Burriana
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Burriana (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish-language spelling, also widely used outside Spain.
- ቡሪያና (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish pronunciation.
- بريانة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic form, used as the article title.
- Бурыяна (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation of the Spanish name.
- Буриана (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian adaptation of the Spanish name.
- বুরিয়ানা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish pronunciation.
- Borriana (exonym from Catalan; used in Catalan, Danish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Basque, French, Irish, Galician, Albanian, Swedish, Turkish) — Official Valencian-language form. Valencian is co-official with Spanish in the Valencian Community, and the Valencian spelling is also borrowed by other languages.
- Μπουριάνα (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with «Μπ» for initial b.
- بوریانا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Shared Persian and Urdu name element in article titles that add a province qualifier.
- બુરિયાના (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish pronunciation.
- בוריאנה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew adaptation of the Spanish name.
- बुरियाना (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
- Բուրիանա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish pronunciation.
- ブリアナ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Spanish form, recorded alongside the Valencian form in the article title.
- ボリアナ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Valencian form in the paired Japanese article title.
- ბურიანა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian adaptation of the Spanish form.
- ಬುರಿಯಾನಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish pronunciation.
- 부리아나 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using Korean conventions for Spanish.
- Boriana (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation of the Valencian form with a single r and a feminine ending.
- ബുരിയാന (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish pronunciation.
- ବୁରିଆନା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish pronunciation.
- ਬੁਰਿਆਨਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- Бурриана (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Russian and Tatar Cyrillic spelling retaining the Spanish double r, also used for the Kazakh and Kyrgyz transcriptions.
- බුරියානා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish pronunciation.
- Буријана (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian phonetic adaptation, also used as a Macedonian transcription.
- புரியானா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish pronunciation.
- బురియానా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish pronunciation.
- บูร์เรียนา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the Spanish name.
- Борріана (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the Valencian form, retaining the double r.
- 布里亚纳 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription of the Spanish form in simplified characters.
- 布里亞納 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character version of the Mandarin transcription.
- بريانه (variant; used in Arabic) — Attested Arabic variant of the main spelling with final heh.
- بوراينا (variant; used in Arabic) — Attested alternative Arabic transcription of the Spanish name.
- ブリアーナ (variant; used in Japanese) — Katakana variant of the Spanish form with a long vowel, recorded in the paired label.
- ボリアーナ (variant; used in Japanese) — Katakana variant of the Valencian form with a long vowel, recorded in the paired label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Burriana | Uses the Spanish spelling. The official Valencian form «Borriana» also occurs in English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Burriana | The official Spanish name, used without an article. «Borriana» is the official Valencian form. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Burriana | Same as es-419. |
| German (de) | Burriana | Retains the Spanish spelling, ordinarily without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Burriana | Same as English. |
| French (fr) | Borriana | Uses the Valencian spelling, as in the French article title. The city name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | ブリアナ | Katakana transcription of the Spanish name. The Japanese article title pairs it with Valencian-based «ボリアナ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布里亚纳 | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布里亞納 | The same Mandarin transcription in traditional characters. |
| Russian (ru) | Бурриана | Attested Russian transcription retaining the Spanish double r. |
| Arabic (ar) | بريانة | Uses the attested Arabic form without an article. «بريانه» and «بوراينا» are recorded variants. |
| Italian (it) | Burriana | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Burriana | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Burriana | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Borriana | Uses the Valencian form. The Spanish «Burriana» is also recorded. |
| Korean (ko) | 부리아나 | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish. |
| Hindi (hi) | बुरियाना | Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | بوریانا | Urdu transcription of the Spanish name, used with a province qualifier in the article title. |
| Turkish (tr) | Borriana | The recorded Turkish label retains the Valencian spelling. |
| Dutch (nl) | Burriana | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Burriana | Same as English. |
| Polish (pl) | Burriana | Same as English. |
| Swedish (sv) | Borriana | The Swedish article title uses the Valencian spelling. Spanish «Burriana» is also recorded. |
| Malay (ms) | Burriana | Same as English. |
| Indonesian (id) | Burriana | Same as English. |
| Bengali (bn) | বুরিয়ানা | Bengali transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Burriana | Same as English. |
| Thai (th) | บูร์เรียนา | Thai transcription from the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Burriana | Same as English. |
| Czech (cs) | Burriana | Same as English. |
| Danish (da) | Borriana | The recorded Danish label retains the Valencian spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Burriana | Same as English. |
| Hebrew (he) | בוריאנה | Attested Hebrew phonetic adaptation of the Spanish name. |
| Greek (el) | Μπουριάνα | Attested Greek transcription, with «Μπ» for initial b. |
| Hungarian (hu) | Burriana | Same as English. |
| Finnish (fi) | Burriana | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Борріана | Attested Ukrainian transcription of the Valencian form, retaining the double r. |
| Persian (fa) | بوریانا | Persian transcription of the Spanish name, used with a province qualifier in the article title. |
| Tamil (ta) | புரியானா | Tamil transcription of the Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Burriana | Same as English. |
| Telugu (te) | బురియానా | Telugu transcription of the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | बुरियाना | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Borriana | Official Valencian form, normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | Бурриана | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish spelling, retaining the double r. |
| Croatian (hr) | Burriana | Same as English. |
| Serbian (sr) | Буријана | Attested Serbian Cyrillic adaptation of the Spanish pronunciation. |
| Slovak (sk) | Burriana | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Буриана | Attested Bulgarian phonetic adaptation of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Буријана | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Burriana | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બુરિયાના | Gujarati transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬੁਰਿਆਨਾ | Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബുരിയാന | Malayalam transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬುರಿಯಾನಾ | Kannada transcription of the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Burriana | Same as English. |
| Zulu (zu) | Burriana | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Burriana | Same as English. |
| Sinhala (si) | බුරියානා | Sinhala transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Borriana | The Albanian article title retains the Valencian name. |
| Lithuanian (lt) | Boriana | Attested Lithuanian adaptation of the Valencian spelling. The ending «-a» is feminine. |
| Slovenian (sl) | Burriana | Same as English. |
| Swahili (sw) | Burriana | Same as English. |
| Odia (or) | ବୁରିଆନା | Odia transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Borriana | The recorded Irish label retains the Valencian name. |
| Hausa (ha) | Burriana | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Burriana | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բուրիանա | Armenian transcription of the Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ቡሪያና | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Burriana | Same as English. |
| Latvian (lv) | Burriana | Same as English. |
| Tatar (tt) | Бурриана | Attested Tatar Cyrillic spelling, with the double r retained. |
| Nepali (ne) | बुरियाना | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ბურიანა | Attested Georgian adaptation of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | Бурыяна | Attested Belarusian Cyrillic adaptation of the Spanish name. |
| Basque (eu) | Borriana | The Basque article title retains the Valencian name. |
| Estonian (et) | Burriana | Same as English. |
| Icelandic (is) | Burriana | Same as English. |
| Maltese (mt) | Burriana | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бурриана | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish spelling, retaining the double r. |
About
Burriana is a town and municipality in Castellón province in Spain’s Valencian Community. It stands on the Mediterranean coastal plain, where citrus growing and the town’s port have shaped the local economy.
Notes
The Spanish and Valencian names are both recorded as official language forms. Several languages borrow the Valencian spelling, and the Japanese title gives both forms.
Identifiers: Wikidata Q385070 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/burriana/