Elamur Locations⌕
☰

Vidnoye

RussiaA settlement in Russia; local name Видное.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VidnoyeBGN/PCGN romanization uses «ye» after a vowel. ISO 9 and several other systems give «Vidnoe».
Spanish (Latin America) (es-419)VídnoyeSpanish spelling adds an acute accent to show the Russian first-syllable stress. «Vidnoye» is also recorded.
Spanish (Spain) (es-ES)VídnoyeSame as es-419.
German (de)WidnojeGerman transcription uses «w» for Russian «в» and «j» for the final glide. The name normally takes no article.
French (fr)VidnoïeFrench transcription uses a diaeresis in the final vowel sequence. The name normally takes no article.
Japanese (ja)ヴィドノエKatakana transcription of the Russian name, as used in the Japanese article title.
Chinese (Simplified) (zh-CN)维德诺耶Mandarin phonetic transcription of Russian in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)維德諾耶Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
Russian (ru)ВидноеThe official Russian name is grammatically neuter, with first-syllable stress in «Ви́дное». «Расторгуево» was the name of a settlement incorporated in 1965.
Arabic (ar)فيدنوييArabic phonetic transcription of the Russian name, normally without a definite article.
Italian (it)VidnoeUses the direct Latin transliteration of Russian «е» as «e».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VidnoyeSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VidnoyeSame as pt-BR.
Korean (ko)비드노예Korean transcription of Russian, with «예» for the final glide and vowel.
Hindi (hi)विद्नोयेHindi Devanagari transcription following the English form.
Turkish (tr)VidnoyeSame as English.
Dutch (nl)VidnojeDutch transcription of Russian with «j» for the final glide.
Polish (pl)WidnojePolish transcription uses «w» for Russian «в» and «j» for the final glide.
Swedish (sv)VidnojeSwedish transcription of Russian with «j» for the final glide.
Malay (ms)VidnoyeSame as English.
Indonesian (id)VidnoyeSame as English.
Bengali (bn)ভিদনোয়েBengali phonetic transcription following the English form.
Vietnamese (vi)VidnoyeSame as English.
Thai (th)วิดโนเยThai phonetic transcription following the English form.
Romanian (ro)VidnoeSame as Italian.
Czech (cs)VidnojeCzech transcription of Russian with «j» for the final glide.
Danish (da)VidnojeSame as Swedish.
Hebrew (he)וידנויהModern Hebrew transcription of the Russian name.
Norwegian (Bokmål) (nb)VidnojeSame as Swedish.
Greek (el)ΒίντνογεModern Greek phonetic transcription of Russian, with «ντ» for the voiced stop.
Hungarian (hu)VidnojeHungarian transcription of Russian uses «j» for the final glide.
Finnish (fi)VidnojeFinnish transcription of Russian with «j» for the final glide.
Ukrainian (uk)ВиднеUkrainian adaptation with the neuter adjectival ending «-е».
Urdu (ur)ویدنویهUrdu phonetic transcription following the English form.
Persian (fa)ویدنویهPersian phonetic transcription of the Russian name.
Tamil (ta)வித்னோயேTamil phonetic transcription following the English form.
Tagalog (tl)VidnoyeSame as English.
Telugu (te)విద్నోయెTelugu phonetic transcription following the English form.
Marathi (mr)विद्नोयेSame as Hindi.
Catalan (ca)VídnoieCatalan transcription of Russian with an acute accent showing first-syllable stress.
Kazakh (kk)ВидноеKazakh Cyrillic transcription retains the original Russian letters.
Croatian (hr)VidnojeCroatian Latin-script transcription of Russian with «j» for the glide.
Slovak (sk)VidnojeSame as Czech.
Bulgarian (bg)ВидноеBulgarian Cyrillic transcription retains the original Russian letters.
Azerbaijani (az)VidnoyeRetains the BGN/PCGN transcription of Russian in Latin script.
Gujarati (gu)વિડ્નોયેGujarati phonetic transcription following the English form.
Punjabi (pa)ਵਿਡਨੋਏPunjabi Gurmukhi transcription following the English form.
Malayalam (ml)വിഡ്നോയെMalayalam phonetic transcription following the English form.
Kannada (kn)ವಿದ್ನೋಯೆKannada phonetic transcription following the English form.
Uzbek (uz)VidnoyeSame as Azerbaijani.
Serbian (sr)ВиднојеSerbian Cyrillic transcription uses «ј» for the glide. Serbian Latin spelling is «Vidnoje».
Galician (gl)VidnoeSame as Italian.
Zulu (zu)VidnoyeSame as English.
Sinhala (si)විඩ්නොයේSinhala phonetic transcription following the English form.
Albanian (sq)VidnojeAlbanian phonetic transcription of Russian with «j» for the glide.
Xhosa (xh)VidnoyeSame as English.
Lithuanian (lt)VidnojėLithuanian adaptation with «j» and the feminine ending «-ė».
Afrikaans (af)VidnoyeSame as English.
Slovenian (sl)VidnojeSame as Czech.
Luxembourgish (lb)VidnoyeSame as English.
Swahili (sw)VidnoyeSame as English.
Odia (or)ଭିଡ୍ନୋୟେOdia phonetic transcription following the English form.
Irish (ga)VidnoyeSame as English.
Hausa (ha)VidnoyeSame as English.
Yoruba (yo)VidnoyeSame as English.
Armenian (hy)ՎիդնոեArmenian transcription of the Russian name, as recorded in the Armenian label.
Amharic (am)ቪድኖዬAmharic transcription in Ethiopic script following the English form.
Welsh (cy)VidnoyeSame as English.
Latvian (lv)VidnojeLatvian transcription of Russian with «j» for the final glide.
Tatar (tt)ВидноеThe Tatar article retains the Russian Cyrillic spelling.
Nepali (ne)विद्नोयेSame as Hindi.
Georgian (ka)ვიდნოეGeorgian transcription of the Russian name, as used in the Georgian article title.
Belarusian (be)ВіднаеBelarusian adaptation of the Russian name with a neuter adjectival ending. «Растаргуева» refers to the older settlement incorporated in 1965.
Basque (eu)VidnoieBasque transcription of Russian, with «i» representing the glide before the final vowel.
Estonian (et)VidnojeEstonian transcription of Russian with «j» for the glide.
Icelandic (is)VidnojeIcelandic Latin-script transcription of Russian with «j» for the glide.
Macedonian (mk)ВиднојеMacedonian Cyrillic transcription uses «ј» for the final glide.
Maltese (mt)VidnoyeSame as English.
Kyrgyz (ky)ВидноеSame as Kazakh.

About

Vidnoye is a city in Moscow Oblast, Russia, just south of Moscow. The modern city grew around a coke and gas plant and incorporated the older settlement of Rastorguyevo in 1965.

Notes

The Rastorguyevo name refers to a predecessor settlement. Several language entries give transcriptions where established local usage is undocumented.

Identifiers: Wikidata Q133075 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/vidnoye/