Elamur Locations⌕
☰

Sébikotane

SenegalA settlement in Senegal.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SébikotaneRetains the official French spelling. The English article uses the variant Sébikhotane.
Spanish (Latin America) (es-419)SébikotaneSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)SébikotaneSame as es-419.
German (de)SébikotaneSame as English.
Luxembourgish (lb)SébikotaneSame as English.
French (fr)SébikotaneOfficial French spelling, used without an article. Sébikhotane also occurs locally.
Japanese (ja)セビコタンKatakana transcription of the French pronunciation, with the final written e silent.
Chinese (Simplified) (zh-CN)塞比科坦Simplified Chinese phonetic transcription of the French name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)塞比科坦Same as zh-CN.
Russian (ru)СебикотанRussian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine.
Arabic (ar)سيبيكوتانArabic-script phonetic transcription of the French name, without the definite article.
Italian (it)SébikotaneSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SébikotaneSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SébikotaneSame as pt-BR.
Galician (gl)SébikotaneSame as English.
Korean (ko)세비코탄Hangul transcription of the French pronunciation, with the final written e silent.
Hindi (hi)सेबिकोतानDevanagari phonetic transcription of the French name.
Urdu (ur)سیبیکوتانUrdu-script phonetic transcription of the French name.
Turkish (tr)SébikotaneSame as English.
Dutch (nl)SébikotaneRetains the official French spelling. The Dutch label adds «Arrondissement».
Afrikaans (af)SébikotaneSame as English.
Polish (pl)SébikhotaneThe Polish article retains the spelling with kh.
Swedish (sv)SébikotaneSame as English.
Malay (ms)SébikotaneSame as English.
Indonesian (id)SébikotaneSame as English.
Bengali (bn)সেবিকোতানBengali-script phonetic transcription of the French name.
Vietnamese (vi)SébikotaneSame as English.
Thai (th)เซบีโกตานThai-script phonetic transcription of the French name.
Romanian (ro)SébikotaneSame as English.
Czech (cs)SébikotaneSame as English.
Danish (da)SébikotaneSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SébikotaneSame as English.
Hebrew (he)סביקוטאןHebrew-script phonetic transcription of the French name.
Greek (el)ΣεμπικοτάνGreek-script phonetic transcription of the French name, using «μπ» for b.
Hungarian (hu)SébikotaneSame as English.
Finnish (fi)SébikotaneSame as English.
Ukrainian (uk)СебікотанUkrainian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine.
Persian (fa)سبیخوتانThe Persian article uses «خ», corresponding to the kh spelling Sébikhotane.
Tamil (ta)செபிகோத்தான்Tamil-script phonetic transcription of the French name.
Tagalog (tl)SébikotaneSame as English.
Telugu (te)సెబికొతాన్Telugu-script phonetic transcription of the French name.
Marathi (mr)सेबिकोतानDevanagari phonetic transcription of the French name.
Catalan (ca)SébikotaneSame as English.
Kazakh (kk)СебикотанCyrillic phonetic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)SébikotaneSame as English.
Serbian (sr)СебикотанSerbian Cyrillic phonetic transcription of the French name.
Slovak (sk)SébikotaneSame as English.
Bulgarian (bg)СебикотанBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French name.
Macedonian (mk)СебикотанMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the French name.
Azerbaijani (az)SébikotaneSame as English.
Gujarati (gu)સેબિકોતાનGujarati-script phonetic transcription of the French name.
Punjabi (pa)ਸੇਬਿਕੋਤਾਨGurmukhi phonetic transcription of the French name.
Malayalam (ml)സെബികൊതാൻMalayalam-script phonetic transcription of the French name.
Kannada (kn)ಸೆಬಿಕೊತಾನ್Kannada-script phonetic transcription of the French name.
Uzbek (uz)SébikotaneSame as English.
Zulu (zu)SébikotaneSame as English.
Xhosa (xh)SébikotaneSame as English.
Sinhala (si)සෙබිකොතාන්Sinhala-script phonetic transcription of the French name.
Albanian (sq)SébikotaneSame as English.
Lithuanian (lt)SébikotaneSame as English.
Slovenian (sl)SébikotaneSame as English.
Swahili (sw)SébikotaneSame as English.
Odia (or)ସେବିକୋତାନOdia-script phonetic transcription of the French name.
Irish (ga)SébikotaneSame as English.
Hausa (ha)SébikotaneSame as English.
Yoruba (yo)SébikotaneSame as English.
Armenian (hy)ՍեբիկոտանArmenian-script phonetic transcription of the French name.
Amharic (am)ሴቢኮታንEthiopic-script phonetic transcription of the French name.
Welsh (cy)SébikotaneSame as English.
Latvian (lv)SebikotānaLatvian phonetic transcription of the French name with a feminine ending.
Tatar (tt)СебикотанCyrillic phonetic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)सेबिकोतानDevanagari phonetic transcription of the French name.
Georgian (ka)სებიკოტანიGeorgian transcription of the French name with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)СебікатанBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the French name.
Basque (eu)SébikotaneSame as English.
Estonian (et)SébikotaneSame as English.
Icelandic (is)SébikotaneSame as English.
Maltese (mt)SébikotaneSame as English.
Kyrgyz (ky)СебикотанCyrillic phonetic transcription following the Russian form.

About

Sébikotane is a town and commune in Rufisque Department, east of Dakar, Senegal. The colonial-era William Ponty school moved there from Gorée and trained teachers and other civil servants from across French West Africa.

Notes

Sébikotane and Sébikhotane coexist in references to the commune. The Dutch label includes an administrative descriptor.

Identifiers: Wikidata Q842200 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/senegal/sebikotane/