Elamur Locations⌕
☰

Ha'il

🇸🇦A settlement in Saudi Arabia; local name حائل.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Ha'ilConventional English spelling; the apostrophe represents Arabic hamza. Hail is also common.
Spanish (Latin America) (es-419)HailEstablished Spanish spelling; normally used without an article. Ha'il also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)HailSame as es-419.
German (de)Ha'ilEstablished German spelling; normally used without an article. Hail also occurs.
French (fr)HaïlEstablished French spelling with diaeresis; normally used without an article.
Japanese (ja)ハーイルEstablished katakana transcription of Arabic Hāʾil.
Chinese (Simplified) (zh-CN)哈伊勒Established Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)ХаильEstablished Russian transcription; masculine, with genitive «Хаиля».
Arabic (ar)حائلOfficial Arabic name; no prefixed definite article.
Italian (it)Ha'ilEstablished Italian spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Ha'ilAttested Portuguese spelling; Hail also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Ha'ilSame as pt-BR.
Korean (ko)하일Established Hangul transcription.
Hindi (hi)हैल सिटीAttested Hindi name; the second word borrows English city.
Turkish (tr)HailEstablished Turkish spelling; a country qualifier may be added.
Dutch (nl)HailEstablished Dutch spelling; normally used without an article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)哈伊勒Same as zh-CN.
Polish (pl)Ha’ilAttested Polish spelling retaining a hamza mark; Hail also occurs.
Swedish (sv)HailEstablished Swedish spelling.
Malay (ms)HailEstablished Malay spelling; a country qualifier may be added.
Indonesian (id)Ha'ilEstablished Indonesian spelling retaining a hamza mark.
Bengali (bn)হাইলBengali transcription following Arabic Hāʾil.
Vietnamese (vi)Ha'ilAttested Vietnamese spelling retaining a hamza mark.
Thai (th)ฮาอิลThai transcription following Arabic Hāʾil.
Romanian (ro)HailLatin-script transcription following English Hail; normally used without an article.
Czech (cs)HáílAttested Czech transcription; Hail also occurs.
Danish (da)Ha'ilEstablished Danish spelling retaining a hamza mark.
Hebrew (he)חאילEstablished Hebrew transcription of the Arabic name.
Norwegian (Bokmål) (nb)Ha'ilAttested Norwegian spelling; Ha’il differs only in apostrophe typography.
Greek (el)ΧαΐλEstablished Greek transcription; generally indeclinable.
Hungarian (hu)Há’ilHungarian transcription of Arabic Hāʾil; the accent marks the long first vowel.
Finnish (fi)Ha’ilAttested Finnish spelling with a typographic hamza mark.
Ukrainian (uk)ХаїльEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)حائلAttested Urdu spelling retaining the Arabic written name.
Persian (fa)حائلAttested Persian spelling retaining the Arabic written name.
Tamil (ta)ஹாயில்Tamil transcription following Arabic Hāʾil.
Tagalog (tl)Ha'ilAttested Tagalog spelling retaining a hamza mark.
Telugu (te)హాయిల్Telugu transcription following Arabic Hāʾil.
Marathi (mr)हाइलMarathi transcription following Arabic Hāʾil.
Catalan (ca)HailEstablished Catalan spelling; Hàïl is an attested alternative.
Kazakh (kk)ХаильAttested Kazakh Cyrillic rendering.
Croatian (hr)HailLatin-script transcription following English Hail.
Slovak (sk)HailLatin-script transcription following English Hail.
Bulgarian (bg)ХаилBulgarian Cyrillic transcription following Arabic Hāʾil.
Azerbaijani (az)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Gujarati (gu)હાઇલGujarati transcription following Arabic Hāʾil.
Punjabi (pa)ਹਾਇਲAttested Punjabi transcription in Gurmukhi script.
Malayalam (ml)ഹായിൽAttested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಹಾಯಿಲ್Kannada transcription following Arabic Hāʾil.
Uzbek (uz)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Serbian (sr)ХаилAttested Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Zulu (zu)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Sinhala (si)හායිල්Sinhala transcription following Arabic Hāʾil.
Albanian (sq)HailAttested Albanian form.
Xhosa (xh)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Lithuanian (lt)HailasEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with genitive «Hailo».
Afrikaans (af)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Slovenian (sl)ḤaʼilAttested Slovenian transliteration using a dotted h and hamza sign.
Luxembourgish (lb)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Swahili (sw)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Odia (or)ହାଇଲ୍Odia transcription following Arabic Hāʾil.
Irish (ga)Ha'ilLatin-script transcription following English; the supplied Irish label adds a country qualifier.
Hausa (ha)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Yoruba (yo)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Armenian (hy)ՀաիլAttested Armenian name; Հայիլ is another recorded transcription.
Amharic (am)ሃይልAmharic transcription following English Hail.
Welsh (cy)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Latvian (lv)HāilaLatvian transcription of Arabic Hāʾil; feminine, with genitive «Hāilas».
Tatar (tt)ХаилTatar Cyrillic transcription following Arabic Hāʾil.
Nepali (ne)हायलAttested Nepali transcription.
Georgian (ka)ჰაილიAttested Georgian transcription with a nominative ending.
Belarusian (be)ХаільAttested Belarusian transcription; masculine.
Basque (eu)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Estonian (et)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Icelandic (is)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Macedonian (mk)ХаилMacedonian Cyrillic transcription following Arabic Hāʾil.
Maltese (mt)Ha'ilLatin-script transcription following English Ha'il.
Kyrgyz (ky)ХаилKyrgyz Cyrillic transcription following Arabic Hāʾil.

About

Ha'il is a city in north-central Saudi Arabia and the capital of Ha'il Province, near the Aja and Salma mountain ranges. It was the seat of the Rashidi emirate and an important stop on routes across northern Arabia.

Notes

The hamza mark varies between apostrophes and scholarly transliteration signs; Hail is also widespread. Forms without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions. Scholarly romanizations are intended for technical use rather than as everyday names.

Identifiers: Wikidata Q675568 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/saudi-arabia/ha-il/