Chuncheon
🇰🇷A settlement in South Korea; local name 춘천.
Forms of the name
- 춘천 (official local form; used in Korean) — Korean native name without the administrative suffix 시, exactly as supplied in the input.
- Chuncheon (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Turkish) — South Korea's national romanization of 춘천, widely used internationally since its adoption in 2000.
- Ch'unch'ŏn (romanization, McCune–Reischauer (1939); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Estonian) — Earlier international romanization, common before South Korea adopted Revised Romanization in 2000 and still found in reference works; also the spelling produced by ALA-LC Korean romanization.
- Chwunchen (romanization, Yale romanization of Korean (1942); used in English) — Linguistic transliteration of 춘천 for scholarly discussion, including English-language Korean linguistics; not the ordinary English city name.
- ቹንቾን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Korean name.
- شونشيون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Korean name.
- Чхунчхон (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian) — Established Belarusian, Russian and Ukrainian transcription representing Korean aspiration with х.
- Чунчон (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Tatar, Serbian, Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Korean name, attested in Macedonian and Tatar; the other listed uses are transcriptions following Korean pronunciation.
- চুনচেওন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Korean name.
- Čchunčchon (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Established Czech and Slovak transcription marking the aspirated Korean affricates.
- Τσούντσον (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Korean name.
- چونچون (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription attested as the article title.
- ચુચેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering supplied as a label.
- צ'ונצ'ון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription, using apostrophes to mark affricates.
- चुंचीओं (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi rendering supplied as a label.
- Cshuncshon (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription using csh for aspirated Korean affricates.
- Չունչոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Korean name.
- 春川市 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Japanese and Chinese use the city's Hanja name with 市, meaning city; Japanese uses a Korean-based reading, while Mandarin reads the characters as Chūnchuān.
- ჩუნჩონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Korean name, with nominative -i.
- ಚುನ್ಚೆಯಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada rendering supplied as a label.
- Čunčonas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Čhunčhona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- ചുൻചോൺ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Korean pronunciation.
- चांचेऑन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi rendering supplied as a label.
- चुनचोन (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Korean name.
- ଚୁନ୍ଚନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Korean pronunciation.
- ਚੁਨਚੋਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Korean name.
- චන්චියෝන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala rendering supplied as a label.
- சுன்சீயோன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering supplied as a label.
- చుంచియోన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering supplied as a label.
- ชุนชอน (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Korean name.
- Çunçeon (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish phonetic adaptation alongside international Chuncheon.
- چونچیون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested as the article title.
- 춘천시 (variant; used in Korean) — Korean administrative form adding 시, meaning city.
- 春川 (variant; used in Korean, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Hanja spelling without the city suffix, used in Korean historical writing and in Chinese and Japanese contexts.
- チュンチョン (variant; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Korean pronunciation, without the city suffix.
- チュンチョン市 (variant; used in Japanese) — Attested Japanese katakana name followed by the city suffix.
- Chuncheon-si (variant; used in English, Swedish) — Revised Romanization including the Korean administrative suffix -si.
- Chun Chon City (variant; used in English) — Spaced English rendering attested as an alias; City translates the administrative designation.
- Chunchŏn (variant; used in English) — Attested reduced McCune–Reischauer spelling omitting aspiration marks.
- Chunchon (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Unmarked spelling omitting McCune–Reischauer apostrophes and the breve, attested in Spanish.
- Čunčeon (variant; used in Slovenian) — Attested Slovenian phonetic adaptation alongside Chuncheon.
- تشنتشون (variant; used in Arabic) — Alternative Arabic transcription attested as the article title.
- چانچنئون (variant; used in Persian) — Alternative Persian rendering supplied as a label; its usage is less secure than the article-title spelling چونچون.
