Suncheon
A settlement in South Korea; local name 순천.
Forms of the name
- 순천 (official local form; used in Korean) — Official Korean name without the municipal suffix.
- Suncheon (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Slovenian) — South Korea's national romanization of 순천 and the usual international spelling.
- Sunch'ŏn (romanization, McCune–Reischauer (1939); used in English) — McCune–Reischauer romanization, also produced by ALA-LC Korean romanization (2009); geographical context distinguishes the North Korean namesake.
- Swunchen (romanization, Yale romanization of Korean (1942); used in English) — Scholarly letter-based romanization of 순천.
- ሱንቾን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Korean pronunciation.
- سون تشون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription with separated syllables.
- সানচিওন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Sunčchon (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Czech and Slovak practical transcription of Korean.
- Σούντσον (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- سونچون (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription attested in the article title without its geographical qualifier.
- સનચેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- סונצ'און (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- सुनचेओं (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- Szuncshon (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian practical transcription of Korean.
- Սունչոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- 順天市 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese and Traditional Chinese use the city's Hanja characters with 市, meaning city.
- სუნჩონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with a Georgian nominative ending.
- ಸುನ್ಚೆಯಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- Sundžonas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adapted transcription with a masculine ending.
- Sunčhona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adapted transcription with a declinable ending.
- Сунчон (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the Korean pronunciation.
- സുൻചോൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Korean pronunciation.
- सनचेयन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- सुन्चोन (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of the Korean pronunciation.
- ସୁନଚୋନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Korean pronunciation.
- ਸੁਨਚੋਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of the Korean pronunciation.
- Сунчхон (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian and Ukrainian practical transcription; used here also for explicitly identified Russian-based transcriptions in other Cyrillic-script languages.
- සන්චියෝන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Sunčeon (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Attested Slovenian transcription.
- சூன்செயான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- సుంచెయోన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- ซุนชอน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- سنچیون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription extracted from the attested name with its provincial qualifier.
- 顺天市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transliteration of the attested Hanja-based Chinese name 順天市; 市 means city.
- 순천시 (variant; used in Korean) — Korean municipal form including 시, meaning city.
- Suncheon-si (variant; used in German, English) — Romanized municipal form including -si, attested as a German alias.
- Sunchon (variant; used in English) — Diacritic-free rendering of McCune–Reischauer, encountered in older English geographical usage.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Suncheon | Uses Revised Romanization (2000); older Sunch'ŏn follows McCune–Reischauer. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Suncheon | Uses South Korea's Revised Romanization; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Suncheon | Same as es-419. |
| German (de) | Suncheon | Uses Revised Romanization; neuter, normally without an article. Suncheon-si includes the municipal suffix. |
| French (fr) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article, with feminine agreement when referring to the city. |
| Japanese (ja) | 順天市 | Uses the city's Hanja characters, read スンチョンし for the Korean municipality. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 顺天市 | Simplified-character transliteration of the attested Chinese form 順天市, following standard Chinese character simplification; 市 means city. |
| Russian (ru) | Сунчхон | Russian practical transcription of Korean; masculine. |
| Arabic (ar) | سون تشون | Attested Arabic transcription with separated syllables; no prefixed article «al-». |
| Italian (it) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article, with feminine agreement as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Suncheon | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 순천 | Native Korean name; 순천시 adds the municipal designation meaning city. |
| Hindi (hi) | सुनचेओं | Attested Hindi transcription of the Korean name. |
| Turkish (tr) | Suncheon | Same as English. |
| Dutch (nl) | Suncheon | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 順天市 | Uses the traditional Chinese characters corresponding to the city's Hanja name; 市 means city. |
