Elamur Locations⌕
☰

Kranj

SloveniaA settlement in Slovenia.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KranjRetains the official Slovenian spelling. Historical accounts may use «Krainburg».
Spanish (Latin America) (es-419)KranjRetains the Slovenian spelling without a fixed article.
Spanish (Spain) (es-ES)KranjSame as es-419.
German (de)KranjModern German uses the Slovenian spelling, normally without an article. «Krainburg» was the German administrative name in the Habsburg era.
Luxembourgish (lb)KranjRetains the Slovenian spelling.
French (fr)KranjRetains the Slovenian spelling without a fixed article.
Japanese (ja)クラーニKatakana transcription of the Slovenian name with a long a.
Chinese (Simplified) (zh-CN)克拉尼Mandarin phonetic transcription using characters shared by both scripts.
Chinese (Traditional) (zh-TW)克拉尼Same as zh-CN.
Russian (ru)КраньRussian Cyrillic transcription uses «нь» for the palatal ending.
Arabic (ar)كرانيArabic transcription with final yāʾ and no definite article.
Italian (it)KranjRetains the Slovenian spelling without a fixed article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KranjRetains the Slovenian spelling without a fixed article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KranjSame as pt-BR.
Galician (gl)KranjRetains the Slovenian spelling.
Korean (ko)크란Hangul transcription inserts a vowel in the initial consonant cluster.
Hindi (hi)क्रानHindi Devanagari transcription with final n.
Urdu (ur)کرانUrdu phonetic transcription ending in nun.
Turkish (tr)KranjRetains the Slovenian spelling.
Dutch (nl)KranjRetains the Slovenian spelling.
Afrikaans (af)KranjRetains the Slovenian spelling.
Polish (pl)KranjRetains the Slovenian spelling.
Swedish (sv)KranjRetains the Slovenian spelling.
Malay (ms)KranjRetains the Slovenian spelling.
Indonesian (id)KranjRetains the Slovenian spelling.
Bengali (bn)ক্রানBengali phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Vietnamese (vi)KranjRetains the Slovenian spelling.
Thai (th)ครานThai phonetic transcription with a long vowel and final n.
Romanian (ro)KranjRetains the Slovenian spelling.
Czech (cs)KranjRetains the Slovenian spelling.
Danish (da)KranjRetains the Slovenian spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)KranjRetains the Slovenian spelling.
Hebrew (he)קראןHebrew phonetic transcription with vowel-marking alef and final nun.
Greek (el)ΚρανGreek phonetic transcription with final nu.
Hungarian (hu)KranjRetains the Slovenian spelling.
Finnish (fi)KranjRetains the Slovenian spelling.
Ukrainian (uk)КраньUkrainian transcription represents the palatal ending with «нь».
Persian (fa)کرانیPersian phonetic transcription with final ye.
Tamil (ta)கிரஞ்ச்Tamil transcription follows the written ending of the Slovenian name.
Tagalog (tl)KranjRetains the Slovenian spelling.
Telugu (te)క్రాన్Telugu phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Marathi (mr)क्रानMarathi Devanagari transcription of the Slovenian name, as in Hindi.
Catalan (ca)KranjRetains the Slovenian spelling. The historical German name «Krainburg» also appears in reference material.
Kazakh (kk)КранKazakh Cyrillic transcription of the Slovenian name with final «н».
Croatian (hr)KranjRetains the Slovenian spelling, including the familiar digraph «nj».
Serbian (sr)КрањSerbian Cyrillic transcription maps Slovenian «nj» to «њ».
Slovak (sk)KranjRetains the Slovenian spelling.
Bulgarian (bg)КранBulgarian phonetic transcription with final «н».
Macedonian (mk)КрањMacedonian Cyrillic transcription maps Slovenian «nj» to «њ».
Azerbaijani (az)KranAzerbaijani Latin transcription uses «n» for the final nasal.
Gujarati (gu)ક્રાનGujarati phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Punjabi (pa)ਕ੍ਰਾਨPunjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Malayalam (ml)ക്രാൻMalayalam phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Kannada (kn)ಕ್ರಾನ್Kannada phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Uzbek (uz)KranUzbek Latin phonetic transcription uses «n» for the final nasal.
Zulu (zu)KranjRetains the Slovenian spelling.
Xhosa (xh)KranjRetains the Slovenian spelling.
Sinhala (si)ක්‍රාන්Sinhala phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Albanian (sq)KranjRetains the Slovenian spelling.
Lithuanian (lt)KranisLithuanian adaptation with masculine nominative «-is».
Slovenian (sl)KranjOfficial Slovenian name, grammatically masculine. «Kransterdam» is a playful nickname.
Swahili (sw)KranjRetains the Slovenian spelling.
Odia (or)କ୍ରାନ୍Odia phonetic transcription of the Slovenian name with final n.
Irish (ga)KranjRetains the Slovenian spelling.
Hausa (ha)KranjRetains the Slovenian spelling.
Yoruba (yo)KranjRetains the Slovenian spelling.
Armenian (hy)ԿրանArmenian phonetic transcription with final n.
Amharic (am)ክራንAmharic Ethiopic transcription of the Slovenian name with final n.
Welsh (cy)KranjRetains the Slovenian spelling.
Latvian (lv)KraņaLatvian adaptation uses «ņ» for the palatal nasal and a feminine nominative ending.
Tatar (tt)КраньTatar Cyrillic uses the Russian-based transcription.
Nepali (ne)क्रानNepali Devanagari transcription of the Slovenian name, as in Hindi.
Georgian (ka)კრანიGeorgian transcription with final nominative «ი».
Belarusian (be)КраньBelarusian transcription represents the palatal ending with «нь».
Basque (eu)KranjRetains the Slovenian spelling.
Estonian (et)KranjRetains the Slovenian spelling.
Icelandic (is)KranjRetains the Slovenian spelling.
Maltese (mt)KranjRetains the Slovenian spelling.
Kyrgyz (ky)КранKyrgyz Cyrillic transcription of the Slovenian name with final «н».

About

Kranj is a city in Slovenia's Upper Carniola region, northwest of Ljubljana. Its old town stands above the confluence of the Sava and Kokra rivers. The Slovenian poet France Prešeren spent his final years there.

Notes

German reference labels still distinguish the historical name «Krainburg» from the modern article title «Kranj».

Identifiers: Wikidata Q1021 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/slovenia/kranj/