Honiara
A settlement in Solomon Islands.
Forms of the name
- Honiara (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Maltese, Serbian, Latin) — Official English spelling in Solomon Islands, also retained in many other languages.
- ሆኒያራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the English name.
- هونيارا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the English name, normally used without the definite article.
- Ханіяра (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic spelling with Belarusian unstressed vowel spelling and я for the glide and following vowel.
- হোনিয়ারা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the English name.
- Ονιάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek reference spelling omitting the initial English h sound.
- Χονιάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Alternative Greek transcription that approximates initial h with χ.
- هونیارا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling of the English name with Persian yeh.
- Hóiniára (exonym from Irish; used in Irish) — Irish reference spelling, adapted with Irish vowel sequences and accents.
- હોનિયારા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati reference spelling with ય marking the glide.
- હોનિઆરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Alternative Gujarati transcription spelling out the adjacent vowels.
- הוניארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription of the English name.
- होनिअरा (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi reference form spelling out the adjacent vowels in Devanagari.
- Հոնիարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the English name.
- Honíara (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — Icelandic reference spelling with an accented í.
- ホニアラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the English name.
- ჰონიარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the English name.
- ಹೊನಿಯರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada reference transcription of the English name.
- 호니아라 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the English name.
- Хонијара (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic reference spelling with ј marking the glide.
- ഹോണിയറ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam reference transcription of the English name.
- होनियारा (exonym from Marathi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Marathi reference form with य marking the glide, also recorded in Hindi and usable in Nepali.
- ହୋନିଆରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English name, spelling out the adjacent vowels.
- ਹੋਨੀਆਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English name.
- Хониара (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian, Tatar) — Russian Cyrillic transcription, also used in Bulgarian and Kazakh and usable as a direct Cyrillic transcription in Kyrgyz. It also occurs as an alternative in Serbian and Tatar.
- හොනියාරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala reference transcription with ය marking the glide.
- හොනිඅරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Alternative Sinhala transcription spelling out the adjacent vowels.
- Хоњара (exonym from Serbian; used in Serbian) — Recorded Serbian variant using њ for a palatalized consonant.
- ஓனியாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil reference form omitting initial h.
- ஹோனியாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil form representing the initial h explicitly with ஹ.
- హోనియారా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the English name with య marking the glide.
- โฮนีอารา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the English name.
- Һониара (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic article spelling with һ for the English h sound.
- Хоніара (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the English name.
- ہونیارا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the English name with Urdu initial he.
- Xoniara (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin spelling used for the capital, with initial X.
- 霍尼亚拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Standard reference transcription in Simplified Chinese.
- 荷尼阿拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese reference transcription using a different set of phonetic characters from the common mainland form.
- 霍尼亞拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character version of the common mainland transcription.
- 荷尼亞拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Recorded Traditional Chinese alternative combining 荷 with the phonetic syllable 亞.
- i-Honiara (exonym from Zulu; used in Zulu) — Zulu reference form with the noun prefix i- attached to the English name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Honiara | Official English spelling, normally used without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Honiara | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Honiara | Same as es-419. |
| German (de) | Honiara | German retains the English spelling and normally uses the name without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Honiara | Same as English. |
| French (fr) | Honiara | French retains the English spelling and normally uses the name without an article. |
| Japanese (ja) | ホニアラ | Katakana transcription of the English name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 霍尼亚拉 | Mandarin phonetic transcription used in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 荷尼阿拉 | Traditional Chinese usage commonly has «荷尼阿拉». «霍尼亞拉» and «荷尼亞拉» are also recorded. |
| Russian (ru) | Хониара | Russian Cyrillic transcription of the English name, with «х» approximating h. |
