Elamur Locations

Baltanás

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BaltanásRetains the Spanish spelling and its final stress mark. «Baltanas» is the unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)BaltanásOfficial Spanish spelling. The acute accent marks final stress, and the name normally takes no article.
Spanish (Spain) (es-ES)BaltanásSame as es-419.
German (de)BaltanásRetains the Spanish spelling. The town name ordinarily has no article.
Luxembourgish (lb)BaltanásSame as English.
French (fr)BaltanásRetains the Spanish spelling and ordinarily takes no article.
Japanese (ja)バルタナスKatakana transcription of the Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴尔塔纳斯Mandarin transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴爾塔納斯The same Mandarin transcription in traditional characters, with «爾» and «納».
Russian (ru)БальтанасConventional Russian Cyrillic transcription from Spanish, with «ль» for l.
Arabic (ar)بالتاناسArabic-script transcription of the Spanish name. It takes no Arabic definite article.
Italian (it)BaltanásSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BaltanásRetains the Spanish spelling, including the final acute accent.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BaltanásSame as pt-BR.
Galician (gl)BaltanásSame as English.
Korean (ko)발타나스Hangul transcription following Korean conventions for Spanish.
Hindi (hi)बाल्तानासHindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
Urdu (ur)بالتاناسAttested Urdu-script transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)BaltanásSame as English.
Dutch (nl)BaltanásSame as English.
Afrikaans (af)BaltanásSame as English.
Polish (pl)BaltanásSame as English.
Swedish (sv)BaltanásSame as English.
Malay (ms)BaltanásSame as English.
Indonesian (id)BaltanásSame as English.
Bengali (bn)বালতানাসBengali-script transcription of the Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)BaltanásSame as English.
Thai (th)บัลตานัสThai-script transcription of the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)BaltanásSame as English.
Czech (cs)BaltanásSame as English.
Danish (da)BaltanásSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)BaltanásSame as English.
Hebrew (he)בלטנאסModern Hebrew transcription of the Spanish pronunciation.
Greek (el)ΜπαλτανάςModern Greek transcription with «Μπ» for initial b and the stress on the final syllable.
Hungarian (hu)BaltanásSame as English.
Finnish (fi)BaltanásSame as English.
Ukrainian (uk)БальтанасAttested Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Persian (fa)بالتاناسAttested Persian-script transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)பால்தானாஸ்Tamil-script transcription of the Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)BaltanásSame as English.
Telugu (te)బాల్తానాస్Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation.
Marathi (mr)बाल्तानासSame as Hindi.
Catalan (ca)BaltanásAttested borrowing that retains the Spanish accent.
Kazakh (kk)БальтанасKazakh Cyrillic usage follows the Russian spelling.
Croatian (hr)BaltanásSame as English.
Serbian (sr)БалтанасSerbian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation, with «л» for l.
Slovak (sk)BaltanásSame as English.
Bulgarian (bg)БалтанасBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation.
Macedonian (mk)БалтанасMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)BaltanásSame as English.
Gujarati (gu)બાલ્તાનાસGujarati-script transcription of the Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਬਾਲਤਾਨਾਸPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)ബാൽത്താനാസ്Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಬಾಲ್ತಾನಾಸ್Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)BaltanásUzbek Latin usage retains the Spanish spelling. «Балтанас» is a Cyrillic alias.
Zulu (zu)BaltanásSame as English.
Xhosa (xh)BaltanásSame as English.
Sinhala (si)බල්තානාස්Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation.
Albanian (sq)BaltanásSame as English.
Lithuanian (lt)BaltanásSame as English.
Slovenian (sl)BaltanásSame as English.
Swahili (sw)BaltanásSame as English.
Odia (or)ବାଲ୍ତାନାସOdia-script transcription of the Spanish pronunciation.
Irish (ga)BaltanásSame as English.
Hausa (ha)BaltanásSame as English.
Yoruba (yo)BaltanásSame as English.
Armenian (hy)ԲալտանասAttested Armenian transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ባልታናስAmharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)BaltanásSame as English.
Latvian (lv)BaltanásSame as English.
Tatar (tt)БальтанасTatar Cyrillic usage follows the Russian spelling.
Nepali (ne)बाल्तानासSame as Hindi.
Georgian (ka)ბალტანასიAttested Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)БалтанасBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation.
Basque (eu)BaltanásSame as English.
Estonian (et)BaltanásSame as English.
Icelandic (is)BaltanásSame as English.
Maltese (mt)BaltanásSame as English.
Kyrgyz (ky)БальтанасKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Baltanás is a town and municipality in the province of Palencia, in Spain’s Castile and León region. It lies in the Cerrato district and is known for the underground wine cellars dug into a hill beside the town.

Notes

The local spelling and several borrowed names are attested. Entries for scripts with limited evidence use transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q1646404 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/baltanas/