Protvino
A settlement in Russia; local name Протвино.
Forms of the name
- Протвино (official local form; used in Russian, Bulgarian, Serbian, Tatar, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Current Russian name in Cyrillic, also used unchanged in several other Cyrillic alphabets.
- Protvino (national romanization; used in English, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — GOST 7.79-2000 System A gives Protvino, as do ISO 9 (1995), BGN/PCGN Russian (1947), and ALA-LC Russian.
- ፕሮትቪኖ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic syllabic transcription of the Russian name.
- بروتفينو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription using «ب» for p and «ف» for v.
- Пратвіно (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian form with unstressed o represented by «а» and «і» for Russian «и».
- প্রোতভিনো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the romanized spelling.
- Protwino (exonym from German; used in German, Polish) — German and Polish transcription of Russian «в» as w.
- Προτβίνο (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Russian name.
- Protvinó (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish adaptation with an acute accent marking final stress.
- پروتوینو (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the Russian name.
- પ્રોત્વિનો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the romanized spelling.
- פרוטווינו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using doubled vav for the medial v sound.
- प्रोत्विनो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the romanized spelling.
- Պրոտվինո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Russian name.
- プロトヴィノ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription with «ヴィ» for vi.
- პროტვინო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Russian name.
- ಪ್ರೊತ್ವಿನೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the romanized spelling.
- 프로트비노 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Russian name, with «ㅂ» approximating v.
- Protvinas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- പ്രോത്വിനോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the romanized spelling.
- ପ୍ରୋତ୍ୱିନୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the romanized spelling.
- ਪ੍ਰੋਤਵੀਨੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the romanized spelling.
- ප්රොත්වි නො (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the romanized name.
- புரோத்வினோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the romanized spelling.
- ప్రోత్వినో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the romanized spelling.
- โปรตวิโน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the romanized name.
- Протвіно (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic adaptation with «і» for Russian «и».
- پروٹینو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu form of the Russian name.
- 普罗特维诺 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese.
- 普羅特維諾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- Серпухов-7 (historical; used in Russian) — Early Soviet address designation used before the settlement became Protvino in 1965.
- Serpukhov-7 (historical; used in English) — English romanization of the Soviet address designation used before 1965.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Protvino | Uses the standard romanization of the Russian name. The settlement was known as Serpukhov-7 before 1965. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Protvinó | The attested Spanish spelling marks final stress with an acute accent. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Protvinó | Same as es-419. |
| German (de) | Protwino | German transcription writes Russian «в» as w. |
| Luxembourgish (lb) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| French (fr) | Protvino | Uses the standard Russian romanization without an article. |
| Japanese (ja) | プロトヴィノ | Attested katakana transcription of the Russian name, with «ヴィ» for vi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 普罗特维诺 | Attested Mandarin transcription in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 普羅特維諾 | Same Mandarin transcription as zh-CN, in Traditional Chinese. |
| Russian (ru) | Протвино | Current Russian name, adopted in 1965. The earlier designation was «Серпухов-7». |
| Arabic (ar) | بروتفينو | Attested Arabic transcription with «ب» for p and «ف» for v, without a definite article. |
| Italian (it) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Protvino | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Korean (ko) | 프로트비노 | Hangul transcription of the Russian name, using «ㅂ» to approximate v. |
| Hindi (hi) | प्रोत्विनो | Devanagari transcription following the romanized spelling. |
| Urdu (ur) | پروٹینو | Uses the attested Urdu transcription of the Russian name. |
| Turkish (tr) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Dutch (nl) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Afrikaans (af) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Polish (pl) | Protwino | Polish transcription writes Russian «в» as w. |
| Swedish (sv) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Malay (ms) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Indonesian (id) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Bengali (bn) | প্রোতভিনো | Bengali transcription following the romanized spelling. |
| Vietnamese (vi) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Thai (th) | โปรตวิโน | Thai phonetic transcription following the romanized spelling. |
| Romanian (ro) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Czech (cs) | Protvino | Czech transcription of the Russian name coincides with the standard romanization. |
| Danish (da) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Hebrew (he) | פרוטווינו | Hebrew transcription of the Russian name, with doubled vav for medial v. |
| Greek (el) | Προτβίνο | Modern Greek phonetic transcription of the Russian name. |
| Hungarian (hu) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Finnish (fi) | Protvino | Finnish transcription of the Russian name coincides with the standard romanization. |
| Ukrainian (uk) | Протвіно | Attested Ukrainian Cyrillic form with «і» for Russian «и». |
| Persian (fa) | پروتوینو | Attested Persian transcription of the Russian name. |
| Tamil (ta) | புரோத்வினோ | Tamil phonetic transcription following the romanized spelling. |
| Tagalog (tl) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Telugu (te) | ప్రోత్వినో | Telugu transcription following the romanized spelling. |
| Marathi (mr) | प्रोत्विनो | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Kazakh (kk) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Serbian (sr) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
| Slovak (sk) | Protvino | Slovak transcription of the Russian name coincides with the standard romanization. |
| Bulgarian (bg) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
| Macedonian (mk) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
| Azerbaijani (az) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Gujarati (gu) | પ્રોત્વિનો | Gujarati transcription following the romanized spelling. |
| Punjabi (pa) | ਪ੍ਰੋਤਵੀਨੋ | Gurmukhi transcription following the romanized spelling. |
| Malayalam (ml) | പ്രോത്വിനോ | Malayalam transcription following the romanized spelling. |
| Kannada (kn) | ಪ್ರೊತ್ವಿನೊ | Kannada transcription following the romanized spelling. |
| Uzbek (uz) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Zulu (zu) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Xhosa (xh) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Sinhala (si) | ප්රොත්වි නො | Sinhala phonetic transcription following the romanized spelling. |
| Albanian (sq) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Lithuanian (lt) | Protvinas | The attested Lithuanian form takes the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Swahili (sw) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Odia (or) | ପ୍ରୋତ୍ୱିନୋ | Odia transcription following the romanized spelling. |
| Irish (ga) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Hausa (ha) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Yoruba (yo) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Armenian (hy) | Պրոտվինո | Eastern Armenian transcription of the Russian name. |
| Amharic (am) | ፕሮትቪኖ | Amharic syllabic transcription of the Russian name. |
| Welsh (cy) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Latvian (lv) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Tatar (tt) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | प्रोत्विनो | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | პროტვინო | Georgian phonetic transcription of the Russian name. |
| Belarusian (be) | Пратвіно | Belarusian spelling reflects the unstressed first vowel with «а» and uses «і». |
| Basque (eu) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Estonian (et) | Protvino | Estonian transcription of the Russian name coincides with the standard romanization. |
| Icelandic (is) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Maltese (mt) | Protvino | Uses the standard Russian romanization. |
| Kyrgyz (ky) | Протвино | Retains the Russian Cyrillic spelling. |
About
Protvino is a city in southern Moscow Oblast, Russia, on the Protva River near Serpukhov. It grew around the Institute for High Energy Physics, where the U-70 proton accelerator began operating in 1967.
Notes
The Latin spelling Protvino is shared by several romanization standards.
Identifiers: Wikidata Q184193 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/protvino/