Begues
A settlement in Spain; local name Begas.
Forms of the name
- Begas (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Italian) — Spanish name supplied by the input row and traditionally used in Spanish, also attested in Italian.
- ቤጌስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription based on the Catalan spelling.
- بيجاس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested as the Arabic Wikipedia title.
- Бегес (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Shared Cyrillic spelling documented in Russian, Kazakh and Tatar and directly transferable to several other Cyrillic orthographies.
- বেগেস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription based on the Catalan spelling.
- Begues (exonym from Catalan; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official Catalan municipal name and the spelling retained in most other Latin-script languages.
- Μπέγκες (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription in which «μπ» and «γκ» represent the stops of the Catalan spelling.
- بگس (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested as the Persian Wikipedia title.
- બેગેસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription based on the Catalan spelling.
- בגס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using an unpointed spelling for the Catalan name.
- बेगेस (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription based on the Catalan spelling.
- Բեգես (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested as the Armenian Wikipedia title.
- ベガス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription attested in the Japanese label, where a country qualifier distinguishes it from other places.
- ბეგესი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription attested as the Georgian Wikipedia title, with final «ი».
- ಬೆಗೆಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription based on the Catalan spelling.
- 베게스 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the Catalan spelling.
- Begėsas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- Begesa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine ending and with the Catalan «gu» before «e» rendered as «g».
- ബെഗെസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription based on the Catalan spelling.
- ବେଗେସ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription based on the Catalan spelling.
- ਬੇਗੇਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription based on the Catalan spelling.
- බෙගෙස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription based on the Catalan spelling.
- பெகெஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription based on the Catalan spelling.
- బెగెస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription based on the Catalan spelling.
- เบเกส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription based on the Catalan spelling.
- Бегас (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of the Spanish form, attested as the Ukrainian Wikipedia title.
- بیگیس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested as the Urdu Wikipedia title.
- 贝加斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription attested as the Chinese Wikipedia title.
- 贝格斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Simplified Chinese transcription attested in the Wikidata labels.
- 貝加斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription using the same phonetic rendering as «贝加斯».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Begues | English retains the official Catalan spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Begas | Traditional Spanish name. The official Catalan form «Begues» is also used in Spanish. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Begas | Same as es-419. |
| German (de) | Begues | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Begues | Same as English. |
| French (fr) | Begues | Same as English. |
| Japanese (ja) | ベガス | Katakana transcription of the local name, attested with a Spain qualifier in the Japanese label. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 贝加斯 | Simplified Chinese phonetic transcription used as the Chinese Wikipedia title. «贝格斯» is also attested. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 貝加斯 | Traditional-character transcription of the same name as «贝加斯». |
| Russian (ru) | Бегес | Attested Russian transcription based on the Catalan name. |
| Arabic (ar) | بيجاس | Attested Arabic transcription, without the definite article. |
| Italian (it) | Begues | Italian generally retains the official Catalan spelling. The Spanish form «Begas» is also attested. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Begues | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Begues | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Begues | Same as English. |
| Korean (ko) | 베게스 | Hangul transcription based on the Catalan spelling. |
| Hindi (hi) | बेगेस | Hindi Devanagari transcription based on the Catalan spelling. |
| Urdu (ur) | بیگیس | Attested Urdu transcription in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Begues | Same as English. |
| Dutch (nl) | Begues | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Begues | Same as English. |
| Polish (pl) | Begues | Same as English. |
| Swedish (sv) | Begues | Same as English. |
| Malay (ms) | Begues | Same as English. |
| Indonesian (id) | Begues | Same as English. |
| Bengali (bn) | বেগেস | Bengali-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Vietnamese (vi) | Begues | Same as English. |
| Thai (th) | เบเกส | Thai-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Romanian (ro) | Begues | Same as English. |
| Czech (cs) | Begues | Same as English. |
| Danish (da) | Begues | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Begues | Same as English. |
| Hebrew (he) | בגס | Unpointed Hebrew transcription based on the Catalan name. |
| Greek (el) | Μπέγκες | Modern Greek transcription based on the Catalan spelling. |
| Hungarian (hu) | Begues | Same as English. |
| Finnish (fi) | Begues | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бегас | Attested Ukrainian transcription of the Spanish name «Begas». |
| Persian (fa) | بگس | Attested Persian transcription in the Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | பெகெஸ் | Tamil-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Tagalog (tl) | Begues | Same as English. |
| Telugu (te) | బెగెస్ | Telugu-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Marathi (mr) | बेगेस | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Begues | Official Catalan municipal name, used without an article. |
| Kazakh (kk) | Бегес | Attested Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Begues | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бегес | Serbian Cyrillic transcription based on the Catalan spelling. |
| Slovak (sk) | Begues | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бегес | Bulgarian Cyrillic transcription based on the Catalan spelling. |
| Macedonian (mk) | Бегес | Macedonian Cyrillic transcription based on the Catalan spelling. |
| Azerbaijani (az) | Begues | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બેગેસ | Gujarati-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Punjabi (pa) | ਬੇਗੇਸ | Punjabi Gurmukhi transcription based on the Catalan spelling. |
| Malayalam (ml) | ബെഗെസ് | Malayalam-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Kannada (kn) | ಬೆಗೆಸ್ | Kannada-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Uzbek (uz) | Begues | Same as English. |
| Zulu (zu) | Begues | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Begues | Same as English. |
| Sinhala (si) | බෙගෙස් | Sinhala-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Albanian (sq) | Begues | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Begėsas | Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | Begues | Same as English. |
| Swahili (sw) | Begues | Same as English. |
| Odia (or) | ବେଗେସ | Odia-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Irish (ga) | Begues | Same as English. |
| Hausa (ha) | Begues | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Begues | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բեգես | Attested Armenian-script transcription. |
| Amharic (am) | ቤጌስ | Amharic Geʽez-script transcription based on the Catalan spelling. |
| Welsh (cy) | Begues | Same as English. |
| Latvian (lv) | Begesa | Latvian transcription based on the Catalan spelling, with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Бегес | Attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | बेगेस | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბეგესი | Attested Georgian transcription with the Georgian final «ი». |
| Belarusian (be) | Бегес | Belarusian Cyrillic transcription based on the Catalan spelling. |
| Basque (eu) | Begues | Same as English. |
| Estonian (et) | Begues | Same as English. |
| Icelandic (is) | Begues | Same as English. |
| Maltese (mt) | Begues | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бегес | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the Catalan spelling. |
About
Begues is a town and municipality in Baix Llobregat, in Catalonia, Spain. It sits in the Garraf Massif, and part of the municipality lies within Garraf Natural Park.
Notes
The input field gives the traditional Spanish name «Begas». Wikidata's official-name statement gives the Catalan municipal name «Begues».
Identifiers: Wikidata Q15596 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/begues/