Alcorcón
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Alcorcón (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retaining the written accent on the final syllable; also the normal spelling in many Latin-script languages.
- አልኮርኮን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Spanish Alcorcón.
- ألكوركون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the Spanish name; the initial letters belong to the name rather than being a newly attached Arabic article.
- Алькаркон (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian form, reflecting Belarusian unstressed vowel spelling.
- Алкоркон (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Established Bulgarian transcription, also used in Serbian and Macedonian.
- আলকোরকোন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Spanish Alcorcón, replacing an unrelated supplied label.
- Αλκορκόν (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, preserving final-syllable stress.
- آلکورکون (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling used in the supplied Wikipedia title, with the name's vowels more fully represented than in the label الکورکن.
- એલ્કકોર્ન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling attested in the supplied label; its consonants and omitted vowel differ from a direct Spanish transcription.
- אלקורקון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of Alcorcón.
- अल्कोरकॉन (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription of the Spanish name.
- Ալկորկոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of Alcorcón.
- アルコルコン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of Alcorcón.
- ალკორკონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with nominative ending «-i».
- Алькоркон (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form; the same spelling is attested in Russian, Ukrainian and Tatar.
- ಅಲ್ಕೊರ್ಕಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of Alcorcón.
- 알코르콘 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of Alcorcón.
- Alcorconum (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latin adaptation with a Latin neuter ending.
- Alkorkonas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with masculine nominative ending «-as».
- Alkorkona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with feminine nominative ending «-a».
- അൽകോർകോൺ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Spanish Alcorcón.
- अल्कोरकॉन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription, including a joiner in the initial consonant cluster.
- ଆଲକୋରକୋନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Spanish Alcorcón.
- ਅਲਕੋਰਕੋਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of Spanish Alcorcón.
- අල්කොරෝන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala spelling attested in the supplied label; it omits the second /k/ of the Spanish name.
- அல்கோர்கோன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of Alcorcón.
- ఆల్కొర్కాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of Alcorcón.
- อัลกอร์กอน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of Alcorcón.
- الکورکون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription of Alcorcón.
- 阿尔科尔孔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic transcription of Alcorcón.
- 阿爾科爾孔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription corresponding to the attested simplified Chinese name.
- Alcorcon (variant; used in English, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested spelling without the Spanish acute accent, especially in English and German and in plain-text contexts.
- الکورکن (variant; used in Persian) — Persian spelling attested in the supplied label, with fewer vowel letters than the Wikipedia title آلکورکون.
- Alcorcón, Community of Madrid (variant; used in English) — English geographical qualification used to distinguish the municipality from other references.
- Alcorcón, Spain (variant; used in English) — English country-qualified form; Spain is a geographical clarification rather than part of the official name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Alcorcón | Spanish spelling retained, including the final stress accent; Alcorcon is an attested accentless variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Alcorcón | Official Spanish name; feminine as a city, without a fixed article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Alcorcón | Same as es-419. |
| German (de) | Alcorcón | Spanish spelling retained; neuter «das» when an article is needed. Alcorcon is an attested accentless variant. |
| French (fr) | Alcorcón | Spanish spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Japanese (ja) | アルコルコン | Established katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿尔科尔孔 | Established simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿爾科爾孔 | Traditional-character transcription corresponding to simplified 阿尔科尔孔. |
| Russian (ru) | Алькоркон | Established Russian transcription; masculine and declined. |
| Arabic (ar) | ألكوركون | Established Arabic transcription; initial «أل» belongs to the name, with no additional definite article. |
