନି | Odia phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Irish (ga) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Պրոխլադնի | Armenian transcription with «խ» for Russian «х». |
| Amharic (am) | ፕሮክላድኒ | Amharic phonetic transcription based on the conventional English romanization. |
| Welsh (cy) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Prohladnija | Attested Latvian adaptation with the feminine ending «-ija». |
| Tatar (tt) | Прохладный | Tatar references retain the Russian Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | प्रोख़्लाद्नी | Nepali Devanagari transcription from Russian, with «ख़» for «х». |
| Georgian (ka) | პროხლადნი | Georgian phonetic transcription with «ხ» for Russian «х». |
| Belarusian (be) | Прахладны | Belarusian adaptation with unstressed «а» and the masculine adjective ending «-ы». |
| Basque (eu) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Prohladnõi | Estonian transcription with «h» for «х» and «õi» for «ый». |
| Icelandic (is) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Prokhladny | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Прохладный | Cyrillic transcription in Kyrgyz usage can retain the original Russian spelling. |
About
Prokhladny is a city on the Malka River in Kabardino-Balkaria, Russia, northeast of Nalchik. It grew from a Cossack stanitsa and became a city in 1937. It is a railway junction in the North Caucasus.
Notes
The former stanitsa name ended in the feminine «-ая». The city's current Russian name has the masculine ending «-ый».
Identifiers: Wikidata Q184200 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/prokhladny/