Worcester
A settlement in South Africa.
Forms of the name
- Worcester (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, nso, ve) — English name taken from Worcester in England, also used unchanged in Afrikaans, Northern Sotho and Venda, all official languages of South Africa.
- ዉስተር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the English pronunciation.
- وورسيستر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription reflecting the English spelling.
- Вустэр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation.
- Устър (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ъ» for the reduced vowel.
- উস্টার (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the English pronunciation.
- Γούστερ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the English pronunciation.
- ووستر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the English pronunciation.
- વુસ્ટર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the English pronunciation.
- ווסטר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the English pronunciation.
- वुस्टर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the English pronunciation shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Վուստեր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the English pronunciation.
- ウースター (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription of the English pronunciation.
- ვუსტერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the English pronunciation with the nominative ending -i.
- ವುಸ್ಟರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the English pronunciation.
- 우스터 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English pronunciation.
- വുസ്റ്റർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the English pronunciation.
- ଉଷ୍ଟର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the English pronunciation.
- ਵੁਸਟਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
- Вустер (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian transcription of the English pronunciation. Several other Cyrillic transcription conventions yield the same spelling.
- වුස්ටර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the English pronunciation.
- வுஸ்டர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the English pronunciation.
- వుస్టర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the English pronunciation.
- วุสเตอร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the English pronunciation.
- ورسیسٹر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription based on the English spelling, used in the attested label with a province qualifier.
- 伍斯特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription of the English pronunciation, identical in simplified and traditional characters.
- iWorcester (exonym from Zulu; used in Zulu, Xhosa) — Local form in co-official Zulu and Xhosa, with the noun prefix i- attached to the English name.
- IWorcester, INtshonalanga Kapa (exonym from Zulu; used in Zulu) — Attested label in co-official Zulu with the province name appended.
- Worcester, Western Cape (variant; used in English) — English label that adds the province to distinguish the town from other places called Worcester.
- Worcester, South Africa (variant; used in English) — English Wikipedia title with the country appended.
- Worcester (Wes-Kaap) (variant; used in Norwegian (Bokmål)) — Norwegian article title with the Afrikaans province name as a qualifier.
- Worcester i Western Cape (variant; used in Norwegian (Bokmål)) — Norwegian label with the English province name as a qualifier.
- Worcester, Rasi ya Magharibi (variant; used in Swahili) — Swahili label with a translated province name.
- Worcester, Kapa Bodikela (variant; used in nso) — Northern Sotho article title with the province appended in this co-official language.
- Worcester, Kapa Vhukovhela (variant; used in ve) — Venda label with the province appended in this co-official language.
- ورسیسٹر، ویسٹرن کیپ (variant; used in Urdu) — Attested Urdu label that adds a transcription of Western Cape.
- Worchester (misspelling; used in Norwegian (Bokmål)) — Spelling error with an additional h after c, documented in a Norwegian label with a province qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Worcester | The town takes its name from Worcester in England. Western Cape or South Africa can be added for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Worcester | English spelling used without a definite article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Worcester | Same as es-419. |
| German (de) | Worcester | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Worcester | Same as English. |
| French (fr) | Worcester | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | ウースター | Katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 伍斯特 | Mandarin phonetic transcription based on the English pronunciation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 伍斯特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Вустер | Masculine Russian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Arabic (ar) | وورسيستر | Arabic-script transcription reflecting the English spelling, used without a definite article. |
| Italian (it) | Worcester | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Worcester | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Worcester | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Worcester | Same as English. |
| Korean (ko) | 우스터 | Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | वुस्टर | Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | ورسیسٹر | Urdu transcription based on the English spelling. The extended label adds «ویسٹرن کیپ» for Western Cape. |
| Turkish (tr) | Worcester | Same as English. |
| Dutch (nl) | Worcester | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Worcester | Co-official Afrikaans usage has the same spelling as English. |
| Polish (pl) | Worcester | Same as English. |
| Swedish (sv) | Worcester | Same as English. |
| Malay (ms) | Worcester | Same as English. |
| Indonesian (id) | Worcester | Same as English. |
| Bengali (bn) | উস্টার | Bengali-script transcription of the English pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Worcester | Same as English. |
| Thai (th) | วุสเตอร์ | Thai-script transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | Worcester | Same as English. |
| Czech (cs) | Worcester | Same as English. |
| Danish (da) | Worcester | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Worcester | English spelling retained. The Norwegian article title adds «Wes-Kaap» in parentheses. |
| Hebrew (he) | ווסטר | Hebrew transcription of the English pronunciation. |
| Greek (el) | Γούστερ | Modern Greek transcription of the English pronunciation, with neuter «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | Worcester | Same as English. |
| Finnish (fi) | Worcester | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Вустер | Ukrainian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Persian (fa) | ووستر | Persian-script transcription of the English pronunciation. |
| Tamil (ta) | வுஸ்டர் | Tamil-script transcription of the English pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Worcester | Same as English. |
| Telugu (te) | వుస్టర్ | Telugu-script transcription of the English pronunciation. |
| Marathi (mr) | वुस्टर | Marathi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Catalan (ca) | Worcester | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Вустер | Kazakh Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Croatian (hr) | Worcester | Same as English. |
| Serbian (sr) | Вустер | Serbian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Slovak (sk) | Worcester | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Устър | Bulgarian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ъ» for the reduced vowel. |
| Macedonian (mk) | Вустер | Macedonian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Worcester | Same as English. |
| Gujarati (gu) | વુસ્ટર | Gujarati-script transcription of the English pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਵੁਸਟਰ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | വുസ്റ്റർ | Malayalam-script transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ವುಸ್ಟರ್ | Kannada-script transcription of the English pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Worcester | Same as English. |
| Zulu (zu) | iWorcester | Zulu orthographic adaptation of the English name with the noun prefix i-. The longer label also names the Western Cape. |
| Xhosa (xh) | iWorcester | Xhosa orthographic transcription retains the English stem and adds the noun prefix i-. |
| Sinhala (si) | වුස්ටර් | Sinhala-script transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Worcester | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Worcester | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Worcester | Same as English. |
| Swahili (sw) | Worcester | English spelling retained. The longer Swahili label adds «Rasi ya Magharibi» for Western Cape. |
| Odia (or) | ଉଷ୍ଟର | Odia-script transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | Worcester | Same as English. |
| Hausa (ha) | Worcester | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Worcester | Same as English. |
| Armenian (hy) | Վուստեր | Armenian-script transcription of the English pronunciation. |
| Amharic (am) | ዉስተር | Amharic Ethiopic-script transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | Worcester | Same as English. |
| Latvian (lv) | Worcester | Same as English. |
| Tatar (tt) | Вустер | Tatar Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Nepali (ne) | वुस्टर | Nepali Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Georgian (ka) | ვუსტერი | Georgian-script transcription of the English pronunciation with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Вустэр | Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «э» in the second syllable. |
| Basque (eu) | Worcester | Same as English. |
| Estonian (et) | Worcester | Same as English. |
| Icelandic (is) | Worcester | Same as English. |
| Maltese (mt) | Worcester | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Вустер | Kyrgyz Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
About
Worcester is a town in the Breede River Valley in South Africa’s Western Cape. It serves the surrounding farming and wine-growing district and is home to the Karoo Desert National Botanical Garden.
Notes
Country and province qualifiers distinguish this town from other places called Worcester. Several script transcriptions follow the English pronunciation because town-specific published usage is sparse.
Identifiers: Wikidata Q1025649 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-africa/worcester/