Jecheon
A settlement in South Korea; local name 제천.
Forms of the name
- 제천 (official local form; used in Korean) — Korean local name in Hangul, without the administrative suffix meaning city.
- Jecheon (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current South Korean national romanization; widely used internationally.
- Chech'ŏn (romanization, McCune–Reischauer (1939); ALA-LC Korean (2009); used in English, Estonian) — Romanization distinguishing the aspirated consonant and the vowel ŏ; attested as an Estonian label and used in older international references.
- ጄቾን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Korean name through Jecheon.
- جيتشون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Korean name.
- Чэчхон (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Korean name through the Russian transcription.
- Джечхон (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian transcription.
- জেচেওন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Čečchon (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Korean, retaining the distinction represented by ch.
- Τζέτσον (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- جچئون (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription.
- جهچون (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription used as a Persian Wikipedia title.
- જેચન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- ג'צ'ון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Korean name through Jecheon.
- जेकेओन (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering, apparently influenced by the Latin spelling rather than a precise Korean pronunciation.
- Csecshon (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of the Korean name.
- Ջեչոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Korean name through Jecheon.
- 堤川市 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Japanese character name, shared by Chinese; 市 is the city designation.
- ჯეჩონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Jecheon, with the nominative ending.
- Чечхон (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian, Ukrainian, Kyrgyz) — Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering; that spelling is also established in Russian and Ukrainian.
- ಜೆಖಿಯೋನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering influenced by the romanized spelling.
- Čečonas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Čečona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- Џечон (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription following the Korean name through Jecheon; the same transcription is used here for Serbian.
- ജെചോൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Korean name through Jecheon.
- जेसीन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering; its spelling does not closely represent contemporary Korean pronunciation.
- जेचोन (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the Korean name through Jecheon.
- ଜେଚୋନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Korean name through Jecheon.
- ਜੇਚੋਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Korean name through Jecheon.
- ජචියෝන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- ஜிசீயான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering influenced by the romanized name.
- జెకెఒన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering influenced by the romanized name.
- เชช็อน (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Korean name.
- เจชอน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested alternative Thai transcription.
- Чечон (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic transcription.
- جے چیون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- جیچئون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu transcription used as an article title.
- 제천시 (variant; used in Korean) — Full Korean municipal name with 시, meaning city.
- Jecheon-si (variant; used in English, Swedish) — Revised Romanization with the Korean administrative suffix retained; attested in Swedish.
- 堤川 (variant; used in Korean, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Hanja spelling of the Korean short name, without the city suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Jecheon | Current Revised Romanization; older references may use McCune–Reischauer Chech'ŏn. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Jecheon | Same as es-419. |
| German (de) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization; normally masculine and without an article. |
| Japanese (ja) | 堤川市 | Established character name, normally read チェチョンし using the Korean pronunciation plus Japanese «shi». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 堤川市 | Established character name; read in Mandarin as Dīchuān Shì. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 堤川市 | Same characters as zh-CN. |
| Russian (ru) | Чечхон | Established Russian transcription of Korean; masculine. |
| Arabic (ar) | جيتشون | Attested Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Jecheon | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 제천시 | Current Korean municipal name; 시 means city, while the short name is 제천. |
| Hindi (hi) | जेकेओन | Attested Hindi transcription influenced by the Latin spelling; it is not a precise phonetic rendering of Korean. |
| Turkish (tr) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Dutch (nl) | Jecheon | Same as English. |
| Polish (pl) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Swedish (sv) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization; Jecheon-si also occurs. |
| Malay (ms) | Jecheon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Jecheon | Same as English. |
| Bengali (bn) | জেচেওন | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization retained in Latin script. |
| Thai (th) | เชช็อน | Established Thai transcription; เจชอน is an attested alternative. |
| Romanian (ro) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Czech (cs) | Čečchon | Established Czech transcription of Korean; masculine. |
| Danish (da) | Jecheon | Same as English. |
| Hebrew (he) | ג'צ'ון | Hebrew transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Jecheon | Same as English. |
| Greek (el) | Τζέτσον | Attested Greek transcription; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Csecshon | Established Hungarian transcription; Jecheon is also attested. |
| Finnish (fi) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization; Finnish case endings may be attached. |
| Ukrainian (uk) | Чечхон | Established Ukrainian transcription of Korean; masculine. |
| Urdu (ur) | جیچئون | Attested Urdu transcription; جے چیون is another rendering. |
| Persian (fa) | جچئون | Attested Persian transcription; جهچون also occurs. |
| Tamil (ta) | ஜிசீயான் | Attested Tamil transcription influenced by the romanized name. |
| Tagalog (tl) | Jecheon | Same as English. |
| Telugu (te) | జెకెఒన్ | Attested Telugu transcription influenced by the romanized name. |
| Marathi (mr) | जेसीन | Attested Marathi transcription; its relationship to Korean pronunciation is imprecise. |
| Catalan (ca) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Чечхон | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering. |
| Croatian (hr) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Slovak (sk) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Bulgarian (bg) | Джечхон | Attested Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Gujarati (gu) | જેચન | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਜੇਚੋਨ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Malayalam (ml) | ജെചോൻ | Malayalam transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Kannada (kn) | ಜೆಖಿಯೋನ್ | Attested Kannada transcription influenced by the romanized spelling. |
| Uzbek (uz) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | Џечон | Serbian Cyrillic transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Galician (gl) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Sinhala (si) | ජචියෝන් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Xhosa (xh) | Jecheon | Same as Zulu. |
| Lithuanian (lt) | Čečonas | Established Lithuanian adaptation; masculine. |
| Afrikaans (af) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Slovenian (sl) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Luxembourgish (lb) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Swahili (sw) | Jecheon | Same as Zulu. |
| Odia (or) | ଜେଚୋନ୍ | Odia transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Irish (ga) | Jecheon | Current Korean Revised Romanization. |
| Hausa (ha) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Yoruba (yo) | Jecheon | Same as Hausa. |
| Armenian (hy) | Ջեչոն | Armenian transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Amharic (am) | ጄቾን | Amharic transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Welsh (cy) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Latvian (lv) | Čečona | Established Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | Чечон | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | जेचोन | Nepali transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Georgian (ka) | ჯეჩონი | Georgian transcription following Jecheon, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Чэчхон | Belarusian transcription following the Korean name through the Russian rendering. |
| Basque (eu) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Estonian (et) | Jecheon | Current Revised Romanization is used in the Estonian article title; Chech'ŏn is also attested. |
| Icelandic (is) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Macedonian (mk) | Џечон | Macedonian Cyrillic transcription following the Korean name through Jecheon. |
| Maltese (mt) | Jecheon | Revised Romanization of Korean (2000), retained in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | Чечхон | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering. |
About
Jecheon is a city in North Chungcheong Province, South Korea, in a mountainous part of the country's interior. It is a railway junction and a gateway to Cheongpung Lake and nearby mountain recreation areas.
Notes
Several supplied South Asian labels are spelling-based renderings that poorly reflect Korean pronunciation; they are retained as attested usage rather than presented as standard Korean transcriptions. Entries without supplied evidence explicitly identify their transcription or romanization convention.
Identifiers: Wikidata Q42143 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-korea/jecheon/