Buraydah
🇸🇦A settlement in Saudi Arabia; local name بريدة.
Forms of the name
- بريدة (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name, written without the definite article.
- Buraydah (national romanization; used in English, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Estonian, Zulu, Xhosa, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Icelandic, Maltese) — Saudi geographical rendering, also identical to ALA-LC (1991) for this name; ay represents the diphthong and final h represents tāʾ marbūṭa.
- ቡራይዳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the international spelling Burayda.
- Бурайда (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Kazakh, Ukrainian, Bulgarian, Tatar, Kyrgyz) — Established Cyrillic rendering in Belarusian, Russian, Kazakh and Ukrainian; also supplied as a transcription for other Cyrillic languages.
- বুরৈদা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Arabic name.
- Burayda (exonym from Catalan; used in Catalan, English, Italian, Swedish, Uzbek, Azerbaijani) — Attested spelling without final h, shared by Catalan, English, Italian, Swedish and Uzbek; also an Azerbaijani transcription.
- Burajda (exonym from Czech; used in Czech, Polish, Slovenian, Slovak) — Czech transcription using j for the glide, also established in Polish and Slovenian and supplied as a Slovak transcription.
- Buraidah (exonym from Danish; used in Danish, Finnish, Irish, Indonesian, Malay, Norwegian (Bokmål), Dutch, Tagalog, Vietnamese, Romanian) — Conventional spelling with ai and final h, shared by several European and Southeast Asian languages; also retained as a Romanian transliteration.
- Buraida (exonym from German; used in German, Basque, Lithuanian, Latvian, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Afrikaans, Hungarian) — Conventional spelling shared by German, Basque, Lithuanian and Latvian; also attested in Spanish and Portuguese and retained as a transliteration in Afrikaans and Hungarian.
- Μπουράινταχ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription, with μπ for initial b.
- Buraidá (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Galician) — Established Spanish adaptation with a written accent marking final stress; also supplied as a Galician transcription following Spanish.
- بریده (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian spelling in Persian Arabic script.
- બુરૈદાહ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- בוריידה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- बुरैदाह (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription, also supplied as a Nepali transcription following Hindi.
- Burajdah (exonym from Croatian; used in Croatian) — Attested Croatian spelling using j for the glide and retaining final h.
- Բուրեյդա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ブライダ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- ბურაიდა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- ಬುರಿದಾಹ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 부라이다 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- ബുറൈദ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam transcription.
- बरीदाह (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi spelling attested in the supplied label.
- ବୁରୈଦା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Arabic name through Burayda.
- ਬੁਰੈਦਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Gurmukhi Punjabi transcription.
- බුරයිදා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Burejde (exonym from Albanian; used in Albanian) — Established Albanian adaptation.
- Бурајда (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian Cyrillic transcription, with ј for the glide; also supplied as a Macedonian transcription.
- புரைடா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- బురైడ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- บูเรย์ดาห์ (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Büreyde (exonym from Turkish; used in Turkish) — Established Turkish adaptation, used in the supplied Turkish article title.
- بریدہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling.
- 布赖代 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established Simplified Chinese phonetic transcription.
- 布賴代 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Established Traditional Chinese phonetic transcription.
- बुरैदह (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling attested in the supplied label.
- ブライダフ (variant; used in Japanese) — Japanese alias with an additional final syllable; ブライダ is the supplied article form.
- Bureyde (variant; used in Turkish) — Attested Turkish spelling without the umlaut of Büreyde.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Buraydah | Conventional English spelling; Burayda is also common and omits final h. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Buraidá | Established Spanish adaptation, with an accent marking final stress; Buraida is also attested. Normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Buraidá | Same as es-419. |
| German (de) | Buraida | Established German spelling; neuter, «das», normally without an article. |
| French (fr) | Buraydah | Attested French spelling, normally without an article; feminine agreement can follow an understood «ville». |
| Japanese (ja) | ブライダ | Established katakana transcription; ブライダフ is an attested alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布赖代 | Established Chinese phonetic transcription in Simplified characters. |
| Russian (ru) | Бурайда | Established Russian transcription of Arabic; feminine. |
| Arabic (ar) | بريدة | Official Arabic name; feminine and written without the definite article «al-». |
| Italian (it) | Burayda | Conventional spelling without final h, normally without an article; feminine agreement can follow an understood city noun. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Buraydah | Attested Portuguese spelling; Buraida is also used. Normally written without an article, with feminine agreement when treated as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Buraydah | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 부라이다 | Established Hangul transcription of the Arabic name. |