| Italian (it) | Alcorcón | Spanish spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Alcorcón | Spanish spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Alcorcón | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 알코르콘 | Established Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | अल्कोरकॉन | Attested Hindi transcription of Alcorcón. |
| Turkish (tr) | Alcorcón | Same as English. |
| Dutch (nl) | Alcorcón | Same as English. |
| Polish (pl) | Alcorcón | Spanish spelling retained; masculine in ordinary name inflection. |
| Swedish (sv) | Alcorcón | Same as English. |
| Malay (ms) | Alcorcón | Same as English. |
| Indonesian (id) | Alcorcón | Same as English. |
| Bengali (bn) | আলকোরকোন | Bengali phonetic transcription of Spanish Alcorcón; the supplied label names an unrelated place. |
| Vietnamese (vi) | Alcorcón | Same as English. |
| Thai (th) | อัลกอร์กอน | Attested Thai transcription of Alcorcón. |
| Romanian (ro) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling; no fixed article. |
| Czech (cs) | Alcorcón | Spanish spelling retained; masculine and declined. |
| Danish (da) | Alcorcón | Same as English. |
| Hebrew (he) | אלקורקון | Established Hebrew transcription of the Spanish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Alcorcón | Same as English. |
| Greek (el) | Αλκορκόν | Established Greek transcription with final stress; neuter «το». |
| Hungarian (hu) | Alcorcón | Spanish spelling retained; Hungarian suffixes attach to this form. |
| Finnish (fi) | Alcorcón | Spanish spelling retained; Finnish case endings attach to this form. |
| Ukrainian (uk) | Алькоркон | Established Ukrainian transcription; masculine and declined. |
| Urdu (ur) | الکورکون | Established Urdu transcription of Alcorcón. |
| Persian (fa) | آلکورکون | Attested Persian Wikipedia spelling; the supplied label also has the shorter vowel spelling الکورکن. |
| Tamil (ta) | அல்கோர்கோன் | Attested Tamil transcription of Alcorcón. |
| Tagalog (tl) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | ఆల్కొర్కాన్ | Attested Telugu transcription of Alcorcón. |
| Marathi (mr) | अल्कोरकॉन | Attested Marathi transcription of Alcorcón. |
| Catalan (ca) | Alcorcón | Spanish spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Kazakh (kk) | Алькоркон | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Алкоркон | Established Bulgarian transcription without the soft sign used in Russian. |
| Azerbaijani (az) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | એલ્કકોર્ન | Attested Gujarati label; its unusual consonant sequence and missing vowel merit verification. |
| Punjabi (pa) | ਅਲਕੋਰਕੋਨ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of Spanish Alcorcón. |
| Malayalam (ml) | അൽകോർകോൺ | Malayalam phonetic transcription of Spanish Alcorcón. |
| Kannada (kn) | ಅಲ್ಕೊರ್ಕಾನ್ | Attested Kannada transcription of Alcorcón. |
| Uzbek (uz) | Alcorcón | Same as English. |
| Serbian (sr) | Алкоркон | Established Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Galician (gl) | Alcorcón | Spanish spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Zulu (zu) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | අල්කොරෝන් | Attested Sinhala label; its omission of the second Spanish /k/ merits verification. |
| Albanian (sq) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Alkorkonas | Established Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Slovenian (sl) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Alcorcón | Same as English. |
| Swahili (sw) | Alcorcón | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଲକୋରକୋନ | Odia phonetic transcription of Spanish Alcorcón. |
| Irish (ga) | Alcorcón | Same as English. |
| Hausa (ha) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Ալկորկոն | Established Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | አልኮርኮን | Amharic phonetic transcription of Spanish Alcorcón. |
| Welsh (cy) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Alkorkona | Attested Latvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Алькоркон | Attested Tatar spelling, matching Russian. |
| Nepali (ne) | अल्कोरकॉन | Nepali Devanagari transcription following the supplied Hindi form. |
| Georgian (ka) | ალკორკონი | Established Georgian transcription with nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | Алькаркон | Established Belarusian adaptation reflecting unstressed vowel spelling; masculine and declined. |
| Basque (eu) | Alcorcón | Same as English. |
| Estonian (et) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Macedonian (mk) | Алкоркон | Attested Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Maltese (mt) | Alcorcón | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Алькоркон | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |
About
Alcorcón is a city and municipality in the Community of Madrid, Spain, southwest of the capital. It grew rapidly as part of Madrid's metropolitan area during the twentieth century and is known for its historic pottery tradition and the Castillos de Valderas.
Notes
The supplied Bengali label এল এউল্মা refers to El Eulma, not Alcorcón, and is excluded as an erroneous label. Gujarati and Sinhala supplied forms are unusual and retained with reservations. Languages lacking established evidence have explicitly identified transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q10372 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/alcorcon/