| Polish (pl) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article. |
| Swedish (sv) | Suncheon | Same as English. |
| Malay (ms) | Suncheon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Suncheon | Same as English. |
| Bengali (bn) | সানচিওন | Attested Bengali transcription of the Korean name. |
| Vietnamese (vi) | Suncheon | Same as English. |
| Thai (th) | ซุนชอน | Attested Thai transcription of the Korean name. |
| Romanian (ro) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article. |
| Czech (cs) | Sunčchon | Czech practical transcription of Korean; čch represents the aspirated affricate. |
| Danish (da) | Suncheon | Same as English. |
| Hebrew (he) | סונצ'און | Attested Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Suncheon | Same as English. |
| Greek (el) | Σούντσον | Attested Greek transcription; normally neuter, with «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | Szuncshon | Hungarian practical transcription; sz represents /s/ and cs the affricate. |
| Finnish (fi) | Suncheon | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сунчхон | Ukrainian practical transcription of Korean; masculine. |
| Urdu (ur) | سنچیون | Urdu transcription of the Korean name, omitting the attested provincial qualifier. |
| Persian (fa) | سونچون | Persian transcription attested in the article title; geographical qualifiers distinguish namesakes. |
| Tamil (ta) | சூன்செயான் | Attested Tamil transcription of the Korean name. |
| Tagalog (tl) | Suncheon | Same as English. |
| Telugu (te) | సుంచెయోన్ | Attested Telugu transcription of the Korean name. |
| Marathi (mr) | सनचेयन | Attested Marathi transcription of the Korean name. |
| Catalan (ca) | Suncheon | Uses Revised Romanization; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Сунчхон | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian practical transcription of Korean. |
| Croatian (hr) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Slovak (sk) | Sunčchon | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | Сунчхон | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian practical transcription of Korean. |
| Azerbaijani (az) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Gujarati (gu) | સનચેન | Attested Gujarati transcription of the Korean name. |
| Punjabi (pa) | ਸੁਨਚੋਨ | Gurmukhi transcription of the Korean pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സുൻചോൻ | Malayalam transcription of the Korean pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸುನ್ಚೆಯಾನ್ | Attested Kannada transcription of the Korean name. |
| Uzbek (uz) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Serbian (sr) | Сунчон | Serbian Cyrillic transcription of the Korean pronunciation. |
| Galician (gl) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Zulu (zu) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Sinhala (si) | සන්චියෝන් | Attested Sinhala transcription of the Korean name. |
| Albanian (sq) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Xhosa (xh) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Lithuanian (lt) | Sundžonas | Lithuanian adapted transcription; masculine, with the ending -as. |
| Afrikaans (af) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Slovenian (sl) | Sunčeon | Attested Slovenian transcription; the international spelling Suncheon also occurs. |
| Luxembourgish (lb) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Swahili (sw) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Odia (or) | ସୁନଚୋନ | Odia transcription of the Korean pronunciation. |
| Irish (ga) | Suncheon | Same as English. |
| Hausa (ha) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Yoruba (yo) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Armenian (hy) | Սունչոն | Attested Armenian transcription of the Korean name. |
| Amharic (am) | ሱንቾን | Amharic transcription of the Korean pronunciation. |
| Welsh (cy) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Latvian (lv) | Sunčhona | Latvian adapted transcription; feminine, with a declinable -a ending. |
| Tatar (tt) | Сунчхон | Tatar Cyrillic transcription following the Russian practical transcription of Korean. |
| Nepali (ne) | सुन्चोन | Nepali transcription of the Korean pronunciation. |
| Georgian (ka) | სუნჩონი | Attested Georgian transcription, adding the nominative ending -ი. |
| Belarusian (be) | Сунчхон | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian practical transcription of Korean. |
| Basque (eu) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Estonian (et) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Icelandic (is) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Macedonian (mk) | Сунчон | Macedonian Cyrillic transcription of the Korean pronunciation. |
| Maltese (mt) | Suncheon | Transliteration using South Korea's Revised Romanization (2000). |
| Kyrgyz (ky) | Сунчхон | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian practical transcription of Korean. |
About
Suncheon is a city in southwestern South Korea, near the southern coast in the Jeolla region. It is known for Suncheon Bay's tidal wetlands and reed beds, as well as its national garden.
Notes
North Korea has a namesake, so country qualifiers are useful. Entries without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or transliterations; no established exonym is claimed for them.
Identifiers: Wikidata Q42112 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-korea/suncheon/