Elamur Locations⌕
☰

Stary Oskol

RussiaA settlement in Russia; local name Старый Оскол.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Stary OskolEstablished English spelling; BGN/PCGN gives Staryy Oskol.
Spanish (Latin America) (es-419)Stari OskolEstablished Spanish transcription, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)Stari OskolSame as es-419.
German (de)Stary OskolEstablished German spelling; normally without an article, with neuter «das» when qualified.
French (fr)Stary OskolEstablished French spelling, normally without an article.
Japanese (ja)スタールイ・オスコルEstablished katakana transcription of Russian.
Chinese (Simplified) (zh-CN)旧奥斯科尔Translates Old and transcribes Oskol in simplified characters.
Russian (ru)Старый ОсколOfficial name; masculine. Оскол was the earlier name, before 1655.
Arabic (ar)ستاري اوسكولAttested Arabic transcription without an added definite article.
Italian (it)Staryj OskolEstablished scholarly-style transliteration; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Stari OskolAttested Portuguese transcription; Stary Oskol also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Stari OskolSame as pt-BR.
Korean (ko)스타리오스콜Established Hangul transcription, written as one unit.
Hindi (hi)स्टारी ओसकोलAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)Starıy OskolEstablished Turkish rendering; Stari Oskol also occurs.
Dutch (nl)Stary OskolSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)舊奧斯科爾Traditional-character equivalent of zh-CN.
Polish (pl)Stary OskołEstablished Polish form; masculine, with the adjective meaning Old.
Swedish (sv)Staryj OskolEstablished Swedish transcription with j for Russian й.
Malay (ms)Stary OskolSame as English.
Indonesian (id)Stary OskolSame as English.
Bengali (bn)স্টারি অস্কলAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Stary OskolSame as English.
Thai (th)สตารี่ ออสโคลAttested Thai transcription.
Romanian (ro)Starîi OskolEstablished Romanian transcription with î for Russian ы.
Czech (cs)Staryj OskolEstablished Czech transcription; masculine.
Danish (da)Staryj OskolEstablished Danish transcription with j for Russian й.
Hebrew (he)סטארי אוסקולAttested Hebrew article-title spelling; סטאריי אוסקול is another recorded form.
Norwegian (Bokmål) (nb)Staryj OskolEstablished Norwegian transcription with j for Russian й.
Greek (el)Στάρι ΌσκολEstablished Greek transcription.
Hungarian (hu)Sztarij OszkolHungarian transcription uses sz for Russian с.
Finnish (fi)Staryi OskolEstablished Finnish transcription.
Ukrainian (uk)Старий ОсколEstablished Ukrainian form; masculine. Старий Оскіл is an attested variant.
Urdu (ur)اسٹاری وسکولAttested Urdu rendering.
Persian (fa)استاری اوسکولAttested Persian transcription.
Tamil (ta)ஸ்தாரி ஒஸ்க்கல்Attested Tamil rendering.
Tagalog (tl)Stary OskolSame as English.
Telugu (te)స్టారీ ఓస్కోల్Telugu phonetic transcription following the English form.
Marathi (mr)स्तरी ओस्कोलAttested Marathi rendering.
Catalan (ca)Stari OskolEstablished Catalan transcription.
Kazakh (kk)Старый ОсколCyrillic transcription retaining the Russian spelling.
Croatian (hr)Stari OskolEstablished Croatian form; masculine.
Slovak (sk)Staryj OskolAttested Slovak article-title form; Starý Oskol is another recorded spelling.
Bulgarian (bg)Стари ОсколEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)Starıy OskolAttested Azerbaijani spelling; the article title uses Starı Oskol.
Gujarati (gu)સ્ટેરી ઓસ્કોલAttested Gujarati rendering.
Punjabi (pa)ਸਟਾਰੀ ਓਸਕੋਲPunjabi Gurmukhi transcription following the English form.
Malayalam (ml)സ്റ്റാരി ഓസ്കോൾMalayalam phonetic transcription following the English form.
Kannada (kn)ಸ್ಟಾರಿ ಓಸ್ಕೋಲ್Kannada phonetic transcription following the English form.
Uzbek (uz)Stariy OskolUzbek Latin transcription of Russian, with y for й.
Serbian (sr)Стари ОсколEstablished Serbian Cyrillic form; masculine.
Galician (gl)Stari OskolPractical Latin transcription following the Spanish form.
Zulu (zu)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Sinhala (si)ස්ටාරි ඔස්කොල්Sinhala phonetic transcription following the English form.
Albanian (sq)Stary OskolSame as English.
Xhosa (xh)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Lithuanian (lt)Senasis OskolasEstablished Lithuanian form translating Old; masculine.
Afrikaans (af)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Slovenian (sl)Stari OskolEstablished Slovenian form; masculine.
Luxembourgish (lb)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Swahili (sw)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Odia (or)ଷ୍ଟାରି ଓସ୍କୋଲOdia phonetic transcription following the English form.
Irish (ga)Stary OskolSame as English.
Hausa (ha)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Yoruba (yo)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Armenian (hy)Ստարի ՕսկոլAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ስታሪ ኦስኮልAmharic phonetic transcription following the English form.
Welsh (cy)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Latvian (lv)StarijoskolaEstablished Latvian joined form; feminine, with an adapted ending.
Tatar (tt)Иске ОсколEstablished Tatar name translating Old.
Nepali (ne)स्टारी ओस्कोलNepali Devanagari transcription following the English form.
Georgian (ka)სტარი ოსკოლიGeorgian transcription of Russian with a final nominative vowel.
Belarusian (be)Стары АсколEstablished Belarusian form with vowel adaptation; masculine.
Basque (eu)Stari OskolAttested Basque spelling.
Estonian (et)Starõi OskolEstonian transcription uses õ for Russian ы.
Icelandic (is)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Macedonian (mk)Стари ОсколEstablished Macedonian Cyrillic form; masculine.
Maltese (mt)Stary OskolPractical transliteration following English usage.
Kyrgyz (ky)Старый ОсколCyrillic transcription retaining the Russian spelling.

About

Stary Oskol is a city on the Oskol River in Belgorod Oblast, Russia. Founded as a frontier fortress, it later became an important center of iron-ore mining and steel production in the Kursk Magnetic Anomaly region.

Notes

Russian geographical names have several competing romanizations; no single national romanization is asserted here. The supplied Kannada label appears to translate the adjective incorrectly, while the supplied Telugu and Sinhala labels are doubtful phonetic renderings; explicitly identified transcriptions are used instead.

Identifiers: Wikidata Q196486 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/stary-oskol/