Yeumbeul Nord
A settlement in Senegal.
Forms of the name
- Yeumbeul Nord (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French spelling; Nord distinguishes the northern municipality. Retained unchanged in languages using the Latin alphabet.
- የምበል ኖር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Approximate Amharic transcription of the French name, with Nord rendered by pronunciation.
- يومبول نورد (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the written French name.
- Ембёль-Нор (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following French pronunciation.
- Йомбьол Нор (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription approximating French pronunciation.
- ইয়েম্বুল নর্দ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the written French name.
- Γιεμπέλ Νορ (exonym from Greek; used in Greek) — Approximate Greek transcription of the French pronunciation.
- یومبول نورد (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following the written French name; also used here as an Urdu transcription.
- યેમ્બુલ નોર્ડ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the written French name.
- יימבל נור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Approximate Hebrew transcription of the French pronunciation.
- येम्बुल नॉर्ड (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the written French name.
- Յեմբել Նոր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Approximate Armenian transcription of the French pronunciation.
- イェンブル・ノール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription approximating French pronunciation.
- იემბელ-ნორი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription approximating French pronunciation, with a Georgian final vowel.
- Йембөл-Нор (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Kazakh Cyrillic transcription approximating French pronunciation; also used as a Kyrgyz transcription.
- ಯೆಂಬುಲ್ ನಾರ್ಡ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the written French name.
- 옘뵐노르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription approximating French pronunciation.
- Јембел Нор (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian transcription approximating French pronunciation; also used as a Serbian transcription.
- യെംബുൽ നോർഡ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the written French name.
- ୟେମ୍ବୁଲ ନର୍ଡ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the written French name.
- ਯੇਮਬੁਲ ਨੋਰਡ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the written French name.
- Йёмбёль-Нор (exonym from Russian; used in Russian) — Russian transcription approximating French pronunciation rather than translating Nord.
- යෙම්බුල් නෝර්ඩ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the written French name.
- யெம்புல் நோர்ட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the written French name.
- యెంబుల్ నార్డ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the written French name.
- เยิมเบิลนอร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Approximate Thai transcription of the French pronunciation.
- Йөмбөл-Нор (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription approximating French pronunciation.
- Ємбель-Нор (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription approximating French pronunciation.
- 耶姆伯勒诺尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Provisional Mandarin phonetic transcription of the French name in simplified characters.
- 耶姆伯勒諾爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the provisional Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yeumbeul Nord | The French municipal name is retained, including Nord. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yeumbeul Nord | Same as es-419. |
| German (de) | Yeumbeul Nord | The French name is retained. Neuter when a gender is expressed: «das». |
| French (fr) | Yeumbeul Nord | Official municipal spelling; Nord distinguishes it from Yeumbeul Sud. Normally used without an article. |
| Japanese (ja) | イェンブル・ノール | Provisional katakana transcription approximating French pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 耶姆伯勒诺尔 | Provisional Mandarin phonetic transcription of the French name, using simplified characters. |
| Russian (ru) | Йёмбёль-Нор | Provisional Russian transcription following French pronunciation. Masculine. |
| Arabic (ar) | يومبول نورد | Provisional Arabic transcription following the written French name; Nord is retained rather than translated. |
| Italian (it) | Yeumbeul Nord | The French name is retained. Normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yeumbeul Nord | The French name is retained. Normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yeumbeul Nord | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 옘뵐노르 | Provisional Hangul transcription approximating French pronunciation. |
| Hindi (hi) | येम्बुल नॉर्ड | Provisional Hindi transcription following the written French name. |
| Turkish (tr) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Dutch (nl) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 耶姆伯勒諾爾 | Traditional-character version of the provisional Mandarin transcription used for zh-CN. |
| Polish (pl) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained; no separate established Polish exonym is supplied. |
| Swedish (sv) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Malay (ms) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইয়েম্বুল নর্দ | Provisional Bengali transcription following the written French name. |
