Elamur Locations⌕
☰

Castellón de la Plana

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Castellón de la PlanaEstablished Spanish form in English; Valencian Castelló de la Plana also occurs.
Spanish (Latin America) (es-419)Castellón de la PlanaSpanish name, often shortened to Castellón; normally without an external article.
Spanish (Spain) (es-ES)Castellón de la PlanaSame as es-419.
German (de)Castelló de la PlanaUses the Valencian form; Spanish Castellón de la Plana also occurs. Normally without an article.
French (fr)Castellón de la PlanaSpanish form used in French; Valencian Castelló de la Plana also occurs. Feminine as a city name, without an external article.
Japanese (ja)カステリョン・デ・ラ・プラナEstablished katakana transcription of the Spanish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡斯特利翁-德拉普拉纳Established simplified Chinese transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡斯特利翁-德拉普拉納Traditional Chinese counterpart of simplified 卡斯特利翁-德拉普拉纳.
Russian (ru)Кастельон-де-ла-ПланаEstablished Russian transcription with hyphens; masculine.
Arabic (ar)قسطلونةTraditional Arabic exonym; no prefixed definite article.
Italian (it)Castellón de la PlanaUses the Spanish name; Castellón and Valencian Castelló also occur as short forms. Feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Castelló de la PlanaUses the Valencian name; normally without an external article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Castelló de la PlanaSame as pt-BR.
Korean (ko)카스테욘데라플라나Established Korean transcription; 카스텔료데라플라나 reflects the Valencian form.
Hindi (hi)कास्तेयोन दे ला प्लानाHindi transcription following the Spanish name.
Turkish (tr)Castellón de la PlanaUses the Spanish name; Valencian Castelló de la Plana is also attested.
Dutch (nl)Castelló de la PlanaUses the Valencian name; Spanish Castellón de la Plana also occurs.
Polish (pl)Castellón de la PlanaUses the Spanish name; Valencian Castelló de la Plana also occurs.
Swedish (sv)Castelló de la PlanaUses the Valencian name; Spanish Castellón de la Plana also occurs.
Malay (ms)Castellón de la PlanaSame as English.
Indonesian (id)Castellón de la PlanaSame as English.
Bengali (bn)কাস্তেয়ন দে লা প্লানাBengali transcription following the Spanish name.
Vietnamese (vi)Castellón de la PlanaSame as English.
Thai (th)กัสเตยอนเดลาปลานาEstablished Thai transcription; กัสเต็ลโยเดลาปลานา reflects the Valencian form.
Romanian (ro)Castellón de la PlanaUses the Spanish name; normally without an external article.
Czech (cs)Castellón de la PlanaUses the Spanish name without Czech respelling.
Danish (da)Castellón de la PlanaSame as English.
Hebrew (he)קאסטיון דה לה פלאנהEstablished Hebrew transcription; no external definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)Castellón de la PlanaSame as English.
Greek (el)Καστεγιόν ντε λα ΠλάναEstablished Greek transcription; feminine as a city name.
Hungarian (hu)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Finnish (fi)Castellón de la PlanaSame as English.
Ukrainian (uk)Кастельйон-де-ла-ПланаEstablished Ukrainian transcription with hyphens; masculine.
Urdu (ur)کاستیلون دے لا پلاناAttested Urdu transcription.
Persian (fa)کاستلینAttested Persian short rendering; it should not be interpreted as a literal transliteration.
Tamil (ta)காஸ்தெயோன் தெ லா பிளானாTamil transcription following the Spanish name.
Tagalog (tl)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Telugu (te)కాస్తెయోన్ దె లా ప్లానాTelugu transcription following the Spanish name.
Marathi (mr)कास्तेयोन दे ला प्लानाMarathi transcription following the Spanish name.
Catalan (ca)Castelló de la PlanaNative Valencian name; commonly shortened to Castelló. No external article.
Kazakh (kk)Кастельон-де-ла-ПланаKazakh Cyrillic transcription following the Spanish name.
Croatian (hr)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Slovak (sk)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Bulgarian (bg)Кастельон де ла ПланаEstablished Bulgarian transcription, without Russian-style hyphens.
Azerbaijani (az)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script; the supplied label refers to a province.
Gujarati (gu)કાસ્તેયોન દે લા પ્લાનાGujarati transcription following the Spanish name.
Punjabi (pa)ਕਾਸਤੇਯੋਨ ਦੇ ਲਾ ਪਲਾਨਾGurmukhi Punjabi transcription following the Spanish name.
Malayalam (ml)കാസ്തെയോൻ ദെ ലാ പ്ലാനMalayalam transcription following the Spanish name.
Kannada (kn)ಕಾಸ್ತೆಯೋನ್ ದೆ ಲಾ ಪ್ಲಾನಾKannada transcription following the Spanish name.
Uzbek (uz)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Serbian (sr)Кастељон де ла ПланаEstablished Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)Castelló de la PlanaUses the Valencian name.
Zulu (zu)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Sinhala (si)කස්තෙයොන් දෙ ලා ප්ලානාSinhala transcription following the Spanish name.
Albanian (sq)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Xhosa (xh)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)Kasteljon de la PlanaAttested Lithuanian transcription of the Spanish name.
Afrikaans (af)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Slovenian (sl)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Luxembourgish (lb)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Swahili (sw)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Odia (or)କାସ୍ତେୟୋନ୍ ଦେ ଲା ପ୍ଲାନାOdia transcription following the Spanish name.
Irish (ga)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Hausa (ha)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Yoruba (yo)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Armenian (hy)Կաստելյոն դե լա ՊլանաEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ካስቴዮን ዴ ላ ፕላናAmharic transcription following the Spanish name.
Welsh (cy)Castelló de la PlanaUses the Valencian name.
Latvian (lv)Kasteļo de la PlanaLatvian transcription of the Valencian name; several Spanish-based alternatives also occur.
Tatar (tt)Кастельон-де-ла-ПланаAttested Tatar form shared with Russian.
Nepali (ne)कास्तेयोन दे ला प्लानाNepali transcription following the Spanish name.
Georgian (ka)კასტელიონ-დე-ლა-პლანაEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)Кастэльён-дэ-ла-ПланаEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)Castelló de la PlanaUses the Valencian name.
Estonian (et)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Icelandic (is)Castellón de la PlanaUses the Spanish spelling.
Macedonian (mk)Кастељон де ла ПланаEstablished Macedonian transcription; Кастељо де ла Плана reflects the Valencian name.
Maltese (mt)Castellón de la PlanaRetains the Spanish spelling in Latin script.
Kyrgyz (ky)Кастельон-де-ла-ПланаKyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish name.

About

Castellón de la Plana is a city in Spain's Valencian Community and the capital of Castellón province. It lies on a coastal plain near the Mediterranean, with a port district at El Grau and a strong connection to the surrounding ceramics industry.

Notes

The required Spanish local_name is retained exactly. The supplied official-name statements mark the Spanish name as ended and Valencian Castelló de la Plana as official, reflecting the 2019 change; later administrative developments require confirmation. The Azerbaijani label Kastelyon vilayəti denotes the province, so it is not used for the city.

Identifiers: Wikidata Q15092 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/castellon-de-la-plana/