Rafha
A settlement in Saudi Arabia; local name رفحاء.
Forms of the name
- رفحاء (official local form; used in Arabic, Persian, Urdu) — Saudi official Arabic spelling, also carried over unchanged in Persian and Urdu.
- Rafḩā’ (national romanization; used in English) — Saudi geographical romanization following the BGN/PCGN Arabic system of 1956, with ḩ for ح, ā for the long vowel and a right apostrophe for hamza.
- Rafḥāʾ (romanization, DIN 31635 (1982); used in German, English) — Scholarly transcription with a dot below h for ح and the modifier half ring for final hamza.
- Rafḥāʼ (romanization, ALA-LC Arabic; used in English) — Library of Congress romanization using ḥ, ā and the modifier apostrophe for final hamza.
- ራፍሃ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription in Ethiopic script.
- Рафха (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription using ф followed by х for the Arabic consonants in the middle of the name.
- রাফা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling simplifying the middle consonant group.
- Ράφχα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription using phi and chi for the middle consonants.
- રફહા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription using હ for the Arabic h consonant.
- רפחא (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling using het for Arabic ḥ and final alef.
- रफ़हा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription with dotted फ for f.
- Ռաֆհա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Arabic name.
- ラフハー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription marking the final long vowel.
- რაფჰა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Arabic name.
- ರಫ್ಹಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Arabic name.
- 라프하 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription approximating the consonant group with 프하.
- റഫ്ഹാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Arabic name.
- ରଫହା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Arabic name.
- ਰਫ਼ਹਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription using dotted ਫ for f.
- රෆ්හා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Arabic name.
- ரஃப்ஹா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription using ஃப் for f.
- రఫ్హా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Arabic name.
- รัฟฮา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Arabic name.
- 拉夫哈 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription whose characters are identical in simplified and traditional writing.
- Rafha (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Common map and text spelling that omits vowel length, the mark on h and the final hamza.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rafha | Common simplified romanization of the Arabic name, used without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rafha | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rafha | Same as es-419. |
| German (de) | Rafha | The common simplified romanization is used, ordinarily without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| French (fr) | Rafha | The common simplified romanization is used without an article. |
| Japanese (ja) | ラフハー | The katakana transcription marks the final long vowel with ー. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 拉夫哈 | Attested Mandarin phonetic transcription in characters shared by both Chinese scripts. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 拉夫哈 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Рафха | Russian Cyrillic phonetic transcription using х for Arabic ḥ. |
| Arabic (ar) | رفحاء | The official Arabic name ends in hamza and takes no definite article. |
| Italian (it) | Rafha | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rafha | Latin-script transcription following the common English spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rafha | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Korean (ko) | 라프하 | Hangul phonetic transcription of the Arabic name using 프하 for the consonant group and final vowel. |
| Hindi (hi) | रफ़हा | Hindi Devanagari phonetic transcription with फ़ for f. |
| Urdu (ur) | رفحاء | The Arabic spelling is retained in Urdu, including final hamza. |
| Turkish (tr) | Rafha | Same as English. |
| Dutch (nl) | Rafha | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Polish (pl) | Rafha | Same as English. |
| Swedish (sv) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Malay (ms) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Indonesian (id) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Bengali (bn) | রাফা | The attested Bengali spelling simplifies the middle consonant group. |
| Vietnamese (vi) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Thai (th) | รัฟฮา | Thai phonetic transcription using ฟ and ฮ for the two middle consonants. |
| Romanian (ro) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Czech (cs) | Rafha | Same as English. |
| Danish (da) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Hebrew (he) | רפחא | The Hebrew spelling uses het for Arabic ḥ and alef at the end. |
| Greek (el) | Ράφχα | Greek phonetic transcription using phi and chi for the middle consonants. |
| Hungarian (hu) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Finnish (fi) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Рафха | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription with х for Arabic ḥ. |
| Persian (fa) | رفحاء | The Arabic spelling is retained in Persian, including final hamza. |
| Tamil (ta) | ரஃப்ஹா | Tamil phonetic transcription with ஃப் for f. |
| Tagalog (tl) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Telugu (te) | రఫ్హా | Telugu phonetic transcription of the Arabic name. |
| Marathi (mr) | रफ़हा | Marathi Devanagari phonetic transcription with फ़ for f. |
| Catalan (ca) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Kazakh (kk) | Рафха | Kazakh Cyrillic transcription using the Russian-style spelling. |
| Croatian (hr) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Serbian (sr) | Рафха | Serbian Cyrillic phonetic transcription with х for Arabic ḥ. |
| Slovak (sk) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Рафха | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with х for Arabic ḥ. |
| Macedonian (mk) | Рафха | Macedonian Cyrillic phonetic transcription with х for Arabic ḥ. |
| Azerbaijani (az) | Rafha | Azerbaijani Latin-script transcription using h for Arabic ḥ. |
| Gujarati (gu) | રફહા | Gujarati phonetic transcription using હ for Arabic ḥ. |
| Punjabi (pa) | ਰਫ਼ਹਾ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi with ਫ਼ for f. |
| Malayalam (ml) | റഫ്ഹാ | Malayalam phonetic transcription of the Arabic name. |
| Kannada (kn) | ರಫ್ಹಾ | Kannada phonetic transcription of the Arabic name. |
| Uzbek (uz) | Rafha | Uzbek Latin-script transcription using h for Arabic ḥ. |
| Zulu (zu) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Sinhala (si) | රෆ්හා | Sinhala phonetic transcription of the Arabic name. |
| Albanian (sq) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Swahili (sw) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Odia (or) | ରଫହା | Odia phonetic transcription of the Arabic name. |
| Irish (ga) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Hausa (ha) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Armenian (hy) | Ռաֆհա | Armenian phonetic transcription with ֆհ for the middle consonants. |
| Amharic (am) | ራፍሃ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Latvian (lv) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Tatar (tt) | Рафха | Tatar Cyrillic transcription using the Russian-style spelling. |
| Nepali (ne) | रफ़हा | Nepali Devanagari phonetic transcription with फ़ for f. |
| Georgian (ka) | რაფჰა | Georgian phonetic transcription using ჰ for Arabic ḥ. |
| Belarusian (be) | Рафха | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with х for Arabic ḥ. |
| Basque (eu) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Estonian (et) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Icelandic (is) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Maltese (mt) | Rafha | Latin-script transcription following the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Рафха | Kyrgyz Cyrillic transcription using the Russian-style spelling. |
About
Rafha is a city in the Northern Borders Province of Saudi Arabia, near the Iraqi frontier. It developed along the route of the former Trans-Arabian Pipeline, which carried Saudi oil toward the Mediterranean.
Identifiers: Wikidata Q97291034 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/saudi-arabia/rafha/