| Vietnamese (vi) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Thai (th) | เยิมเบิลนอร์ | Provisional Thai transcription approximating French pronunciation. |
| Romanian (ro) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained. Normally used without an article. |
| Czech (cs) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained; no separate established Czech exonym is supplied. |
| Danish (da) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Hebrew (he) | יימבל נור | Provisional Hebrew transcription approximating French pronunciation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Greek (el) | Γιεμπέλ Νορ | Provisional Greek transcription approximating French pronunciation; indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Finnish (fi) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ємбель-Нор | Provisional Ukrainian transcription approximating French pronunciation. |
| Urdu (ur) | یومبول نورد | Provisional Urdu transcription following the written French name. |
| Persian (fa) | یومبول نورد | Provisional Persian transcription following the written French name. |
| Tamil (ta) | யெம்புல் நோர்ட் | Provisional Tamil transcription following the written French name. |
| Tagalog (tl) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Telugu (te) | యెంబుల్ నార్డ్ | Provisional Telugu transcription following the written French name. |
| Marathi (mr) | येम्बुल नॉर्ड | Provisional Marathi transcription following the written French name. |
| Catalan (ca) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Йембөл-Нор | Provisional Kazakh Cyrillic transcription approximating French pronunciation. |
| Croatian (hr) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Slovak (sk) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained; no separate established Slovak exonym is supplied. |
| Bulgarian (bg) | Йомбьол Нор | Provisional Bulgarian transcription approximating French pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained in Latin script. |
| Gujarati (gu) | યેમ્બુલ નોર્ડ | Provisional Gujarati transcription following the written French name. |
| Punjabi (pa) | ਯੇਮਬੁਲ ਨੋਰਡ | Provisional Gurmukhi Punjabi transcription following the written French name. |
| Malayalam (ml) | യെംബുൽ നോർഡ് | Provisional Malayalam transcription following the written French name. |
| Kannada (kn) | ಯೆಂಬುಲ್ ನಾರ್ಡ್ | Provisional Kannada transcription following the written French name. |
| Uzbek (uz) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | Јембел Нор | Provisional Serbian Cyrillic transcription approximating French pronunciation. |
| Galician (gl) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Zulu (zu) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Sinhala (si) | යෙම්බුල් නෝර්ඩ් | Provisional Sinhala transcription following the written French name. |
| Albanian (sq) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained; no separate established Albanian exonym is supplied. |
| Xhosa (xh) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained as an unadapted foreign name. |
| Afrikaans (af) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained; no separate established Slovenian exonym is supplied. |
| Luxembourgish (lb) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Swahili (sw) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Odia (or) | ୟେମ୍ବୁଲ ନର୍ଡ | Provisional Odia transcription following the written French name. |
| Irish (ga) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Armenian (hy) | Յեմբել Նոր | Provisional Armenian transcription approximating French pronunciation. |
| Amharic (am) | የምበል ኖር | Provisional Amharic transcription approximating French pronunciation. |
| Welsh (cy) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Latvian (lv) | Yeumbeul Nord | The French spelling is retained as an unadapted foreign name. |
| Tatar (tt) | Йөмбөл-Нор | Provisional Tatar Cyrillic transcription approximating French pronunciation. |
| Nepali (ne) | येम्बुल नॉर्ड | Provisional Nepali transcription following the written French name. |
| Georgian (ka) | იემბელ-ნორი | Provisional Georgian transcription approximating French pronunciation, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | Ембёль-Нор | Provisional Belarusian transcription approximating French pronunciation. |
| Basque (eu) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Estonian (et) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Icelandic (is) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Јембел Нор | Provisional Macedonian transcription approximating French pronunciation. |
| Maltese (mt) | Yeumbeul Nord | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Йембөл-Нор | Provisional Kyrgyz Cyrillic transcription approximating French pronunciation. |
About
Yeumbeul Nord is a municipality in the Dakar metropolitan area of Senegal, northeast of central Dakar. It is part of Keur Massar Department and adjoins Yeumbeul Sud.
Notes
The supplied evidence establishes only the French spelling and its English and German use. Other script forms are provisional transcriptions, not claims of established local editorial usage; the pronunciation of the Wolof-derived name warrants checking.
Identifiers: Wikidata Q3572236 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/senegal/yeumbeul-nord/