| Hindi (hi) | बुरैदाह | Attested Hindi transcription; बुरैदह is another spelling. |
| Turkish (tr) | Büreyde | Established Turkish adaptation; Bureyde is an attested spelling without the umlaut. |
| Dutch (nl) | Buraidah | Conventional spelling using ai for the Arabic diphthong. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布賴代 | Traditional-character counterpart of zh-CN. |
| Polish (pl) | Burajda | Established Polish transcription using j for the glide; feminine. |
| Swedish (sv) | Burayda | Conventional spelling without final h. |
| Malay (ms) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Indonesian (id) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Bengali (bn) | বুরৈদা | Attested Bengali transcription of the Arabic name. |
| Vietnamese (vi) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Thai (th) | บูเรย์ดาห์ | Established Thai transcription of the Arabic name. |
| Romanian (ro) | Buraidah | Transliteration following the international spelling with ai and final h; no established Romanian adaptation is evidenced. |
| Czech (cs) | Burajda | Established Czech transcription using j for the glide; feminine. |
| Danish (da) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Hebrew (he) | בוריידה | Established Hebrew transcription of the Arabic name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Greek (el) | Μπουράινταχ | Established Greek transcription; initial μπ represents b. |
| Hungarian (hu) | Buraida | Transliteration following the international spelling without final h; no established Hungarian adaptation is evidenced. |
| Finnish (fi) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Ukrainian (uk) | Бурайда | Established Ukrainian transcription of Arabic; feminine. |
| Urdu (ur) | بریدہ | Established Urdu spelling, with final he in place of Arabic tāʾ marbūṭa. |
| Persian (fa) | بریده | Established Persian spelling of the Arabic name. |
| Tamil (ta) | புரைடா | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Buraidah | Same as Dutch. |
| Telugu (te) | బురైడ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | बरीदाह | Attested Marathi spelling; it differs from the Hindi rendering. |
| Catalan (ca) | Burayda | Conventional spelling without final h. |
| Kazakh (kk) | Бурайда | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | Burajdah | Attested Croatian spelling, using j for the glide and retaining final h. |
| Slovak (sk) | Burajda | Slovak transcription of Arabic using j for the glide, following the Czech and Polish spelling; feminine. |
| Bulgarian (bg) | Бурайда | Bulgarian Cyrillic transcription of Arabic; feminine. |
| Azerbaijani (az) | Burayda | Latin-script transcription of Arabic using y for the glide. |
| Gujarati (gu) | બુરૈદાહ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਬੁਰੈਦਾ | Attested Gurmukhi Punjabi transcription. |
| Malayalam (ml) | ബുറൈദ | Attested Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | ಬುರಿದಾಹ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Burayda | Attested Uzbek Latin-script form. |
| Serbian (sr) | Бурајда | Established Serbian Cyrillic transcription, with ј for the glide; feminine. |
| Galician (gl) | Buraidá | Transcription following the Spanish adaptation, with final stress marked. |
| Zulu (zu) | Buraydah | Same as English. |
| Sinhala (si) | බුරයිදා | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Burejde | Established Albanian adaptation of the Arabic name. |
| Xhosa (xh) | Buraydah | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Buraida | Established Lithuanian form; feminine. |
| Afrikaans (af) | Buraida | Transliteration following the international spelling without final h; no established Afrikaans adaptation is evidenced. |
| Slovenian (sl) | Burajda | Established Slovenian transcription using j for the glide; feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Buraydah | Same as English. |
| Swahili (sw) | Buraydah | Same as English. |
| Odia (or) | ବୁରୈଦା | Odia transcription following the Arabic name through Burayda. |
| Irish (ga) | Buraidah | Attested borrowed spelling, without an Irish article. |
| Hausa (ha) | Buraydah | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Buraydah | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բուրեյդա | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ቡራይዳ | Amharic transcription following the Arabic name through Burayda. |
| Welsh (cy) | Buraydah | Same as English. |
| Latvian (lv) | Buraida | Established Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | Бурайда | Tatar Cyrillic transcription following the Arabic name through Burayda. |
| Nepali (ne) | बुरैदाह | Nepali transcription following the Hindi rendering of the Arabic name. |
| Georgian (ka) | ბურაიდა | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | Бурайда | Established Belarusian transcription; feminine. |
| Basque (eu) | Buraida | Attested Basque spelling without final h. |
| Estonian (et) | Buraydah | Same as English. |
| Icelandic (is) | Buraydah | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Бурајда | Macedonian Cyrillic transcription using ј for the glide; feminine. |
| Maltese (mt) | Buraydah | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бурайда | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Arabic name through Burayda. |
About
Buraydah is the capital of Saudi Arabia's Al-Qassim Region, in the central Arabian interior. It is a major agricultural and trading center, particularly known for dates and its date market.
Notes
Buraydah, Burayda, Buraidah and Buraida reflect different treatments of the Arabic diphthong and final tāʾ marbūṭa, rather than renamings. The national rendering and ALA-LC produce the same spelling and are represented by one form. Transcriptions without supplied language-specific evidence are identified in their notes.
Identifiers: Wikidata Q259253 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/saudi-arabia/buraydah/