Boureck
A settlement in Senegal.
Forms of the name
- Boureck (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — French administrative spelling recorded for the village and retained in other Latin-script references.
- ቡሬክ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the French reading in Ethiopic script.
- بوريك (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the French reading, using wāw for ou.
- Бурэк (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Belarusian Cyrillic transcription with у for French ou and э for e.
- Бурек (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the French reading, with у for ou and е for e.
- বুরেক (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the French reading.
- Μπουρέκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with μπ for b and ου for French ou.
- بورک (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the French reading, with the short e unwritten.
- બુરેક (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the French reading.
- בורק (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the French reading.
- बुरेक (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the French reading, with उ for ou.
- Բուրեկ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French reading.
- ブレック (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the French reading, with ック for final ck.
- ბურეკი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French reading, with nominative -i.
- ಬುರೆಕ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French reading.
- 부레크 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following French loanword spelling conventions.
- ബുറെക് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French reading.
- ବୁରେକ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French reading.
- ਬੁਰੇਕ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the French reading.
- බුරෙක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French reading.
- புரெக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French reading.
- బురెక్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French reading.
- บูเร็ก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French reading.
- بوریک (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the French reading, with wāw and ye marking the vowels.
- 布雷克 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the French reading. All three characters are shared by the simplified and traditional scripts.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Boureck | English retains the French administrative spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Boureck | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Boureck | Same as es-419. |
| German (de) | Boureck | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Boureck | Same as English. |
| French (fr) | Boureck | French administrative spelling, used without an article in the village name. |
| Japanese (ja) | ブレック | Katakana transcription of the French reading, with ック for final ck. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布雷克 | Mandarin phonetic transcription of the French reading. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布雷克 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бурэк | Russian Cyrillic transcription of the French reading, using у for ou and э for e. |
| Arabic (ar) | بوريك | Arabic phonetic transcription of the French reading, with wāw for ou. |
| Italian (it) | Boureck | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Boureck | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Boureck | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Boureck | Same as English. |
| Korean (ko) | 부레크 | Hangul transcription of the French reading, with 크 for final k. |
| Hindi (hi) | बुरेक | Devanagari phonetic transcription of the French reading. |
| Urdu (ur) | بوریک | Urdu-script phonetic transcription of the French reading. |
| Turkish (tr) | Boureck | Same as English. |
| Dutch (nl) | Boureck | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Boureck | Same as English. |
| Polish (pl) | Boureck | Same as English. |
| Swedish (sv) | Boureck | Same as English. |
| Malay (ms) | Boureck | Same as English. |
| Indonesian (id) | Boureck | Same as English. |
| Bengali (bn) | বুরেক | Bengali-script phonetic transcription of the French reading. |
| Vietnamese (vi) | Boureck | Same as English. |
| Thai (th) | บูเร็ก | Thai phonetic transcription of the French reading. |
| Romanian (ro) | Boureck | Same as English. |
| Czech (cs) | Boureck | Same as English. |
| Danish (da) | Boureck | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Boureck | Same as English. |
| Hebrew (he) | בורק | Hebrew phonetic transcription of the French reading. |
| Greek (el) | Μπουρέκ | Greek phonetic transcription with μπ for b and ου for French ou. |
| Hungarian (hu) | Boureck | Same as English. |
| Finnish (fi) | Boureck | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бурек | Ukrainian Cyrillic transcription of the French reading, using у for ou and е for e. |
| Persian (fa) | بورک | Persian-script transcription of the French reading, with short e unwritten. |
| Tamil (ta) | புரெக் | Tamil-script phonetic transcription of the French reading. |
| Tagalog (tl) | Boureck | Same as English. |
| Telugu (te) | బురెక్ | Telugu-script phonetic transcription of the French reading. |
| Marathi (mr) | बुरेक | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Boureck | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бурэк | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian convention for French names. |
| Croatian (hr) | Boureck | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бурек | Serbian Cyrillic transcription of the French reading, with у for ou and е for e. |
| Slovak (sk) | Boureck | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бурек | Same as Serbian. |
| Macedonian (mk) | Бурек | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Boureck | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બુરેક | Gujarati-script phonetic transcription of the French reading. |
| Punjabi (pa) | ਬੁਰੇਕ | Gurmukhi phonetic transcription of the French reading. |
| Malayalam (ml) | ബുറെക് | Malayalam-script phonetic transcription of the French reading. |
| Kannada (kn) | ಬುರೆಕ್ | Kannada-script phonetic transcription of the French reading. |
| Uzbek (uz) | Boureck | Same as English. |
| Zulu (zu) | Boureck | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Boureck | Same as English. |
| Sinhala (si) | බුරෙක් | Sinhala-script phonetic transcription of the French reading. |
| Albanian (sq) | Boureck | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Boureck | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Boureck | Same as English. |
| Swahili (sw) | Boureck | Same as English. |
| Odia (or) | ବୁରେକ | Odia-script phonetic transcription of the French reading. |
| Irish (ga) | Boureck | Same as English. |
| Hausa (ha) | Boureck | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Boureck | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բուրեկ | Armenian phonetic transcription of the French reading. |
| Amharic (am) | ቡሬክ | Amharic phonetic transcription of the French reading in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Boureck | Same as English. |
| Latvian (lv) | Boureck | Same as English. |
| Tatar (tt) | Бурэк | Tatar Cyrillic transcription following the Russian convention for French names. |
| Nepali (ne) | बुरेक | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბურეკი | Georgian phonetic transcription of the French reading with nominative -i. |
| Belarusian (be) | Бурэк | Belarusian Cyrillic transcription, using у for French ou and э for e. |
| Basque (eu) | Boureck | Same as English. |
| Estonian (et) | Boureck | Same as English. |
| Icelandic (is) | Boureck | Same as English. |
| Maltese (mt) | Boureck | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бурэк | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian convention for French names. |
About
Boureck is a village in the Ziguinchor Region of southern Senegal. It lies in Lower Casamance, north of the Casamance River and northwest of the city of Ziguinchor.
Notes
The French spelling is attested. The script transcriptions approximate a French reading of that spelling, and the local pronunciation is unverified.
Identifiers: Wikidata Q2922295 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/senegal/boureck/