Elamur Locations⌕
☰

Košice

SlovakiaA settlement in Slovakia.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KošiceUses the Slovak spelling. Kassa appears in accounts of Hungarian rule before 1918 and in 1938–1945.
Spanish (Latin America) (es-419)KošiceSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)KošiceSame as es-419.
German (de)KošiceUses the Slovak name today; Kaschau is the traditional exonym, especially in historical writing. Neuter when qualified: «das heutige Košice».
French (fr)KošiceUses the Slovak name, normally without an article. Cassovie is an older exonym.
Japanese (ja)コシツェEstablished katakana transcription of Slovak. カッシャ represents Hungarian Kassa in historical contexts.
Chinese (Simplified) (zh-CN)科希策Established Chinese phonetic rendering.
Russian (ru)КошицеEstablished Russian transcription, normally indeclinable. Кошицы is an older adaptation.
Arabic (ar)كوشيتسهEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)KošiceUses the Slovak name, normally without an article. Cassovia occurs in historical contexts.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KošiceUses the Slovak name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KošiceSame as pt-BR.
Korean (ko)코시체Established Korean transcription of Slovak.
Hindi (hi)कोशित्सेAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)KošiceUses the Slovak spelling, including š.
Dutch (nl)KošiceSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)科希策Same as zh-CN.
Polish (pl)KoszyceTraditional Polish exonym, grammatically plural.
Swedish (sv)KošiceSame as English.
Malay (ms)KosiceUses the attested spelling without the Slovak caron.
Indonesian (id)KošiceSame as English.
Bengali (bn)কসিছেAttested Bengali rendering.
Vietnamese (vi)KošiceSame as English.
Thai (th)กอชิตเซEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)CașoviaTraditional Romanian exonym; Košice is also current. Normally used without an article.
Czech (cs)KošiceUses the Slovak spelling, grammatically feminine plural. Cassovia occurs historically.
Danish (da)KošiceSame as English.
Hebrew (he)קושיצהModern Hebrew transcription. קאשוי is the traditional Jewish name used in historical contexts.
Norwegian (Bokmål) (nb)KošiceSame as English.
Greek (el)ΚόσιτσεEstablished Greek transcription, normally neuter «το Κόσιτσε».
Hungarian (hu)KassaTraditional and current Hungarian name. Also official under Hungarian administration before 1918 and in 1938–1945.
Finnish (fi)KošiceUses the Slovak spelling; Koshice is an attested alternative.
Ukrainian (uk)КошиціTraditional Ukrainian exonym, grammatically plural. Кошице is another attested rendering.
Urdu (ur)کوشیسہAttested Urdu rendering.
Persian (fa)کوشیتسهEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)கோசிஸ்Attested Tamil rendering.
Tagalog (tl)KošiceSame as English.
Telugu (te)కోసిసెAttested Telugu rendering.
Marathi (mr)कोशित्साAttested Marathi rendering.
Catalan (ca)KošiceUses the Slovak name, normally without an article.
Kazakh (kk)КошицеKazakh Cyrillic transcription following the Slovak name.
Croatian (hr)KošiceUses the Slovak spelling, grammatically plural.
Slovak (sk)KošiceOfficial Slovak name, grammatically feminine plural.
Bulgarian (bg)КошицеEstablished Bulgarian Cyrillic rendering.
Azerbaijani (az)KoşitseAzerbaijani transcription using ş and ts for the Slovak sounds.
Gujarati (gu)કોશિસAttested Gujarati rendering.
Punjabi (pa)ਕੋਸ਼ਿਤਸੇPunjabi Gurmukhi transcription following the Slovak pronunciation.
Malayalam (ml)കോഷിറ്റ്സെMalayalam phonetic transcription following the Slovak name.
Kannada (kn)ಕೊಸ್ಸಿಸ್Attested Kannada rendering.
Uzbek (uz)KoshitseAttested Uzbek Latin-script transcription.
Serbian (sr)КошицеEstablished Serbian Cyrillic rendering.
Galician (gl)KošiceUses the Slovak name, normally without an article.
Zulu (zu)KošiceSame as English.
Sinhala (si)කොසිකේAttested Sinhala rendering.
Albanian (sq)KoshiceAlbanian adaptation using sh for Slovak š.
Xhosa (xh)KošiceSame as English.
Lithuanian (lt)KošicėLithuanian adaptation with the feminine singular ending -ė.
Afrikaans (af)KošiceSame as English.
Slovenian (sl)KošiceUses the Slovak spelling, grammatically plural.
Luxembourgish (lb)KosiceUses the attested spelling without the Slovak caron.
Swahili (sw)KošiceSame as English.
Odia (or)କୋଶିତ୍ସେOdia phonetic transcription following the Slovak name.
Irish (ga)KošiceSame as English.
Hausa (ha)KošiceSame as English.
Yoruba (yo)KošiceSame as English.
Armenian (hy)ԿոշիցեEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ኮሺትሰAmharic phonetic transcription following the Slovak pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)KošiceSame as English.
Latvian (lv)KošiceAttested Latvian use of the Slovak spelling.
Tatar (tt)КошитсеAttested Tatar Cyrillic rendering; Кошице also occurs.
Nepali (ne)कोशित्सेNepali Devanagari transcription following the Slovak pronunciation.
Georgian (ka)კოშიცეEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)КошыцыEstablished Belarusian exonym, grammatically plural.
Basque (eu)KošiceSame as English.
Estonian (et)KošiceSame as English.
Icelandic (is)KošiceSame as English.
Macedonian (mk)КошицеEstablished Macedonian Cyrillic rendering.
Maltese (mt)KošiceSame as English.
Kyrgyz (ky)КошицеAttested Kyrgyz Cyrillic rendering.

About

Košice is a city on the Hornád River in eastern Slovakia. Its historic center contains St. Elisabeth's Cathedral, and the city is an important industrial and cultural center with a long Slovak, Hungarian, German and Jewish history.

Notes

Forms supplied for some smaller languages are weak phonetic matches but are retained as evidence of use. Entries without established local evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q25409 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/slovakia/kosice/