Elamur Locations⌕
☰

Paarl

South AfricaA settlement in South Africa.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PaarlEnglish retains the Afrikaans spelling. The name means «pearl».
Spanish (Latin America) (es-419)PaarlSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)PaarlSame as es-419.
German (de)PaarlGerman retains the Afrikaans spelling and normally uses the name without an article.
Luxembourgish (lb)PaarlLatin-script rendering retaining the Afrikaans spelling.
French (fr)PaarlFrench retains the Afrikaans spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)パールKatakana transcription with «ー» marking the long vowel. The article title adds a South Africa qualifier.
Chinese (Simplified) (zh-CN)帕阿尔Attested simplified Chinese phonetic transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)帕阿爾Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription.
Russian (ru)ПарлThe Russian article uses the pronunciation-based spelling «Парл». The label «Паарл» reflects the source spelling.
Arabic (ar)بارلAttested Arabic transcription with «ب» for the initial consonant, used without a definite article.
Italian (it)PaarlSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PaarlSame as Luxembourgish.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PaarlSame as pt-BR.
Galician (gl)PaarlSame as Luxembourgish.
Korean (ko)파를Hangul transcription approximating the Afrikaans pronunciation.
Hindi (hi)पार्लAttested Hindi Devanagari transcription of the local name.
Urdu (ur)پارلAttested Urdu-script transcription of the local name.
Turkish (tr)PaarlSame as Luxembourgish.
Dutch (nl)PaarlDutch uses the locally established Afrikaans spelling.
Afrikaans (af)PaarlLocal Afrikaans name, meaning «pearl», in reference to the appearance of the granite rocks after rain.
Polish (pl)PaarlSame as English.
Swedish (sv)PaarlSame as English.
Malay (ms)PaarlSame as Luxembourgish.
Indonesian (id)PaarlSame as English.
Bengali (bn)পার্লAttested Bengali-script transcription of the local pronunciation.
Vietnamese (vi)PaarlSame as Luxembourgish.
Thai (th)พาร์ลThai-script transcription of the local pronunciation.
Romanian (ro)PaarlSame as English.
Czech (cs)PaarlSame as English.
Danish (da)PaarlSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)PaarlSame as English.
Hebrew (he)פארלAttested Hebrew transcription of the local name.
Greek (el)ΠαρλAttested Greek transcription of the local name.
Hungarian (hu)PaarlSame as English.
Finnish (fi)PaarlSame as Luxembourgish.
Ukrainian (uk)ПарлUkrainian Cyrillic transcription of the Afrikaans pronunciation.
Persian (fa)پارلPersian-script transcription of the local pronunciation.
Tamil (ta)பார்ல்Tamil-script transcription of the local pronunciation.
Tagalog (tl)PaarlSame as Luxembourgish.
Telugu (te)పార్ల్Telugu-script transcription of the local pronunciation.
Marathi (mr)पार्लSame as Hindi.
Catalan (ca)PaarlSame as English.
Kazakh (kk)ПарлKazakh Cyrillic transcription following the pronunciation-based Russian form.
Croatian (hr)PaarlSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)ПарлSerbian Cyrillic transcription of the Afrikaans pronunciation.
Slovak (sk)PaarlSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)ПарлAttested Bulgarian Cyrillic transcription of the local pronunciation.
Macedonian (mk)ПарлMacedonian Cyrillic transcription of the Afrikaans pronunciation.
Azerbaijani (az)PaarlSame as Luxembourgish.
Gujarati (gu)પાર્લGujarati-script transcription of the local pronunciation.
Punjabi (pa)ਪਾਰਲGurmukhi transcription of the local pronunciation.
Malayalam (ml)പാർൽMalayalam-script transcription of the local pronunciation.
Kannada (kn)ಪಾರ್ಲ್Kannada-script transcription of the local pronunciation.
Uzbek (uz)PaarlSame as Luxembourgish.
Zulu (zu)iPaarlZulu adapts the name with the noun prefix «i-». The title «IPaarl, INtshonalanga Kapa» adds the province.
Xhosa (xh)PaarlThe attested Xhosa label retains the local spelling.
Sinhala (si)පාල්Sinhala-script transcription approximating the English pronunciation.
Albanian (sq)PaarlSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)ParlasLithuanian transcription of the local pronunciation with masculine nominative «-as».
Slovenian (sl)PaarlSame as Luxembourgish.
Swahili (sw)PaarlSame as English.
Odia (or)ପାର୍ଲ୍Odia-script transcription of the local pronunciation.
Irish (ga)PaarlSame as English.
Hausa (ha)PaarlSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)PaarlSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ՊառլArmenian-script transcription of the local pronunciation.
Amharic (am)ፓርልAmharic Ethiopic transcription of the local pronunciation.
Welsh (cy)PaarlSame as English.
Latvian (lv)PārlaLatvian transcription with a long «ā» and feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ПарлTatar Cyrillic transcription following the pronunciation-based Russian form.
Nepali (ne)पार्लSame as Hindi.
Georgian (ka)პაარლიGeorgian transcription retaining the written double vowel and adding nominative «-ი».
Belarusian (be)ПарлBelarusian Cyrillic transcription of the local pronunciation.
Basque (eu)PaarlSame as English.
Estonian (et)PaarlSame as English.
Icelandic (is)PaarlSame as Luxembourgish.
Maltese (mt)PaarlSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)ПарлKyrgyz Cyrillic transcription following the pronunciation-based Russian form.

About

Paarl is a town on the Berg River in South Africa’s Western Cape, northeast of Cape Town. The granite domes of Paarl Mountain overlook the town, which is a center of the Cape Winelands.

Notes

The supplied Russian label and article title document two spellings. The supplied Zulu label includes a provincial qualifier.

Identifiers: Wikidata Q1018144 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-africa/paarl/