Gunsan
A settlement in South Korea; local name 군산.
Forms of the name
- 군산 (official local form; used in Korean) — Korean name in Hangul, without the administrative suffix meaning city.
- Gunsan (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard South Korean romanization, widely adopted internationally.
- Kunsan (romanization, McCune–Reischauer (1937); used in English, Czech) — Earlier standard romanization, still familiar internationally through Kunsan Air Base; also the Czech spelling.
- ጉንሳን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Korean name through its romanization.
- جونسان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription.
- Günsan (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation.
- Кунсан (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Serbian, Macedonian, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription, with initial k reflecting Korean pronunciation.
- গানসান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Γκούνσαν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using γκ for initial g.
- گانسان (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling.
- گونسان (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription used as an article title.
- ગન્સેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- קונסאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription with initial qof.
- גונסאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Alternative Hebrew transcription with initial gimel.
- गुनसान (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription.
- Kunszan (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription, with sz representing s.
- Գունսան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- 群山市 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Japanese kanji name, read Kunsan-shi; Chinese uses the same characters for the city's Sino-Korean name and city suffix.
- クンサン市 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering with the Japanese city suffix.
- კუნსანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the customary final i.
- ಗುನ್ಸಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- Kunsanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
- Gunsanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian adaptation following Revised Romanization.
- Kunsana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with the feminine ending -a.
- ഗുൻസാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Korean romanization.
- गन्सन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- ਗੁਨਸਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Korean romanization.
- ගුන්සාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- குன்ஸான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- గున్సన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- กุนซาน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- گنسان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- 군산시 (variant; used in Korean) — Full Korean municipal name, adding si, meaning city.
- Gunsan-si (variant; used in English) — Romanized municipal name retaining the Korean city suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gunsan | Uses Revised Romanization; Kunsan survives particularly in the air-base name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gunsan | Same as es-419. |
| German (de) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally articleless, with neuter das in qualified constructions. |
| French (fr) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally without an article. |
| Japanese (ja) | 群山市 | Uses the city's Sino-Korean characters, read Kunsan-shi; クンサン市 is the phonetic alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 群山市 | Uses the Chinese characters underlying the Korean name, with 市 meaning city. |
| Russian (ru) | Кунсан | Conventional Russian transcription of the Korean name; masculine. |
| Arabic (ar) | جونسان | Attested Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Gunsan | Uses the Korean romanization; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gunsan | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 군산시 | Full Korean municipal name; 시 means city, while 군산 is the bare place name. |
| Hindi (hi) | गुनसान | Attested Hindi transcription of the Korean name. |
| Turkish (tr) | Gunsan | Uses the Korean romanization. |
| Dutch (nl) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 群山市 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Gunsan | Uses the Korean romanization. |
| Swedish (sv) | Gunsan | Same as English. |
| Malay (ms) | Gunsan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gunsan | Same as English. |
| Bengali (bn) | গানসান | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Gunsan | Same as English. |
| Thai (th) | กุนซาน | Attested Thai transcription of the Korean name. |
| Romanian (ro) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally without an article. |
| Czech (cs) | Kunsan | Established Czech spelling follows McCune–Reischauer. |
| Danish (da) | Gunsan | Same as English. |
| Hebrew (he) | קונסאן | Attested Hebrew transcription; גונסאן is another spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gunsan | Same as English. |
| Greek (el) | Γκούνσαν | Greek transcription; γκ represents initial g. |
| Hungarian (hu) | Kunszan | Hungarian transcription; sz represents s. |
| Finnish (fi) | Gunsan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кунсан | Conventional Ukrainian transcription of the Korean name. |
| Urdu (ur) | گنسان | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | گونسان | Persian article-title transcription; گانسان is also attested. |
| Tamil (ta) | குன்ஸான் | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Gunsan | Same as English. |
| Telugu (te) | గున్సన్ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | गन्सन | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Gunsan | Uses the Korean romanization; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Кунсан | Cyrillic transcription following the conventional Korean k-initial rendering. |
| Croatian (hr) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Slovak (sk) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Bulgarian (bg) | Кунсан | Conventional Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | Günsan | Attested Azerbaijani adaptation of the Korean name. |
| Gujarati (gu) | ગન્સેન | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਗੁਨਸਾਨ | Gurmukhi transcription following Revised Romanization. |
| Malayalam (ml) | ഗുൻസാൻ | Malayalam transcription following Revised Romanization. |
| Kannada (kn) | ಗುನ್ಸಾನ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Serbian (sr) | Кунсан | Serbian Cyrillic transcription following the Korean k-initial rendering. |
| Galician (gl) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Zulu (zu) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Sinhala (si) | ගුන්සාන් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Xhosa (xh) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Lithuanian (lt) | Kunsanas | Lithuanian masculine adaptation; Gunsanas is another attested form. |
| Afrikaans (af) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Slovenian (sl) | Gunsan | Uses the Korean romanization. |
| Luxembourgish (lb) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Swahili (sw) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Odia (or) | ଗୁନସାନ | Odia transcription following Revised Romanization. |
| Irish (ga) | Gunsan | Uses the Korean romanization. |
| Hausa (ha) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Yoruba (yo) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Armenian (hy) | Գունսան | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ጉንሳን | Amharic transcription following Revised Romanization. |
| Welsh (cy) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Latvian (lv) | Kunsana | Latvian feminine adaptation of the Korean name. |
| Tatar (tt) | Кунсан | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | गुनसान | Nepali Devanagari transcription following the Korean romanization. |
| Georgian (ka) | კუნსანი | Georgian transcription with the customary final i. |
| Belarusian (be) | Кунсан | Attested Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Estonian (et) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Icelandic (is) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Macedonian (mk) | Кунсан | Macedonian Cyrillic transcription following the Korean k-initial rendering. |
| Maltese (mt) | Gunsan | Transcription retaining the Korean Revised Romanization. |
| Kyrgyz (ky) | Кунсан | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Korean k-initial rendering. |
About
Gunsan is a port city in North Jeolla Province, South Korea, near the mouth of the Geum River. Its waterfront preserves buildings from the Japanese colonial period, and the city is associated with a major military air base.
Notes
Names in languages without supplied usage evidence are explicitly identified as transcriptions. The Korean bare name and municipal name are both retained.
Identifiers: Wikidata Q42074 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-korea/gunsan/