- چون چیون (variant; used in Urdu) — Spaced Urdu spelling supplied as a label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Chuncheon | Uses Revised Romanization, adopted in South Korea in 2000; older sources often have Ch'unch'ŏn. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; older Ch'unch'ŏn and unmarked Chunchon also occur. Normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Chuncheon | Same as es-419. |
| German (de) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; normally articleless, with neuter das when modified. |
| French (fr) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | 春川市 | Uses the Hanja name with the city suffix, normally read チュンチョンし. チュンチョン and チュンチョン市 also occur. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 春川市 | Uses the city's Hanja name, read Chūnchuān in Mandarin; 市 means city. |
| Russian (ru) | Чхунчхон | Established Russian transcription marking Korean aspiration with х; grammatically masculine. |
| Arabic (ar) | شونشيون | Attested Arabic transcription without the article al-. تشنتشون is another rendering. |
| Italian (it) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; older Ch'unch'ŏn also occurs. Normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Chuncheon | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 춘천시 | Korean administrative name with 시, meaning city. 춘천 is the name without that suffix. |
| Hindi (hi) | चुंचीओं | Hindi Devanagari rendering supplied as a label; it is retained as usage evidence rather than as a standardized transcription. |
| Turkish (tr) | Çunçeon | Turkish phonetic adaptation; international Chuncheon also occurs. |
| Dutch (nl) | Chuncheon | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 春川市 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; normally treated as masculine. |
| Swedish (sv) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; Chuncheon-si includes the Korean city suffix. |
| Malay (ms) | Chuncheon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Chuncheon | Same as English. |
| Bengali (bn) | চুনচেওন | Attested Bengali transcription of the Korean name. |
| Vietnamese (vi) | Chuncheon | Same as English. |
| Thai (th) | ชุนชอน | Established Thai transcription of the Korean name. |
| Romanian (ro) | Chuncheon | Same as English. |
| Czech (cs) | Čchunčchon | Czech transcription represents Korean aspirated affricates with čch; normally masculine. |
| Danish (da) | Chuncheon | Same as English. |
| Hebrew (he) | צ'ונצ'ון | Attested Hebrew transcription; צ' represents an affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Chuncheon | Same as English. |
| Greek (el) | Τσούντσον | Attested Greek transcription of the Korean name. |
| Hungarian (hu) | Cshuncshon | Hungarian transcription marks Korean aspirated affricates with csh. |
| Finnish (fi) | Chuncheon | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Чхунчхон | Established Ukrainian transcription marking Korean aspiration with х; grammatically masculine. |
| Urdu (ur) | چونچیون | Attested Urdu transcription; چون چیون is a spaced variant. |
| Persian (fa) | چونچون | Persian transcription used in the article title; چانچنئون is another supplied rendering. |
| Tamil (ta) | சுன்சீயோன் | Tamil rendering supplied as a label; no claim of standardized Korean transcription is made. |
| Tagalog (tl) | Chuncheon | Same as English. |
| Telugu (te) | చుంచియోన్ | Attested Telugu rendering of the Korean name. |
| Marathi (mr) | चांचेऑन | Marathi Devanagari rendering supplied as a label; no claim of standardized Korean transcription is made. |
| Catalan (ca) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | Чунчон | Kazakh Cyrillic transcription following Korean pronunciation. |
| Croatian (hr) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Slovak (sk) | Čchunčchon | Slovak transcription represents Korean aspirated affricates with čch. |
| Bulgarian (bg) | Чунчон | Bulgarian Cyrillic transcription following Korean pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Gujarati (gu) | ચુચેન | Gujarati rendering supplied as a label; its correspondence to Korean pronunciation is uncertain. |
| Punjabi (pa) | ਚੁਨਚੋਨ | Punjabi Gurmukhi transcription following Korean pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ചുൻചോൺ | Malayalam transcription following Korean pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಚುನ್ಚೆಯಾನ್ | Kannada rendering supplied as a label; no claim of standardized Korean transcription is made. |
| Uzbek (uz) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Serbian (sr) | Чунчон | Serbian Cyrillic transcription following Korean pronunciation. |
| Galician (gl) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Zulu (zu) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Sinhala (si) | චන්චියෝන් | Sinhala rendering supplied as a label; no claim of standardized Korean transcription is made. |
| Albanian (sq) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Xhosa (xh) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Lithuanian (lt) | Čunčonas | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Slovenian (sl) | Chuncheon | Uses Revised Romanization; Čunčeon is an attested Slovenian alternative. |
| Luxembourgish (lb) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Swahili (sw) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Odia (or) | ଚୁନ୍ଚନ୍ | Odia transcription following Korean pronunciation. |
| Irish (ga) | Chuncheon | Same as English. |
| Hausa (ha) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Yoruba (yo) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Armenian (hy) | Չունչոն | Attested Armenian transcription of the Korean name. |
| Amharic (am) | ቹንቾን | Amharic transcription following Korean pronunciation. |
| Welsh (cy) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Latvian (lv) | Čhunčhona | Latvian adaptation with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Чунчон | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Korean name. |
| Nepali (ne) | चुनचोन | Nepali Devanagari transcription following Korean pronunciation. |
| Georgian (ka) | ჩუნჩონი | Georgian transcription following Korean pronunciation, with nominative -i. |
| Belarusian (be) | Чхунчхон | Established Belarusian transcription marking Korean aspiration with х. |
| Basque (eu) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Estonian (et) | Chuncheon | Uses Revised Romanization in the article title; older McCune–Reischauer Ch'unch'ŏn also occurs. |
| Icelandic (is) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Macedonian (mk) | Чунчон | Attested Macedonian Cyrillic transcription of the Korean name. |
| Maltese (mt) | Chuncheon | Transcription using South Korea's Revised Romanization. |
| Kyrgyz (ky) | Чунчон | Kyrgyz Cyrillic transcription following Korean pronunciation. |
About
Chuncheon is the capital of Gangwon Special Self-Governing Province in northeastern South Korea. It lies among mountains and lakes in the Bukhan River basin and is known for dakgalbi, a spicy chicken dish.
Notes
The input name 춘천 omits the administrative suffix found in the common Korean form 춘천시. Several supplied South Asian labels have uncertain phonetic quality; they are retained as attested renderings without claims of standardized transcription. Yale romanization is included for scholarly use.
Identifiers: Wikidata Q42148 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-korea/chuncheon/