| Arabic (ar) | هونيارا | Arabic transcription of the English name, normally without the definite article. |
| Italian (it) | Honiara | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Honiara | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Honiara | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Honiara | Same as English. |
| Korean (ko) | 호니아라 | Hangul transcription of the English name. |
| Hindi (hi) | होनिअरा | Hindi reference usage writes the adjacent vowels separately in Devanagari. «होनियारा» is also recorded. |
| Urdu (ur) | ہونیارا | Urdu-script transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | Honiara | Same as English. |
| Dutch (nl) | Honiara | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Honiara | Same as English. |
| Polish (pl) | Honiara | Same as English. |
| Swedish (sv) | Honiara | Same as English. |
| Malay (ms) | Honiara | Same as English. |
| Indonesian (id) | Honiara | Same as English. |
| Bengali (bn) | হোনিয়ারা | Bengali-script transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Honiara | Same as English. |
| Thai (th) | โฮนีอารา | Thai phonetic transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | Honiara | Same as English. |
| Czech (cs) | Honiara | Same as English. |
| Danish (da) | Honiara | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Honiara | Same as English. |
| Hebrew (he) | הוניארה | Unpointed Hebrew transcription of the English name. |
| Greek (el) | Ονιάρα | The Greek reference form omits English initial h. «Χονιάρα» represents it with «χ». |
| Hungarian (hu) | Honiara | Same as English. |
| Finnish (fi) | Honiara | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Хоніара | Ukrainian Cyrillic transcription of the English name, with «і» for i. |
| Persian (fa) | هونیارا | Persian-script transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | ஓனியாரா | Tamil reference usage omits initial h. «ஹோனியாரா» writes it explicitly. |
| Tagalog (tl) | Honiara | Same as English. |
| Telugu (te) | హోనియారా | Telugu-script transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | होनियारा | Marathi Devanagari transcription uses «य» to mark the glide. |
| Catalan (ca) | Honiara | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хониара | Kazakh Cyrillic transcription of the English name. |
| Croatian (hr) | Honiara | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хонијара | Serbian Cyrillic reference usage marks the glide with «ј». «Хониара» and «Хоњара» are recorded alternatives. |
| Slovak (sk) | Honiara | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хониара | Bulgarian Cyrillic transcription of the English name. |
| Macedonian (mk) | Хонијара | Macedonian Cyrillic reference usage marks the glide with «ј». |
| Azerbaijani (az) | Honiara | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હોનિયારા | Gujarati transcription uses «ય» to mark the glide. «હોનિઆરા» is also recorded. |
| Punjabi (pa) | ਹੋਨੀਆਰਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | ഹോണിയറ | Malayalam-script transcription of the English name as recorded in Malayalam references. |
| Kannada (kn) | ಹೊನಿಯರ | Kannada-script transcription of the English name as recorded in Kannada references. |
| Uzbek (uz) | Xoniara | Uzbek Latin reference spelling uses initial «X». |
| Zulu (zu) | i-Honiara | Zulu reference spelling attaches the noun prefix «i-» to the English name. |
| Xhosa (xh) | Honiara | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Sinhala (si) | හොනියාරා | Sinhala transcription marks the glide with «ය». «හොනිඅරා» is also recorded. |
| Albanian (sq) | Honiara | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Honiara | Lithuanian reference usage retains the official English spelling. |
| Slovenian (sl) | Honiara | Same as English. |
| Swahili (sw) | Honiara | Same as English. |
| Odia (or) | ହୋନିଆରା | Odia-script transcription of the English name, spelling out the adjacent vowels. |
| Irish (ga) | Hóiniára | Irish reference usage adapts the name with Irish vowel spellings and accents. |
| Hausa (ha) | Honiara | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Honiara | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հոնիարա | Armenian transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ሆኒያራ | Amharic Ethiopic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | Honiara | Same as English. |
| Latvian (lv) | Honiara | Latvian reference usage retains the official English spelling. |
| Tatar (tt) | Һониара | Tatar Cyrillic article usage writes initial h as «һ». «Хониара» is also recorded. |
| Nepali (ne) | होनियारा | Nepali Devanagari transcription of the English name, using «य» to mark the glide. |
| Georgian (ka) | ჰონიარა | Georgian transcription of the English name. |
| Belarusian (be) | Ханіяра | Belarusian Cyrillic transcription reflects Belarusian unstressed vowel spelling and uses «я» after «і». |
| Basque (eu) | Honiara | Same as English. |
| Estonian (et) | Honiara | Same as English. |
| Icelandic (is) | Honíara | Icelandic reference spelling adds an acute accent to «í». |
| Maltese (mt) | Honiara | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хониара | Kyrgyz Cyrillic transcription of the English name, with «х» approximating h. |
About
Honiara is the capital of Solomon Islands and lies on the northern coast of Guadalcanal. It became the capital of the British protectorate after World War II, near the site of the wartime battles around Henderson Field.
Notes
The Estonian and Russian aliases meaning «capital area» and «capital of Solomon Islands» are descriptive labels.
Identifiers: Wikidata Q40921 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/solomon-islands/honiara/