Elamur Locations⌕
☰

Alcoy

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AlcoyUses the Spanish spelling. «Alcoi» is the co-official Valencian form and also appears in English.
Spanish (Latin America) (es-419)AlcoySpanish official spelling, normally used without an article. «Alcoi» is the co-official Valencian form.
Spanish (Spain) (es-ES)AlcoySame as es-419.
German (de)AlcoyUses the Spanish spelling, normally without an article. «Alcoi» also occurs in German references.
Luxembourgish (lb)AlcoySame as English.
French (fr)AlcoyUses the Spanish spelling, normally without an article. The Valencian form «Alcoi» also occurs.
Japanese (ja)アルコイKatakana transcription of the Iberian pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿尔科伊Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿爾科伊The same Mandarin transcription with traditional «爾».
Russian (ru)АлькойRussian Cyrillic transcription with «ль» and final «й». The city name is masculine.
Arabic (ar)ألكويArabic-script transcription with initial hamza. «الكوي» is an alternate spelling.
Italian (it)AlcoyUses the Spanish spelling, normally without an article. The Valencian form «Alcoi» also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AlcoiAdopts the co-official Valencian spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AlcoiSame as pt-BR.
Galician (gl)AlcoiAdopts the co-official Valencian spelling.
Korean (ko)알코이Hangul transcription following the Spanish pronunciation.
Hindi (hi)अल्कोयDevanagari transcription following the Spanish name.
Urdu (ur)الکویUrdu-script transcription following the Spanish name. «ہسپانیہ» is sometimes added as a country qualifier.
Turkish (tr)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Dutch (nl)AlcoyUses the Spanish spelling, with Valencian «Alcoi» also recorded.
Afrikaans (af)AlcoySame as English.
Polish (pl)AlcoyUses the Spanish spelling, with Valencian «Alcoi» also recorded.
Swedish (sv)AlcoiUses the co-official Valencian spelling. «Alcoy» also appears in Swedish references.
Malay (ms)AlcoyUses the Spanish spelling. Malay references also use the bilingual display «Alcoy/Alcoi».
Indonesian (id)AlcoySame as English.
Bengali (bn)আলকয়Bengali-script transcription following the Spanish name.
Vietnamese (vi)AlcoySame as English.
Thai (th)อัลก็อยThai-script transcription of the Iberian name. «อัลกอย» is also recorded.
Romanian (ro)AlcoySame as English.
Czech (cs)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Danish (da)AlcoyUses the original Spanish spelling, normally without an article.
Norwegian (Bokmål) (nb)AlcoyUses the original Spanish spelling, normally without an article.
Hebrew (he)אלקויHebrew-script transcription of the Iberian pronunciation.
Greek (el)ΑλκόιModern Greek transcription with written stress on «ό». It is usually treated as an indeclinable neuter, «το Αλκόι».
Hungarian (hu)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Finnish (fi)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Ukrainian (uk)АлькойUkrainian reference usage has masculine «Алькой». «Алкой» is also recorded.
Persian (fa)آلکویPersian-script transcription with initial «آ». «الکوی» also occurs.
Tamil (ta)அல்கோய்Tamil-script transcription following the Spanish name.
Tagalog (tl)AlcoySame as English.
Telugu (te)అల్కోయ్Telugu-script transcription following the Spanish name.
Marathi (mr)अल्कोयSame as Hindi.
Catalan (ca)AlcoiCo-official Valencian name, normally used without an article.
Kazakh (kk)АлькойKazakh Cyrillic transcription via Russian. Some sources add a stress mark over «о».
Croatian (hr)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Serbian (sr)АлкојSerbian Cyrillic transcription with final «ј». The Serbian Latin form is «Alkoj».
Slovak (sk)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Bulgarian (bg)АлкойBulgarian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation, with final «й».
Macedonian (mk)АлкојMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation, with final «ј».
Azerbaijani (az)AlkoyAzerbaijani spelling with «k» for the hard sound of Spanish «c».
Gujarati (gu)આલ્કોયGujarati-script transcription following the Spanish name.
Punjabi (pa)ਅਲਕੋਇGurmukhi transcription following the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)അൽകോയ്Malayalam-script transcription following the Spanish name.
Kannada (kn)ಅಲ್ಕೋಯ್Kannada-script transcription following the Spanish name.
Uzbek (uz)AlcoyRetains the Spanish spelling. «Alkoy» is a Latin-script adaptation and «Алкой» is recorded in Cyrillic.
Zulu (zu)AlcoySame as English.
Xhosa (xh)AlcoySame as English.
Sinhala (si)අල්කොයිSinhala-script transcription following the Spanish pronunciation.
Albanian (sq)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Lithuanian (lt)AlkojusMasculine Lithuanian adaptation with the ending «-us». «Alcoi» also occurs unchanged.
Slovenian (sl)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Swahili (sw)AlcoySame as English.
Odia (or)ଆଲ୍କୋୟ୍Odia-script transcription following the Spanish name.
Irish (ga)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Hausa (ha)AlcoySame as English.
Yoruba (yo)AlcoySame as English.
Armenian (hy)ԱլկոյArmenian-script transcription of the Iberian name.
Amharic (am)አልኮይEthiopic transcription following the Spanish name.
Welsh (cy)AlcoySame as English.
Latvian (lv)AlkojaLatvian feminine adaptation with the nominative ending «-a».
Tatar (tt)АлькойSame as Russian.
Nepali (ne)अल्कोयSame as Hindi.
Georgian (ka)ალკოიGeorgian-script transcription of the Iberian pronunciation.
Belarusian (be)АлькойSame as Russian.
Basque (eu)AlcoiAdopts the co-official Valencian spelling.
Estonian (et)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Icelandic (is)AlcoyUses the original Spanish spelling.
Maltese (mt)AlcoySame as English.
Kyrgyz (ky)АлкойKyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation, with final «й».

About

Alcoy is a city in the mountainous interior of Alicante province in Spain's Valencian Community. Bridges cross the ravines that divide its neighborhoods. The city has a long textile manufacturing tradition and is known for its Moors and Christians festival.

Notes

Alcoy and Alcoi are current Spanish and Valencian forms. Some languages adopt the Valencian form, while languages without an established spelling may transcribe the Spanish name.

Identifiers: Wikidata Q494777 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/alcoy/